Текст и перевод песни Shoffy - Home

Home

I've been seeing everything but still feel empty
Tryna do it all while I'm still in my 20s
But gravity is pulling, pulling me back
Missing you and that's a fact

I'm a wanderer in the City of Angels
I try to let go, but I'm still faithful
Your smile is tattooed on my mental
Miss your touch oo so gentle o
I've been traveling every road
Seeing new things wherever I go
I'd still rather be home with you
I've been turning every stone
Digging up creatures all for the show
I'd still rather be home with you
Be home with you

I've seen the sunset in Paris
But somehow it still feels so lonely
Can't fill the hole in my heart
It's tearing me apart

I'm a wanderer in the City of Angels
I try to let go, but I'm still faithful
Your smile is tattooed on my mental
Miss your touch oo so gentle oh

I've been traveling every road
Seeing new things wherever I go
I'd still rather be home with you
I've been turning every stone
Digging up creatures all for the show
I'd still rather be home with you
Be home with you

Off to sea, I was flowing
Going in circles, just floating
I know I've been gone for a long time
If I could put the tape in and rewind
I would go back there a thousand times
Home is in your arms
Turn off the alarm, let me dream on
Dream on

I've been traveling every road
Seeing new things wherever I go
I'd still rather be home with you
I've been turning every stone
Digging up creatures all for the show
I'd still rather be home with you
Be home with you

Accueil

J'ai tout vu, mais je me sens toujours vide
J'essaie de tout faire alors que j'ai encore 20 ans
Mais la gravité me tire, me ramène en arrière
Tu me manques et c'est un fait

Je suis un vagabond dans la Cité des Anges
J'essaie de lâcher prise, mais je reste fidèle
Ton sourire est tatoué dans mon esprit
Ton toucher me manque, tellement doux oh
J'ai parcouru tous les chemins
J'ai vu de nouvelles choses partout où je vais
J'aimerais quand même être à la maison avec toi
J'ai retourné toutes les pierres
J'ai déterré des créatures pour le spectacle
J'aimerais quand même être à la maison avec toi
Être à la maison avec toi

J'ai vu le coucher de soleil à Paris
Mais d'une certaine façon, je me sens toujours si seul
Je ne peux pas combler le vide dans mon cœur
Il me déchire

Je suis un vagabond dans la Cité des Anges
J'essaie de lâcher prise, mais je reste fidèle
Ton sourire est tatoué dans mon esprit
Ton toucher me manque, tellement doux oh

J'ai parcouru tous les chemins
J'ai vu de nouvelles choses partout où je vais
J'aimerais quand même être à la maison avec toi
J'ai retourné toutes les pierres
J'ai déterré des créatures pour le spectacle
J'aimerais quand même être à la maison avec toi
Être à la maison avec toi

Je flottais sur la mer
Je tournais en rond, je flottais
Je sais que j'ai été absent longtemps
Si je pouvais remettre la cassette et la rembobiner
J'y retournerais mille fois
La maison est dans tes bras
Éteignez l'alarme, laissez-moi rêver
Rêver

J'ai parcouru tous les chemins
J'ai vu de nouvelles choses partout où je vais
J'aimerais quand même être à la maison avec toi
J'ai retourné toutes les pierres
J'ai déterré des créatures pour le spectacle
J'aimerais quand même être à la maison avec toi
Être à la maison avec toi