Shomori Pass - Call Me a Beast - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shomori Pass - Call Me a Beast




Call Me a Beast
Назови меня зверем
Intro
Вступление
You heard Cassius Clay say
Ты слышал, как Кассиус Клей говорил,
He believes the fight is lost
Что он считает бой проигранным
Far away from witnesses
Вдали от свидетелей,
But won behind the lines
Но выигранным за линией фронта,
In the gym and out
В зале и за его пределами,
And there on the road
И там, на дороге,
Long before the dance
Задолго до танца
Under those lights
Под этими огнями.
1st Verse
Первый раунд
We the ones they talk about
Мы те, о ком говорят
In tall tales
В небылицах.
Those who have opposed us
Те, кто противостоял нам,
Have all failed
Все потерпели неудачу.
It's been a long journey
Это был долгий путь
Off the beaten trail
Вдали от проторенных дорог.
Survival of the fittest
Выживает сильнейший,
And my heart beating still
И мое сердце все еще бьется.
I can go until I throw up
Я могу идти до тошноты,
Feels like I've trained for war
Такое чувство, что я тренировался для войны.
Don't visualize the fame
Не визуализируй славу,
But family remaining poor
А семью, которая остается бедной.
I put this on my momma
Я клянусь своей мамой,
Pain will be no more
Боли больше не будет,
Cause I'm a finisher
Потому что я финишер,
I don't let the judges score
Я не позволяю судьям оценивать.
I'm a manimal
Я зверь,
Who fights for country and love
Который борется за страну и любовь,
No surrender or retreat
Никакой сдачи или отступления,
What legends are made of
То, из чего сделаны легенды.
It gets popping off
Начинается жара,
When I taste my own blood
Когда я чувствую вкус собственной крови,
So I even let opponents
Поэтому я даже позволяю противникам
Fight me with no gloves
Драться со мной без перчаток.
You possibly need G.S.P.
Тебе, вероятно, понадобится защита от солнца,
Throwing a few jabs
Когда я наношу несколько ударов,
While Jon Jones Jr.
Пока Джон Джонс-младший
Is steady kicking my abs
Непрерывно пинает меня в пресс.
A million Brazilian fighters
Миллион бразильских бойцов
Heel hooking my calf
Бьют меня пяткой по икрам.
I'll whoop your ass for free
Я надеру тебе задницу бесплатно,
My bitch just wants the cash
Моя сучка просто хочет денег.
The energy is strong
Энергия сильна,
The city never sleeps
Город никогда не спит.
I want out this game
Я хочу уйти из этой игры,
But I'm in too deep
Но я слишком глубоко.
Blood dripping off my face
Кровь, стекающая по моему лицу,
Will never taste defeat
Никогда не почувствует вкус поражения.
Bitches say we the best
Сучки говорят, что мы лучшие,
Fighters call me a beast
Бойцы называют меня зверем.
2nd Verse
Второй раунд
Each verse I drop
Каждый куплет, который я читаю,
Are like 5 minute rounds
Это как 5-минутный раунд.
I'm a seasoned vet
Я опытный ветеран
In this underground and pound
В этом андеграунде.
I spit Arm bars
Я плююсь болевыми,
You can tap along to my sound
Ты можешь танцевать под мой звук,
Until the victory is mine
Пока победа не будет за мной.
I won't let none of you down
Я не подведу никого из вас.
I'm doing this for us
Я делаю это для нас,
No matter what the odds is
Несмотря ни на что.
The weight on my shoulders
Вес на моих плечах
Just makes my quads big
Просто делает мои квадрицепсы больше,
So when I kick rhymes
Поэтому, когда я пинаю рифмы,
It's like fighting Tekken bosses
Это как сражаться с боссами Tekken.
Anyone I face goes home disgraced
Любой, с кем я сталкиваюсь, возвращается домой опозоренным,
Checking loses
Проверяя свои потери.
We can die together
Мы можем умереть вместе,
I'll never say let's quit
Я никогда не скажу "давай сдадимся".
Don't forget every man
Не забывай, что у каждого мужчины
Has a plan before he gets hit
Есть план, прежде чем его ударят.
Spit in the face of Fear
Плюнь в лицо страху,
Turn and slap his bitch
Развернись и ударь его сучку.
Lucky to see me drunk
Тебе повезло увидеть меня пьяным,
God forbid you see me pissed
Не дай бог увидеть меня в бешенстве.
I spit like a right fist
Я бью рифмами как правым кулаком,
Knocking out raging bulls
Нокаутируя разъяренных быков,
Kicking rhymes hard enough
Пинком отправляя рифмы достаточно сильно,
To crush your family jewels
Чтобы раздавить твои фамильные драгоценности.
I spit like a right fist
Я бью рифмами как правым кулаком,
Knocking out raging bulls
Нокаутируя разъяренных быков,
Kicking rhymes hard enough
Пинком отправляя рифмы достаточно сильно,
To crush your family jewels
Чтобы раздавить твои фамильные драгоценности.
The energy is strong
Энергия сильна,
The city never sleeps
Город никогда не спит.
I want out this game
Я хочу уйти из этой игры,
But I'm in too deep
Но я слишком глубоко.
Blood dripping off my face
Кровь, стекающая по моему лицу,
Will never taste defeat
Никогда не почувствует вкус поражения.
Bitches say we the best
Сучки говорят, что мы лучшие,
Fighters call me a beast
Бойцы называют меня зверем.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.