Bitta Bo'lsin, Zo'r Bo'lsin - Shohjahon Jo'rayev перевод на французский

Bitta Bo'lsin, Zo'r Bo'lsin

Yoring go'zal hur bõlsin
Yuzlarida nur bõlsin
Mingta dilbar kerakmas
Bitta bõlsin zõr bõlsin
Yoring gõzal dur bõlsin
Yuzlarida nur bõlsin
Mingta dilbar kerakmas
Bitta bõlsin zõr bõlsin
Bitta bõlsin zõr bõlsin
Sõzi kõzidan gõzal, kõzi yuzidan gõzal, nozi
õzidan gõzal bitta bõlsin zõr bõlsin
Bitta bõlsin zõr bõlsin.
Sõzi kõzidan gõzal, kõzi yuzidan gõzal, nozi
õzidan gõzal bitta bõlsin zõr bõlsin
Bitta bõlsin zõr bõlsin.
Bõlmasin xiyonatkor jabri yomon jafokor .
Undan kõra vafodor bitta bõlsin zõr bõlsin
Bõlmasin xiyonatkor jabri yomon jafokor .
Undan kõra vafodor bitta bõlsin zõr bõlsin
Sõzi kõzidan gõzal, kõzi yuzidan gõzal, nozi
õzidan gõzal bitta bõlsin zõr bõlsin
Bitta bõlsin zõr bõlsin.
Olmagin diling ğaaashlaaaaab yurmasin
Kõngil xushlab baxt saroyiga boshlaaaab
Bitta bõlsin zõr bõlsin
Qiynaliiiib sooooğinishga butun umur
Sevishga arzisin jon berishga bitta bõlsin zõr bõlsin
Arzisin jon berishga bitta bõlsin zõr bõlsin
Sõzi kõzidan gõzal, kõzi yuzidan gõzal, nozi
õzidan gõzal bitta bõlsin zõr bõlsin
Bitta bõlsin zõr bõlsin.

Qu'elle soit une, mais extraordinaire

Que ta bien-aimée soit belle
Que son visage rayonne
Mille charmes ne sont pas nécessaires
Qu'elle soit une, mais extraordinaire
Que ta bien-aimée soit belle
Que son visage rayonne
Mille charmes ne sont pas nécessaires
Qu'elle soit une, mais extraordinaire
Qu'elle soit une, mais extraordinaire
Ses paroles plus belles que ses yeux, ses yeux plus beaux que son visage, sa grâce
plus belle qu'elle-même, qu'elle soit une, mais extraordinaire
Qu'elle soit une, mais extraordinaire.
Ses paroles plus belles que ses yeux, ses yeux plus beaux que son visage, sa grâce
plus belle qu'elle-même, qu'elle soit une, mais extraordinaire
Qu'elle soit une, mais extraordinaire.
Qu'elle ne soit pas une traîtresse, cruelle, une bourreau.
Plutôt qu'elle, une fidèle, qu'elle soit une, mais extraordinaire
Qu'elle ne soit pas une traîtresse, cruelle, une bourreau.
Plutôt qu'elle, une fidèle, qu'elle soit une, mais extraordinaire
Ses paroles plus belles que ses yeux, ses yeux plus beaux que son visage, sa grâce
plus belle qu'elle-même, qu'elle soit une, mais extraordinaire
Qu'elle soit une, mais extraordinaire.
Ne te laisse pas tromper, ne te promène pas
Avec un cœur joyeux, conduis-la vers le palais du bonheur
Qu'elle soit une, mais extraordinaire
Souffrir et être seul toute ta vie
Vaut la peine d'aimer, de mourir pour elle, qu'elle soit une, mais extraordinaire
Vaut la peine de mourir pour elle, qu'elle soit une, mais extraordinaire
Ses paroles plus belles que ses yeux, ses yeux plus beaux que son visage, sa grâce
plus belle qu'elle-même, qu'elle soit une, mais extraordinaire
Qu'elle soit une, mais extraordinaire.