Shogun feat. Susie - Come With Me - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Shogun feat. Susie - Come With Me




A big blue ocean to the right of me
Справа от меня-большой голубой океан.
Mountain peaks to the left
Горные вершины слева.
Open road in front of me
Передо мной открытая дорога.
And the past behind me that I laid off
И прошлое позади меня, которое я отложил.
But I can't go back, it won't do any good
Но я не могу вернуться, это не поможет.
I gotta live my life the way I said I would
Я должен прожить свою жизнь так, как обещал.
I'm gonna find myself in those song filled trees
Я найду себя в этих деревьях наполненных песнями
Gonna live my life on every ocean breeze
Я буду жить на каждом океанском бризе.
'Cause it's the only thing I know to do
Потому что это единственное, что я умею делать.
It's the one thing in my life that keeps me true
Это единственная вещь в моей жизни, которая держит меня верным.
So why don't you, oh why don't you come with me?
Так почему бы тебе, о, почему бы тебе не пойти со мной?
I don't know where I'm going
Я не знаю, куда иду.
Sure don't remember where I've been
Точно не помню, где я был.
Everybody I meet they tell me
Все, кого я встречаю, говорят мне:
Don't really matter till the end
На самом деле это не имеет значения до самого конца
But I can't go in back, it won't do any good
Но я не могу вернуться назад, это не поможет.
I gotta live my life the way I said I would
Я должен прожить свою жизнь так, как обещал.
I'm gonna find myself in those song filled trees
Я найду себя в этих деревьях наполненных песнями
Gonna live my life on every ocean breeze
Я буду жить на каждом океанском бризе.
'Cause it's the only thing I know to do
Потому что это единственное, что я умею делать.
It's the one thing in my life that keeps me true
Это единственная вещь в моей жизни, которая держит меня верным.
So why don't you, oh why don't you?
Так почему бы тебе, о, почему бы тебе?
Come with me, I get so lonely
Пойдем со мной, мне так одиноко.
Darling please, oh don't you throw me
Дорогая, пожалуйста, о, не бросай меня!
Like the stones you're skipping across the sea
Как камни, которые ты перепрыгиваешь через море.
Everything's the same to me
Для меня все одно и то же
All the songs singing in a slack key
Все песни поют в слабой тональности.
Please don't make this a memory
Пожалуйста, не превращай это в воспоминание.
Something worth finding, something worth finding
Что-то, что стоит найти, что-то, что стоит найти
Come with me, I get so lonely
Пойдем со мной, мне так одиноко.
Darling please, oh don't you throw me
Дорогая, пожалуйста, о, не бросай меня!
Like the stones you're skipping across the sea
Как камни, которые ты перепрыгиваешь через море.
Won't you come with me? I get so lonely
Ты не пойдешь со мной? - мне так одиноко.
Darling please, oh don't you throw me
Дорогая, пожалуйста, о, не бросай меня!
Like the stones you're skipping across the sea
Как камни, которые ты перепрыгиваешь через море.






Авторы: ANDREW CHEN, SUSIE ATHERTON


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.