Shoota - By Any Means Necessary - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shoota - By Any Means Necessary




By Any Means Necessary
Par tous les moyens nécessaires
Malcolm X with the choppa
Malcolm X avec la MAC
Tried the peace like the doctor
J'ai essayé la paix comme le docteur
Ran the streets
J'ai couru les rues
I ain't got to
Je n'ai pas à le faire
But got the piece
Mais j'ai la pièce
Case they try to
Au cas ils essaieraient de
Assassinate
Assassiner
A nigga
Un négro
Can't help the hate so I gotta
Je ne peux pas m'empêcher de les haïr, alors je dois
Stay up out the way
Rester en dehors du chemin
As best I can
Du mieux que je peux
And keep staccin gala
Et continuer à empiler du gala
By any means
Par tous les moyens
Gotta make it happen
Je dois y arriver
By any means
Par tous les moyens
Ambition everlasting
L'ambition est éternelle
By any means
Par tous les moyens
Aiming to surpass em
Je vise à les surpasser
Rise above average
S'élever au-dessus de la moyenne
Success my weapon
Le succès est mon arme
Where ya casket?
est ton cercueil ?
By any means
Par tous les moyens
Fucc my enemies
Au diable mes ennemis
By any means
Par tous les moyens
Won't be no limiting
Il n'y aura aucune limite
By any means
Par tous les moyens
I keep the beam
Je garde le viseur
Mark my words
Souviens-toi de mes mots
I swear one day
Je jure qu'un jour
I'm gonna be livin my dreams
Je vais vivre mes rêves
SHoota my street and stage name
SHoota est mon nom de rue et de scène
I also go by Malcolm
On m'appelle aussi Malcolm
Got choppas peepin through the blinds
J'ai des MACs qui regardent à travers les stores
Watchin like some falcons
Ils surveillent comme des faucons
You need a doctor on speed dial
Il te faut un médecin sur composition rapide
In case of wrong outcome
En cas de mauvais résultats
But it don't take an autopsy
Mais il ne faut pas une autopsie
To see them bullets stopped him
Pour voir que les balles l'ont arrêté
You ain't impressing me with guns
Tu ne m'impressionnes pas avec des flingues
Just cause you flaunt and cocc em
Juste parce que tu les exhibes et que tu les tripotes
The feds done seen ya videos
Les flics ont vu tes vidéos
Now yo ass at the top of
Maintenant ton cul est en haut de
They fuccin list
Leur putain de liste
Gotta grind
Je dois me battre
Harder than the bitch
Plus dur que la pute
Gon make it by any means
Je vais y arriver par tous les moyens
Malik Shabazz up in yo shit
Malik Shabazz dans ta merde
Uh
Uh
You motherfuccas don't cause me panic but make me nervous
Vous les enfoirés ne me faites pas paniquer mais me rendez nerveux
Fo I was thriving been surviving
Avant de prospérer, j'ai survécu
But I got more purpose
Mais j'ai un but plus important
You wanna stop me
Tu veux m'arrêter ?
Gotta ask yaself bout if it's worth it
Tu dois te demander si ça en vaut la peine
Some motherfuccas play the victim
Certains enfoirés jouent les victimes
Escalate it further
Ça ne fera qu'empirer les choses
Gon make me mad and wanna have em ya bushes lurking
Ça va me mettre en colère et me donner envie de les avoir, vous êtes cachés dans les buissons
I'm with the static if I see the peace
Je suis pour la stabilité si je vois que la paix
Ain't seem to working
Ne semble pas fonctionner
Might get to squirting
Je pourrais me mettre à arroser
Pull them pistols from my bitches burkin
Sortez ces flingues du sac de mes putes
One thing for certain
Une chose est sûre
Ima G
Je suis un G
I gotta put the work in
Je dois faire le boulot
It's closed curtains
C'est rideau fermé
Yea it's urgent
Oui, c'est urgent
So I'm splurging when it comes to stocking up my ammunition
Alors je fais des folies quand il s'agit de faire le plein de munitions
For the purges
Pour les purges
Just in case they get the urges
Au cas ils auraient des envies
Leave my brains up on the curbage
Laissez mon cerveau sur le trottoir
And I can't let em do that
Et je ne peux pas les laisser faire ça
Gon have to put em in the dirt quicc
Je vais devoir les mettre en terre rapidement
By any means
Par tous les moyens
Gotta make it happen
Je dois y arriver
By any means
Par tous les moyens
Ambition everlasting
L'ambition est éternelle
By any means
Par tous les moyens
Aiming to surpass em
Je vise à les surpasser
Rise above average
S'élever au-dessus de la moyenne
Success my weapon
Le succès est mon arme
Where ya casket?
est ton cercueil ?
By any means
Par tous les moyens
Fucc my enemies
Au diable mes ennemis
By any means
Par tous les moyens
Won't be no limiting
Il n'y aura aucune limite
By any means
Par tous les moyens
I keep the beam
Je garde le viseur
Mark my words
Souviens-toi de mes mots
I swear one day
Je jure qu'un jour
I'm gonna be livin my dreams
Je vais vivre mes rêves
They Take my kindness for weakness
Ils prennent ma gentillesse pour de la faiblesse
My shine gon blind all them cretins
Mon éclat va aveugler tous ces crétins
Don't try to line me up neither
N'essaie pas de me viser non plus
And watch ya tone when you speakin
Et surveille ton ton quand tu parles
Cause I ain't really for the disrespect
Parce que je ne suis pas vraiment pour le manque de respect
Negative energy
L'énergie négative
Look me in my eye
Regarde-moi dans les yeux
And tell me if you see some bitch in me
Et dis-moi si tu vois une salope en moi
Call me a loser
Appelle-moi un perdant
Despite having all these victories
Malgré toutes ces victoires
Fuccin sound so stupid
Putain, ça semble tellement stupide
Doing all that woofin
Faire tout ce raffut
It Don't mean a thing
Ça ne veut rien dire
So if them bitches wanna bite my style
Alors si ces salopes veulent copier mon style
Tell em to break me off
Dis-leur de me casser un morceau
If they intend on doing it another way
Si elles ont l'intention de le faire d'une autre manière
Got the sawed off
J'ai le fusil à canon scié
Oh that boy think He got some nuts
Oh, ce garçon pense qu'il a des couilles
Til buckshots knocc his balls off
Jusqu'à ce que les chevrotines lui arrachent les couilles
Internet gangstas
Gangsters d'Internet
Stop waistin bandwidth
Arrêtez de gaspiller la bande passante
And just log off
Et déconnectez-vous
And if you fail to see my full potential
Et si tu ne vois pas tout mon potentiel
That was y'all loss
C'est votre perte
Some people fear what they misunderstand and wanna snuff em out
Certaines personnes craignent ce qu'elles ne comprennent pas et veulent les éliminer
By any means
Par tous les moyens
Gotta make it happen
Je dois y arriver
By any means
Par tous les moyens
Ambition everlasting
L'ambition est éternelle
By any means
Par tous les moyens
Aiming to surpass em
Je vise à les surpasser
Rise above average
S'élever au-dessus de la moyenne
Success my weapon
Le succès est mon arme
Where ya casket?
est ton cercueil ?
By any means
Par tous les moyens
Fucc my enemies
Au diable mes ennemis
By any means
Par tous les moyens
Won't be no limiting
Il n'y aura aucune limite
By any means
Par tous les moyens
I keep the beam
Je garde le viseur
Mark my words
Souviens-toi de mes mots
I swear one day
Je jure qu'un jour
I'm gonna be livin my dreams
Je vais vivre mes rêves





Авторы: Cedric Reid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.