Текст и перевод песни Shoota - Formidable

Formidable

I'm all original
When you an aunthentic g
You ain' t invisible
Unfortunately it doesn't mean
That you invincible
So I keep iron within my palm
Reach And I'm finna blow
One day I rise in the charts
Before I'm old
I'm getting dough

I'm so formidable
Act like you didn't know

Underestimate potential
til it really show
By the time it do
Just witness how my winning glow

I survived cause my drive
I took a dive in the ocean
Barely floating
Aspiration to just fly
But I'm coasting
Still in motion
My goals, I scope it
Control my focus
Cause I know my dreams
Ain't gon happen with no fuccin hocus pocus
They ain't gon take notice
Til I confront em in the open
Gave em warnings
They laughed in my face like I was joking
Yeah
But I'ma take flight
With the stars up in my sights
Shoot for it like a sniper
On the roof top on the right
These clowns be actin real tough up on
Them social sites
I ain't got time to let my thumbs do the verbal fight
I'm just gon blocc em
Keep that glocc under pillow at night
Pray I don't have to put em in crosshairs and take a life

I'm all original
When you an aunthentic g
You ain' t invisible
Unfortunately it doesn't mean
That you invincible
So I keep iron within my palm
Reach And I'm finna blow
One day I rise in the charts
Before I'm old
I'm getting dough

I'm so formidable
Act like you didn't know

Underestimate potential
Til it really show
By the time it do
Just witness how my winning glow

My potential advantageous
Despite that fact
I'm underestimated
Invest in hatred
Manifested
All the stress it came with
My lessons shameless
Cause my journey wasn't ever painless
Angry and dangerous
Act wreckless
Attempt to leave em brainless
Fo I drew blood professionally
I did it with aggression
When I was thugging, testing a G
That shit was out the question
And What don't kill you make you stronger
Was the bigger lesson
Mix that wisdom with the healing
Get a bigger blessing
Leave all the bullshit in the rear view
If it blocc progression
Promote the peace
But keep a piece
In case I need a weapon
I'ma soldier ten toes
And gotta keep on steppin
And I got a vest on
Just to Lessen
My chances of death, man

I'm all original
When you an aunthentic g
You ain' t invisible
Unfortunately it doesn't mean
That you invincible
So I keep iron within my palm
Reach And I'm finna blow
One day I rise in the charts
Before I'm old
I'm getting dough

I'm so formidable
Act like you didn't know

Underestimate potential
Til it really show
By the time it do
Just witness how my winning glow

Came from the mud and the dirt
Sweat, tears and blood on my shirt
I been a diamond in the rough
Remaining tough through the hurt
Been dealing wit opposing forces
Call it evil at work
They wanna see me lose my job
Locked up for pushing that work
I been pushing that weight
Been tryna balance on my shoulders
Like I got it off the muscle
Like I'm bench pressing boulders
And though my heartbreak
Been the coldest
Won't remain frozen
Gotta keep it moving
Apply pressure with increased focus
Until them haters start to notice
SHoota be the chosen
My dopeness be so potent
Don't really mean the boasting
My elevation keep me floating
'Bove the foes and
Coping and if they try to bacc me down
Guess ima have to show em

Грозный

Я абсолютно оригинален,
Когда ты настоящий гангста,
Тебя не заметить нельзя.
К сожалению, это не значит,
Что ты неуязвим.
Поэтому я держу железо в руке,
Дай только повод, и я взорвусь.
Однажды я поднимусь на вершину чартов,
Пока не стал старым.
Я получу своё.

Я такой грозный,
Веди себя так, будто ты не знала.

Недооценивай потенциал,
Пока он по-настоящему не проявится.
К тому времени,
Просто увидишь, как сияет моя победа.

Я выжил, потому что у меня есть стремление.
Я нырнул в океан,
Еле удержался на плаву.
Стремление просто летать,
Но я дрейфую.
Всё ещё в движении.
Мои цели, я их вижу,
Контролирую свой фокус,
Потому что я знаю, что моим мечтам
Не суждено сбыться без чертовой магии.
Они не обратят внимания,
Пока я не предстану перед ними.
Предупреждал их,
Они смеялись мне в лицо, как будто я шутил.
Да,
Но я взлечу
Со звёздами в глазах.
Стреляю в цель, как снайпер
На крыше справа.
Эти клоуны ведут себя очень круто
В социальных сетях.
У меня нет времени позволять моим пальцам устраивать словесные баталии.
Я просто заблокирую их,
Держу ствол под подушкой по ночам.
Молюсь, чтобы мне не пришлось брать их на мушку и лишать жизни.

Я абсолютно оригинален,
Когда ты настоящий гангста,
Тебя не заметить нельзя.
К сожалению, это не значит,
Что ты неуязвим.
Поэтому я держу железо в руке,
Дай только повод, и я взорвусь.
Однажды я поднимусь на вершину чартов,
Пока не стал старым.
Я получу своё.

Я такой грозный,
Веди себя так, будто ты не знала.

Недооценивай потенциал,
Пока он по-настоящему не проявится.
К тому времени,
Просто увидишь, как сияет моя победа.

Мой потенциал огромен,
Несмотря на то,
Что меня недооценивают.
Инвестирую в ненависть,
Она материализовалась
Из-за всего стресса, с которым я столкнулся.
Мои уроки бесстыдны,
Потому что мой путь никогда не был безболезненным.
Злой и опасный,
Действую безрассудно,
Пытаюсь оставить их безмозглыми,
Прежде чем я профессионально пустил кровь.
Я делал это с агрессией.
Когда я был бандитом, испытывал гангстера,
Об этом не могло быть и речи.
И то, что тебя не убивает, делает тебя сильнее,
Был самым большим уроком.
Смешать эту мудрость с исцелением,
Получить большее благословение.
Оставить всю ерунду в прошлом,
Если это блокирует прогресс.
Пропагандировать мир,
Но держать оружие наготове
На случай, если мне понадобится оружие.
Я солдат,
И должен продолжать идти.
И на мне бронежилет,
Чтобы уменьшить
Мои шансы умереть.

Я абсолютно оригинален,
Когда ты настоящий гангста,
Тебя не заметить нельзя.
К сожалению, это не значит,
Что ты неуязвим.
Поэтому я держу железо в руке,
Дай только повод, и я взорвусь.
Однажды я поднимусь на вершину чартов,
Пока не стал старым.
Я получу своё.

Я такой грозный,
Веди себя так, будто ты не знала.

Недооценивай потенциал,
Пока он по-настоящему не проявится.
К тому времени,
Просто увидишь, как сияет моя победа.

Пришёл из грязи,
Пот, слёзы и кровь на моей рубашке.
Я был необработанным алмазом,
Оставаясь сильным, несмотря на боль.
Имел дело с противоборствующими силами,
Называй это злом в действии.
Они хотят видеть, как я теряю работу,
За решёткой за толкание дури.
Я толкал этот вес,
Пытался удержать равновесие на своих плечах,
Как будто я снял его с мышц,
Как будто я выжимаю валуны.
И хотя моё разбитое сердце
Было самым холодным,
Оно не останется замёрзшим.
Должен продолжать двигаться,
Оказывать давление с повышенным вниманием,
Пока эти ненавистники не начнут замечать.
Шута - избранный.
Моя открытость настолько сильна,
На самом деле не имею в виду хвастовство.
Моё возвышение позволяет мне парить
Над врагами,
Справляюсь, и если они попытаются отбросить меня назад,
Думаю, мне придётся показать им.