Текст и перевод песни Shoffy - Home

Home

I've been seeing everything but still feel empty
Tryna do it all while I'm still in my 20s
But gravity is pulling, pulling me back
Missing you and that's a fact

I'm a wanderer in the City of Angels
I try to let go, but I'm still faithful
Your smile is tattooed on my mental
Miss your touch oo so gentle o
I've been traveling every road
Seeing new things wherever I go
I'd still rather be home with you
I've been turning every stone
Digging up creatures all for the show
I'd still rather be home with you
Be home with you

I've seen the sunset in Paris
But somehow it still feels so lonely
Can't fill the hole in my heart
It's tearing me apart

I'm a wanderer in the City of Angels
I try to let go, but I'm still faithful
Your smile is tattooed on my mental
Miss your touch oo so gentle oh

I've been traveling every road
Seeing new things wherever I go
I'd still rather be home with you
I've been turning every stone
Digging up creatures all for the show
I'd still rather be home with you
Be home with you

Off to sea, I was flowing
Going in circles, just floating
I know I've been gone for a long time
If I could put the tape in and rewind
I would go back there a thousand times
Home is in your arms
Turn off the alarm, let me dream on
Dream on

I've been traveling every road
Seeing new things wherever I go
I'd still rather be home with you
I've been turning every stone
Digging up creatures all for the show
I'd still rather be home with you
Be home with you

Дом

Я видел всё, но всё еще чувствую пустоту внутри.
Пытаюсь успеть всё, пока мне ещё нет тридцати.
Но сила притяжения тянет, тянет меня назад.
Скучаю по тебе, и это факт.

Я странник в Городе Ангелов.
Пытаюсь отпустить, но я всё ещё верен тебе.
Твоя улыбка вытатуирована в моей памяти.
Скучаю по твоим прикосновениям, таким нежным.
Я путешествовал по всем дорогам,
Видел новые вещи, куда бы я ни шел.
Но я всё равно предпочел бы быть дома с тобой.
Я переворачивал каждый камень,
Откапывал диковинки только для шоу.
Но я всё равно предпочел бы быть дома с тобой.
Быть дома с тобой.

Я видел закат в Париже,
Но почему-то всё ещё чувствую себя таким одиноким.
Не могу заполнить пустоту в своем сердце.
Это разрывает меня на части.

Я странник в Городе Ангелов.
Пытаюсь отпустить, но я всё ещё верен тебе.
Твоя улыбка вытатуирована в моей памяти.
Скучаю по твоим прикосновениям, таким нежным.

Я путешествовал по всем дорогам,
Видел новые вещи, куда бы я ни шел.
Но я всё равно предпочел бы быть дома с тобой.
Я переворачивал каждый камень,
Откапывал диковинки только для шоу.
Но я всё равно предпочел бы быть дома с тобой.
Быть дома с тобой.

В открытом море я плыл по течению,
Кружась, просто паря.
Я знаю, что меня долго не было.
Если бы я мог перемотать пленку назад,
Я бы вернулся туда тысячу раз.
Мой дом в твоих объятиях.
Выключи будильник, позволь мне мечтать.
Мечтать.

Я путешествовал по всем дорогам,
Видел новые вещи, куда бы я ни шел.
Но я всё равно предпочел бы быть дома с тобой.
Я переворачивал каждый камень,
Откапывал диковинки только для шоу.
Но я всё равно предпочел бы быть дома с тобой.
Быть дома с тобой.