Shofu feat. PE$O PETE - Splash! - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shofu feat. PE$O PETE - Splash!




Splash!
Éclaboussure!
Jump on the beat and I Splash, ay
Je saute sur le beat et je fais des vagues, ouais
Hat to the back like I'm Ash, ay
Casquette en arrière comme Sacha, ouais
I was never with the mass, ay
Je n'ai jamais été avec la masse, ouais
Amulet Coin, 'bout my cash, ay
Pièce Rune, je pense qu'à mon cash, ouais
Pokemon 25, my wrist on Pikachu
Pokémon 25, mon poignet c'est Pikachu
Diamonds be blinking like they took a peek at you
Mes diamants brillent comme s'ils t'avaient maté
Shoot with the Draco, I'm leaving you leaking, fool
Je tire avec le Draco, je te laisse en train de fuir, idiot
Bop-bop-bop Bop-bop-bop
Bop-bop-bop Bop-bop-bop
My girl like Suicune too
Ma meuf aime bien Suicune aussi
She like the flow 'cause it's Entei, huh
Elle aime le flow parce que c'est Entei, hein
Killin' you dead, Edo Tensei, huh
Te tuer net, Edo Tensei, hein
PE$O, the senpai and sensei
PE$O, le senpai et sensei
Yeah I am straight but y'all been gay
Ouais je suis hetero mais vous êtes tous gays
Smoking on tree, boy, I been baked
Je fume de l'herbe, mec, je suis défoncé
Razor Leaf, Razor Leaf, Razor Leaf
Tranch'Herbe, Tranch'Herbe, Tranch'Herbe
Wartortle all up on my enemies
Carabaffe sur tous mes ennemis
Killin' y'all like it was remedy
Je vous tue comme si c'était un remède
I am a god in my city
Je suis un dieu dans ma ville
My wrist on Rock Lee from workin' and whippin'
Mon poignet c'est Rock Lee à force de travailler et de fouetter
My pockets broccoli from rappin' the written
Mes poches sont pleines de brocolis grâce au rap que j'écris
Catchin' ya'll slippin', I'm grabbin' your mistress
Je vous surprends en train de glisser, je chope ta meuf
Sayin' Hitmonlee like they wanna kick it
Ils disent Kicklee comme s'ils voulaient se battre
Lick it like Gastly, then tell 'em to dip it
La lécher comme Spectrum, puis leur dire de se barrer
Whoa, I am a legend like Lugia
Whoa, je suis une légende comme Lugia
Being so fly, something new to ya
Être aussi cool, c'est nouveau pour toi
Uh, chillin' outside playin' Heartgold
Uh, je traîne dehors en jouant à Heartgold
Print on my back, boy, I'm Sheer Cold, whoa
Imprimé sur mon dos, mec, je suis Regard Froid, whoa
PE$O Pete only a year old
PE$O Pete n'a qu'un an
But for decades they been sayin' I been tho
Mais ça fait des décennies qu'ils disent que je suis
Game is on lock like the pin code
Le game est verrouillé comme un code PIN
Lewi and Pe$o like Jessie and James
Lewi et Pe$o comme Jessie et James
Call up JaqKelly like Meowth is his name
On appelle JaqKelly comme si Meowth était son nom
Squad is gon' 'semble, they bringin' the pain
L'équipe va se rassembler, ils vont faire mal
Money, I'm Jellicent makin' it rain
L'argent, je suis Grotadmorv et je le fais pleuvoir
Yellow, we makin' it rain
Jaune, on le fait pleuvoir
Whitney, y'all beef in the bank
Whitney, votre embrouille est à la banque
Lewi, he choppin' yo body, gon' swing
Lewi, il te découpe le corps, il va frapper
Don't you talk down on the gang
Ne parlez pas mal du gang
Don't you talk down on the gang
Ne parlez pas mal du gang
Jigglypuff how I sing
Rondoudou, c'est comme ça que je chante
Leave you lames in a strain
Je vous laisse les nuls à la traîne
I Splash when I hit the beat
Je fais des vagues quand je touche le beat
I got these racks when I hit the street
J'ai ces liasses quand je marche dans la rue
Pull up and blast all my enemies
Je débarque et j'explose tous mes ennemis
I'm tryna have me a legacy
J'essaie d'avoir un héritage
I'm decent, please don't try and act like a friend to me
Je suis quelqu'un de bien, s'il te plaît n'essaie pas de faire comme si tu étais mon ami
Sudowoodo bitches, they just pretend to be
Ces salopes de Simularbre, elles font semblant
Fuck around and I can make you a memory
