Shonn Shank - Sundowning - перевод текста песни на русский

Sundowning - Shonn Shankперевод на русский




Sundowning
Закат
I can't find my way in the dark
Я не могу найти свой путь в темноте,
I need light now
Мне нужен свет сейчас,
I had dreams overnight I didn't write down
Мне снились сны прошлой ночью, которые я не записал,
So many clouds overhead, losing sight now
Так много облаков над головой, теряю из виду сейчас,
It's slowing getting dark, who let sundown
Медленно темнеет, кто позволил закату,
Sundown
Закат,
Sundown
Закат,
Sundown
Закат.
Uhh!
А!
I came from the block
Я пришел с района,
My barbaric ways from back in days
Мои варварские привычки из прошлого,
Don't run from no ops
Не бегу ни от каких операций,
Not zoning a shelf
Не раскладываю товар на полке,
I got the stock
У меня есть запас,
So it's either you sink or it's either you learn how to swim from a shark
Так что либо ты тонешь, либо учишься плавать с акулой,
With the faintest of light, you can see in the dark
При самом слабом свете ты можешь видеть в темноте,
Overcame, I put light in my heart like a Stark
Преодолел, я поместил свет в свое сердце, как Старк,
When Almight sent his son, one for all like a quirk
Когда Всемогущий послал своего сына, одного за всех, как причуду,
Now I'm feeling like Job they say I missed the mark
Теперь я чувствую себя как Иов, говорят, я промахнулся,
Did I come all this way to get back to the start
Неужели я прошел весь этот путь, чтобы вернуться к началу?
This is not how it end, man this must be a arc
Это не так должно закончиться, это должно быть аркой,
See the sun going down I'm afraid of the dark
Вижу, как садится солнце, я боюсь темноты,
See the death of my Prime help me look for the spark
Вижу смерть своего расцвета, помоги мне найти искру,
I tell em I'm fine, I'm a man of the cloth
Я говорю им, что я в порядке, я человек веры.
I can't find my way in the dark
Я не могу найти свой путь в темноте,
I need light now
Мне нужен свет сейчас,
I had dreams overnight I didn't write down
Мне снились сны прошлой ночью, которые я не записал,
So many clouds overhead losing sight now
Так много облаков над головой, теряю из виду сейчас,
It's slowing getting dark, who let sundown
Медленно темнеет, кто позволил закату,
Sundown
Закат,
Sundown
Закат,
Sundown
Закат.
A smile on my face but I don't feel the same
Улыбка на моем лице, но я не чувствую себя так же,
Huffing these chemicals, is that blame
Вдыхаю эти химикаты, виноват ли я?
My morning appointment but I never came
Моя утренняя встреча, но я так и не пришел,
I can't remember, I feel so ashamed
Я не могу вспомнить, мне так стыдно,
If I lose the light and darkness remain
Если я потеряю свет, и тьма останется,
Then grace more abound that's why he was slain
Тогда благодать более изобильна, вот почему он был убит,
Remember the ones I brought to cross
Помни тех, кого я привел к кресту,
Remember the ones I freed in his name
Помни тех, кого я освободил во имя Его,
I can't trust my sons, I can't trust brother
Я не могу доверять своим сыновьям, я не могу доверять брату,
When they try to help, mental health is a mother
Когда они пытаются помочь, психическое здоровье - это мать,
Can't remember today then why pray for another
Не могу вспомнить сегодняшний день, тогда зачем молиться за другой,
Joy comes in morning, tell that to sucker
Радость приходит утром, скажи это придурку,
But it's not just me no!
Но это не только я, нет!
They cannot help me, they don't know they struggling
Они не могут мне помочь, они не знают, что борются,
If you see my weakness, then why would you rub it in
Если ты видишь мою слабость, то зачем ты ее усугубляешь?
This look familiar, the feeling is puzzling
Это выглядит знакомо, это чувство озадачивает,
You was the best so the lesson is humbling
Ты была лучшей, поэтому урок смиряет.
I can't find my way in the dark
Я не могу найти свой путь в темноте,
I need light now
Мне нужен свет сейчас,
I had dreams overnight I didn't write down
Мне снились сны прошлой ночью, которые я не записал,
So many clouds overhead losing sight now
Так много облаков над головой, теряю из виду сейчас,
It's slowing getting dark
Медленно темнеет,
Who let sundown?
Кто позволил закату?





Авторы: Leshon Matthews


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.