Текст и перевод песни Shohruhxon - Armon
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Men
ketaman
endi,
yorim
ko'zing
yoshlama,
Où
est-ce
que
je
me
suis
trompé,
mes
larmes
coulent
sur
ton
visage,
ma
bien-aimée,
Endi
boshqa
qaytmayman,
sababini
so'rama.
Je
ne
reviendrai
plus,
ne
me
demande
pas
pourquoi.
Ko'r
ekan
ko'zlarim
– yolg'onlarga
duch
keldim,
Mes
yeux
étaient
aveugles,
j'ai
été
confronté
au
mensonge,
Armon
to'la
qalbimda
parcha-parcha
yuragim.
Mon
cœur
est
rempli
de
tristesse,
mon
âme
est
brisée
en
mille
morceaux.
Senda
edi
bu
qalbim,
Mon
cœur
était
en
toi,
Armon
to'la
yuragim.
Mon
âme
était
remplie
de
chagrin.
Senda
edi
bu
ko'nglim
meni,
Mon
âme
était
en
toi,
ma
bien-aimée,
Barbod
endi
orzularim.
Mes
rêves
sont
maintenant
brisés.
Endi
o'chirib
bo'lmas,
aslo
ko'chirib
bo'lmas,
Maintenant,
il
est
impossible
d'effacer,
il
est
impossible
d'oublier,
Bu
qilgan
gunohing
aslo
kechirib
bo'lmas.
Ce
péché
que
tu
as
commis
ne
sera
jamais
pardonné.
Zor
ekan
ko'zlaring
yana
meni
yonimga,
Tes
yeux
suppliants
me
demandent
de
revenir
à
tes
côtés,
Endi
sening
so'zlaring
yetib
bormas
qalbimga.
Maintenant,
tes
paroles
n'atteignent
plus
mon
cœur.
Senda
edi
bu
qalbim,
Mon
cœur
était
en
toi,
Armon
to'la
yuragim.
Mon
âme
était
remplie
de
chagrin.
Senda
edi
bu
ko'nglim
meni,
Mon
âme
était
en
toi,
ma
bien-aimée,
Barbod
endi
orzularim.
Mes
rêves
sont
maintenant
brisés.
Senda
edi
bu
qalbim,
Mon
cœur
était
en
toi,
Armon
to'la
yuragim.
Mon
âme
était
remplie
de
chagrin.
Hey,
senda
edi
bu
ko'nglim
meni,
Hé,
mon
âme
était
en
toi,
ma
bien-aimée,
Barbod
endi
orzularim
Mes
rêves
sont
maintenant
brisés
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.