Black Death - Shoneперевод на русский




Black Death
Чёрная смерть
The firebird sings,
Жар-птица поёт,
A suicide song that
Песню самоубийцы, которая
Resonates all through outer space.
Резонирует во всём открытом космосе.
From the deepest black hole,
Из глубочайшей чёрной дыры,
the firebird flies,
жар-птица летит,
to reinstate the power it demands from me.
чтобы вернуть себе власть, которую она требует от меня.
And burn his own wings,
И сжечь свои собственные крылья,
burns within me,
горит во мне,
appropriately I degrade.
соответственно я деградирую.
Cause the firebird rules with a radical tongue,
Ведь жар-птица правит радикальным языком,
and ultimately your life will burn to ash again.
и в конечном счёте твоя жизнь снова сгорит дотла.
Somebody (missin',?/listenin'?) (Don't give up.)
Кто-то (пропал? / слушает?) (Не сдавайся.)
Somebody (missin'?/listenin'?) from my heart. Somebody (missin',?/listenin'?) (Don't give up.)
Кто-то (пропал? / слушает?) из моего сердца. Кто-то (пропал? / слушает?) (Не сдавайся.)
Somebody (missin'?/listenin'?) from my heart.
Кто-то (пропал? / слушает?) из моего сердца.
And I propose an ultimatum, I propose an ultimatum,
И я предлагаю ультиматум, я предлагаю ультиматум,
a sabbatical within the frame of limits,
перерыв в работе в рамках ограничений,
our ability to learn.
нашей способности учиться.
And I propose an ultimatum,
И я предлагаю ультиматум,
re-establish what creates us,
восстановить то, что создаёт нас,
and develop our own system
и разработать нашу собственную систему
and define the law of reason with our will.
и определить закон разума нашей волей.
Again, again, again, the firebird suspends it's wings to hunt,
Снова, снова, снова жар-птица зависает на крыльях для охоты,
Again, to starve,
Снова, чтобы голодать,
Again, to kill,
Снова, чтобы убивать,
Again, to feast,
Снова, чтобы пировать,
Again, to fool,
Снова, чтобы обманывать,
Again, to fool,
Снова, чтобы обманывать,
Again.
Снова.
Somebody (missin',?/listenin'?) (Don't give up.)
Кто-то (пропал? / слушает?) (Не сдавайся.)
Somebody (missin'?/listenin'?) from my heart. Somebody (missin',?/listenin'?) (Don't give up.)
Кто-то (пропал? / слушает?) из моего сердца. Кто-то (пропал? / слушает?) (Не сдавайся.)
Somebody (missin'?/listenin'?) from my heart.
Кто-то (пропал? / слушает?) из моего сердца.





Авторы: Brian Lane, Mike Sapone, Andrew Accardi Copyright: Nah Brah Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.