Текст и перевод песни Shofu - No Rivals

No Rivals

This shit is too easy!
Tell em I have no rivals
When I walk up in the spot they know they nothing to me
And they gotta beg for their survival
Tell 'em I have no rivals
I can beat you with my eyes closed
I can do this with my eyes closed

What up you bastards, bag em paper or plastic
Catchin em all, trappin em all, I gotta have it
Say you pokéballin' but nigga I got it mastered
Plastered in my sights, I'm killin' niggas it's tragic
Magic, I'll be like a fairy tale to you dragons
I'm shocking bitches I'm somethin' like a Gigavolt Havoc
Spazzin, on another Dynamic, punches hit like a cannon
Gotta say it man, I'm feeling fantastic
I feel like a Tyrantrum, the biggest nigga, massive
Who the fuck is beating me, I can't even imagine
Passing niggas like batons, drippin' acid
Planned it, scanned it, now I'm sitting in the Pokémon mansion
Pull up with a dragon got me feelin' like I'm Lance kid
Pussy niggas watch they back like a Girafarig
Rappin' 'bout this shit a waste of the talent
I just do it for the feelin' the fans get and give to me

Tell 'em I have no rivals
When I walk up in the spot they know they nothing to me
And they gotta beg for their survival
Tell 'em I have no rivals
I can beat you with my eyes closed
I can do this with my eyes closed

I'm back up in it, the flow is cold as Vanilluxe
You woman gave me a lick, and she's sayin' that I'm delicious
Hittin' the top, I got ambition
The money usin Follow Me nigga I gotta get it
Never stop 'til I'm finished, that won't be for a minute
In the meantime I'm divin' in bitches like a Frillish
I'm gettin' paper and chips
And your girl want to sit on the Diglett, you dig it?

Tell 'em I have no rivals
This shit is too easy!
Tell 'em I have no rivals
Tell 'em I have no rivals
I can beat you with my eyes closed
I can do this with my eyes closed

Pas de rivaux

C'est trop facile!
Dis-leur que je n'ai aucun rival
Quand j'arrive sur place, ils savent qu'ils ne sont rien pour moi
Et ils doivent supplier pour leur survie
Dis-leur que je n'ai aucun rival
Je peux te battre les yeux fermés
Je peux le faire les yeux fermés

Quoi de neuf, les bâtards, papier ou plastique ?
Je les attrape tous, je les piège tous, je dois les avoir
Tu dis que tu es un maître des Poké Balls, mais mec, j'ai maîtrisé ça
Dans mon viseur, je tue des mecs, c'est tragique
Magie, je serai comme un conte de fées pour vous, les dragons
Je choque les chiennes, je suis comme un Gigavolt Havoc
Je deviens fou, sur une autre dynamique, les coups de poing frappent comme un canon
Je dois le dire, mec, je me sens fantastique
Je me sens comme un Tyrantrum, le plus grand mec, massif
Qui diable me bat, je n'arrive même pas à imaginer
Je dépasse les mecs comme des bâtons, je dégouline d'acide
Je l'ai planifié, scanné, maintenant je suis assis dans le manoir Pokémon
J'arrive avec un dragon, je me sens comme Lance, mec
Les mecs minables surveillent leurs arrières comme un Girafarig
Rapper à ce sujet, c'est un gaspillage de talent
Je le fais juste pour le sentiment que les fans ressentent et me donnent

Dis-leur que je n'ai aucun rival
Quand j'arrive sur place, ils savent qu'ils ne sont rien pour moi
Et ils doivent supplier pour leur survie
Dis-leur que je n'ai aucun rival
Je peux te battre les yeux fermés
Je peux le faire les yeux fermés

Je suis de retour, le flow est froid comme Vanilluxe
Tu m'as léché, et tu dis que je suis délicieux
J'atteins le sommet, j'ai l'ambition
L'argent utilise Follow Me, mec, je dois l'avoir
Je n'arrête jamais avant d'avoir fini, ça ne sera pas pour une minute
En attendant, je plonge dans les chiennes comme un Frillish
Je ramasse du papier et des jetons
Et ta meuf veut s'asseoir sur le Diglett, tu vois ?

Dis-leur que je n'ai aucun rival
C'est trop facile!
Dis-leur que je n'ai aucun rival
Dis-leur que je n'ai aucun rival
Je peux te battre les yeux fermés
Je peux le faire les yeux fermés