Текст и перевод песни Shoko Nakagawa - Tsuzuku Sekai

Tsuzuku Sekai

Dore hodo jikan ga tateba yamu no darou?
Kogoe te mou ugokenai
Hoho wo tsutau ame
Iki wo suru tabi ni
Toozakatte iku
Kakegaenai sekai
Sayonara sae ienai mama
Koboreochiru kimi no subete
Hanasanu you ni nigirishimeta
Kono itami mo sono nukumori mo
Dore hodo sakebeba kimi ni todoku no darou?
Omoi wa tada furitsudzuku
Kanau ate mo naku
Zenbu hikikae ni shite mo
Kamawanai
Hitome aeru no nara
Sayonara sae ienai mama
Koboreochiru kimi no subete
Hanasanu hodo yomigaeru yo
Kimi no koe mo bokura no hibi mo
Moshikashite ano toki
Konna kimochi de ita no?
Ima boku no tonari kimi ga hohoenda
Kitto itsumademo
Sayonara sae ienai mama
Koboreochiru kimi no subete
Hanasanu hodo yomigaeru yo
Kimi no koe mo bokura no hibi mo
Sayonara sae ienai mama
Koboreochiru boku no subete
Hanasanu you ni nigirishimeta
Kono itami mo sono nukumori mo

Продолжающийся мир

Сколько времени должно пройти, чтобы боль утихла?
Замерзла, больше не могу двигаться.
Дождь стекает по щекам,
С каждым вздохом
Ты отдаляешься всё дальше,
Мой бесценный мир.
Так и не попрощавшись,
Всё, что связано с тобой, ускользает.
Крепко сжимаю, чтобы не потерять,
Эту боль и тепло твоих рук.
Как громко мне нужно кричать, чтобы ты услышал?
Мои чувства всё льются и льются,
Без всякой надежды на взаимность.
Я готова отдать всё,
Мне всё равно,
Лишь бы увидеть тебя ещё раз.
Так и не попрощавшись,
Всё, что связано с тобой, ускользает.
Чем крепче держу, тем ярче воспоминания,
Твой голос, наши дни.
Может быть, тогда,
Ты чувствовал то же самое?
Сейчас ты рядом со мной, улыбаешься,
Наверно, это навсегда.
Так и не попрощавшись,
Всё, что связано с тобой, ускользает.
Чем крепче держу, тем ярче воспоминания,
Твой голос, наши дни.
Так и не попрощавшись,
Всё, что связано со мной, ускользает.
Крепко сжимаю, чтобы не потерять,
Эту боль и тепло твоих рук.