Via da qui - SHOK , Vegas Jones перевод на немецкий

Via da qui

Chiunque fosse era lì
In quelle notti rimanevo sveglio
Mi disse vai via da qui
Che meno sai più te la vivi meglio
Ricordo ero ridotto al lastrico
Cercavo risposte in te
In tutti quelli stronzi
Killer dei nostri giorni a farci fuori ma non oggi
E oggi
Vorrei vedere il dolore di quegli occhi eeehh...
(Di quegli occhi eeehh...)
Disse che quelli erano gli ultimi secondi ma di che
(Ma di che)
Ma di che
(Ma di che)

E dopo che sparavate
Sparivate via col vento
Quel whiskey sembrava acqua
E mille delusioni dentro
Poi nel tempo chi studiava imparava ad essere triste
Profumo di sigarette
Quella voce che mi disse
Vai, disse vai
Un raggio di sole quasi mi accecò
Continuava a dirmi vai vai vai
Ma volevo che restasse ancora un po'
E forse non sono più solo dove mi hai lasciato te
Mi dicevi grazie mille, rispondevo ma di che
Dici che hai dimenticato un qualche sogno dentro me
Ho provato anche a cercarlo e ti assicuro che non c'è
Non c'è
Sembrava che la vita fosse passata tutta in un solo minuto
Forse è andata cosi
E più si allontanava e più mi fissava mi ricordava il futuro
Chiunque fosse era lì
In quelle notti rimanevo sveglio
Mi disse vai via da qui
Che meno sai più te la vivi meglio

Cosa vuoi da me, baby, non vedi che sto in piedi solo grazie alle mie Nike
Fumo quadrifogli, spero portino fortuna, sono giorni strani
Sorrido agli infami, sto sopra un aeroplano, lo so bene quando passo
Sono queste stelle che si illuminano agli occhi tuoi che luccicano

Baby, io lo faccio così
Se sto facendo soldi
Stase scusa non ci sono
Tocca poco quelle guance tanto levo tutto dopo
Carico sopra l'auto e ti porto al parco di notte
Quel sogno era lì
La strada è stata l'ultima strada che ho preso
Non aveva una fine era la libertà
E ancora prego il cielo, so che Dio mi guarda da lontano
So che arriverò lontano, disse

Vai, disse vai
Un raggio di sole quasi mi accecò
Continuava a dirmi vai vai vai
Ma volevo che restasse ancora un po'
E forse non sono più solo dove mi hai lasciato te
Mi dicevi grazie mille, rispondevo ma di che
Dici che hai dimenticato un qualche sogno dentro me
Ho provato anche a cercarlo e ti assicuro che non c'è
Non c'è
Wooo-ooo-ooo

Geh weg von hier

Wer auch immer es war, er war da
In jenen Nächten blieb ich wach
Er sagte mir, geh weg von hier
Je weniger du weißt, desto besser lebst du
Ich erinnere mich, ich war am Ende
Ich suchte Antworten in dir
In all diesen Mistkerlen
Killer unserer Tage, die uns fertigmachen, aber nicht heute
Und heute
Möchte ich den Schmerz dieser Augen sehen, eeehh...
(Dieser Augen, eeehh...)
Er sagte, das wären die letzten Sekunden, aber wovon
(Aber wovon)
Aber wovon
(Aber wovon)

Und nachdem ihr geschossen habt
Verschwandet ihr mit dem Wind
Dieser Whiskey schien wie Wasser
Und tausend Enttäuschungen im Inneren
Dann lernten diejenigen, die studierten, mit der Zeit traurig zu werden
Duft von Zigaretten
Diese Stimme, die mir sagte
Geh, sie sagte geh
Ein Sonnenstrahl blendete mich fast
Sie sagte immer wieder, geh, geh, geh
Aber ich wollte, dass sie noch ein bisschen bleibt
Und vielleicht bin ich nicht mehr allein, wo du mich verlassen hast
Du sagtest mir, vielen Dank, ich antwortete, aber wofür
Du sagst, du hast irgendeinen Traum in mir vergessen
Ich habe sogar versucht, ihn zu suchen, und ich versichere dir, er ist nicht da
Ist nicht da
Es schien, als wäre das ganze Leben in nur einer Minute vergangen
Vielleicht ist es so passiert
Und je weiter sie sich entfernte, desto mehr starrte sie mich an, sie erinnerte mich an die Zukunft
Wer auch immer es war, er war da
In jenen Nächten blieb ich wach
Er sagte mir, geh weg von hier
Je weniger du weißt, desto besser lebst du

Was willst du von mir, Baby, siehst du nicht, dass ich nur dank meiner Nikes stehe
Ich rauche vierblättrige Kleeblätter, ich hoffe, sie bringen Glück, es sind seltsame Tage
Ich lächle die Gemeinen an, ich bin in einem Flugzeug, ich weiß genau, wann ich vorbeikomme
Es sind diese Sterne, die leuchten, deine Augen, die glänzen

Baby, ich mache es so
Wenn ich Geld verdiene
Heute Abend, entschuldige, bin ich nicht da
Berühre diese Wangen kaum, ich entferne sowieso alles danach
Ich lade dich ins Auto und bringe dich nachts in den Park
Dieser Traum war da
Die Straße war die letzte Straße, die ich nahm
Sie hatte kein Ende, es war die Freiheit
Und ich bete immer noch zum Himmel, ich weiß, dass Gott mich aus der Ferne beobachtet
Ich weiß, dass ich weit kommen werde, sagte er

Geh, er sagte geh
Ein Sonnenstrahl blendete mich fast
Sie sagte immer wieder, geh, geh, geh
Aber ich wollte, dass sie noch ein bisschen bleibt
Und vielleicht bin ich nicht mehr allein, wo du mich verlassen hast
Du sagtest mir, vielen Dank, ich antwortete, aber wofür?
Du sagst, du hast irgendeinen Traum in mir vergessen
Ich habe sogar versucht, ihn zu suchen, und ich versichere dir, dass er nicht da ist
Nicht da
Wooo-ooo-ooo