Shokran - Superior - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Shokran - Superior




Lost in the chasm
Затерянный в пропасти
The story keeps moving backwards in my head
В моей голове все время прокручивается история.
Blind spots in my mind was replaced
Слепые пятна в моем сознании сменились.
Time stopped and then I
Время остановилось, и тогда я ...
Saw someone's face, face that I know
Увидел чье-то лицо, лицо, которое я знаю.
Everything looked as if I was looking at myself
Все выглядело так, будто я смотрю на себя.
This can't be real
Это не может быть правдой.
But it is
Но это так.
And he continues to keep moving towards me
И он продолжает двигаться ко мне.
But I was numb, I was numb
Но я оцепенел, я оцепенел.
His eyes are dark and smitten
Его глаза темны и поражены.
Faded and dreary eyes
Выцветшие и тоскливые глаза.
No spark and I can see that
Никакой искры, и я это вижу.
He's not alive
Он не живой.
He came up
Он подошел.
Cold hands grabbed me
Холодные руки схватили меня.
It consumed my mind and heart
Это поглотило мой разум и мое сердце.
Will he try to hurt me?
Попытается ли он причинить мне боль?
Lose control
Потерять контроль
And I just can't surpass him
И я просто не могу превзойти его.
The superior form of me, he rules my mind
Высшая форма меня, он управляет моим разумом.
Mighty unexplained force, he's unfeigned
Могучая необъяснимая сила, он неподдельный.
I have no words I can say now
У меня нет слов, которые я могу сказать сейчас.
None of mortal man has this might
Ни у кого из смертных нет такой силы.
His dead eyes flashed in the dark and then
Его мертвые глаза блеснули в темноте, а затем ...
Then we soared
Затем мы взлетели.
Then I soared
Затем я взлетел.
The ultimate purpose
Конечная цель
(He spoke with his mouth shut)
(Он говорил с закрытым ртом)
Is the awakening from pseudo-existence
Это пробуждение от псевдо-существования.
Bring you back to life
Верну тебя к жизни.
And then I saw bizarre dimensions
А потом я увидел причудливые измерения.
I was pierced by the light
Меня пронзил свет.
My apprehension melting down
Мои опасения рассеялись.
I am no longer a feeble man
Я больше не слабак.
Light began to absorb me
Свет начал поглощать меня.
The great unknown keeps tempting me
Великая неизвестность продолжает искушать меня,
I hope it will never stop and so it will be
я надеюсь, что она никогда не прекратится, и так будет всегда.
He's friend, he's foe
Он друг, он враг.
He guides me all along the way
Он направляет меня на протяжении всего пути.
There is no pain
Боли Нет.
I cast my fears away
Я отбросил свои страхи прочь.
Altered sense of life
Измененное чувство жизни
Not the end (New era is yet to begin)
Это еще не конец (новая эра еще не началась).
Of my path (Leaps rising from the ash,
Моего пути (Прыжки, поднимающиеся из пепла,
Until it has much power to create new order)
Пока он не обретет большую силу, чтобы создать новый порядок).
Not the end (Power, that I'll never understand)
Не конец (сила, которую я никогда не пойму).
But I'll die trying
Но я умру пытаясь







Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.