Fous le bordel et je peux faire de toi un souvenir
I'm still 'bout my green like a Celebi
Je suis toujours à fond sur le vert comme un Celebi
Damn, this feelin' is gettin' old
Putain, ce sentiment devient vieux
The Pressure is never gone
La pression ne disparaît jamais
I'm rippin' it till its over
Je déchire tout jusqu'à ce que ce soit fini
I don't got the Strength to keep on pushing this boulder
Je n'ai pas la force de continuer à pousser ce rocher
Hurt too many times, I got a chip on my shoulder
Blessé trop de fois, j'ai une dent contre tout le monde
Try to warm my heart, the weather keep gettin' colder
J'essaie de réchauffer mon cœur, mais le temps continue de se refroidir
Took a couple L's but nigga this isn't over
J'ai pris quelques défaites, mais ce n'est pas fini
Still lookin' for closure, every day gettin' close
Je cherche toujours à tourner la page, chaque jour je m'en rapproche
When I'm done, it'll be the greatest story ever told
Quand j'aurai fini, ce sera la plus belle histoire jamais racontée
Back on my bullshit, bitch I gotta be
De retour dans mes conneries, salope, je dois l'être
No distractions, please don't talk to me
Pas de distractions, s'il te plaît, ne me parle pas
Ain't 'bout the money, please don't talk to me
Si ce n'est pas pour l'argent, s'il te plaît, ne me parle pas
All this weight I got on top of me
Tout ce poids que j'ai sur les épaules
I got somethin' real to prove to myself
J'ai quelque chose à me prouver à moi-même
'Bout that bullshit then I use a Repel
Pour ces conneries, j'utilise un Repousse
Do it on my own, don't need any help
Je le fais tout seul, je n'ai besoin de l'aide de personne
Tell the Champ I'm runnin' up for my belt
Dis au Champion que je me prépare pour ma ceinture
Jump on the beat and I Splash
Je saute sur le beat et je fais des vagues
Hat to the back like I'm Ash
Casquette en arrière comme Sacha
I was never with the mass
Je n'ai jamais été avec la masse
Amulet Coin, 'bout my cash
Pièce Rune, je pense qu'à mon cash
Pokemon 25, my wrist on Pikachu
Pokémon 25, mon poignet c'est Pikachu
Diamonds be blinking like they took a peek at you
Mes diamants brillent comme s'ils t'avaient maté
Shoot with the Draco, I'm leaving you leaking, fool
Je tire avec le Draco, je te laisse en train de fuir, idiot
Bop-bop-bop Bop-bop-bop
Bop-bop-bop Bop-bop-bop
My girl like Suicune too
Ma meuf aime bien Suicune aussi
Jump on the beat and I Splash, ay
Je saute sur le beat et je fais des vagues, ouais
Hat to the back like I'm Ash, ay
Casquette en arrière comme Sacha, ouais
I was never with the mass, ay
Je n'ai jamais été avec la masse, ouais
Amulet Coin, 'bout my cash, ay
Pièce Rune, je pense qu'à mon cash, ouais
Pokemon 25, my wrist on Pikachu
Pokémon 25, mon poignet c'est Pikachu
Diamonds be blinking like they took a peek at you
Mes diamants brillent comme s'ils t'avaient maté
Shoot with the Draco, I'm leaving you leaking, fool
Je tire avec le Draco, je te laisse en train de fuir, idiot
Bop-bop-bop Bop-bop-bop
Bop-bop-bop Bop-bop-bop
My girl like Suicune too
Ma meuf aime bien Suicune aussi
She like the flow cause it's Entei, huh
Elle aime le flow parce que c'est Entei, hein
Killin' you dead, Edo Tensei, huh
Te tuer net, Edo Tensei, hein
PE$O, the senpai and sensei
PE$O, le senpai et sensei
Yeah I am straight but y'all been gay
Ouais je suis hetero mais vous êtes tous gays
Smoking on tree, boy, I been baked
Je fume de l'herbe, mec, je suis défoncé
Razor Leaf, Razor Leaf, Razor Leaf
Tranch'Herbe, Tranch'Herbe, Tranch'Herbe
Wartortle all up on my enemies
Carabaffe sur tous mes ennemis
Killin' y'all like it was remedy
Je vous tue comme si c'était un remède
I am a god in my city
Je suis un dieu dans ma ville





Авторы: Shofu

Shofu feat. PE$O PETE - Trap Ketchum
Альбом
Trap Ketchum
дата релиза
03-11-2017



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.