Текст и перевод песни Shooter Jennings & Hierophant - California Via Tennessee
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
California Via Tennessee
Калифорния через Теннесси
I
went
to
California
via
Tennessee
I
went
to
California
see
what
Я
отправился
в
Калифорнию
через
Теннесси,
я
поехал
в
Калифорнию
посмотреть,
I
could
see
I
saw
the
surf
break
right
and
the
earth
break
free
что
увижу.
Я
видел,
как
разбиваются
волны
и
как
трещит
земля,
And
the
high
wave
crash
right
into
zuma
beach
и
как
высокая
волна
с
грохотом
обрушивается
на
пляж
Зума.
I
met
a
girl
with
a
dirt
floor
charm
we
sung
with
sand
in
our
teeth
all
night
long
Я
встретил
девчонку,
очаровательную,
как
земляной
пол,
мы
пели
всю
ночь
напролет
с
песком
на
зубах.
I
licked
the
grains
from
her
ear
taste
the
heat
in
my
mouth
she
Я
слизал
песчинки
с
ее
уха,
чувствуя
во
рту
жар.
Она
Turned
the
screws
in
my
knees
and
put
the
breaks
in
my
songs
выкрутила
мне
колени
и
поставила
крест
на
моих
песнях.
Breaks
in
my
songs
I'm
alright
what
you
gonna
do
I
went
to
Крест
на
моих
песнях.
Мне
нормально,
что
ты
собираешься
делать?
Я
поехал
в
California
to
get
away
from
you
I'm
alright
seen
all
I
got
to
Калифорнию,
чтобы
сбежать
от
тебя.
У
меня
все
хорошо,
я
увидел
все,
что
хотел
See
get
into
California
via
Tennessee
Tennessee
увидеть.
Попал
в
Калифорнию
через
Теннесси,
Теннесси.
It
could
be
a
little
money
maker
it
could
be
evangelism
it
could
be
that
I'm
Это
мог
быть
способ
заработать
немного
денег,
это
мог
быть
евангелизм,
это
могло
быть
так,
что
я
Nothin'
but
a
tourist
and
I
can't
get
any
traction
in
Los
всего
лишь
турист,
и
я
не
могу
найти
себе
места
в
Лос-
Angeles
I'm
alright
what
you
gonna
do
I
went
to
California
to
Анджелесе.
Мне
нормально,
что
ты
собираешься
делать?
Я
поехал
в
Калифорнию,
Get
away
from
you
I'm
alright
seen
all
I
got
to
see
I
sleep
in
чтобы
сбежать
от
тебя.
У
меня
все
хорошо,
я
увидел
все,
что
хотел
увидеть.
Я
сплю
в
California
and
dream
in
Tennessee
Tennessee
if
your
lookin'
for
Калифорнии,
а
вижу
сны
о
Теннесси,
Теннесси.
Если
ты
ищешь
Grace
you're
in
the
wrong
F!
in'
place
I
am
a
land
mine
and
I
hit
a
милости,
ты
чертовски
неправа!
Я
мина,
на
которую
упал
Bomb
shell
I
need
a
wide
open
space
and
a
good
lookin'
face
I
am
a
tourist
and
снаряд.
Мне
нужно
широкое
открытое
пространство
и
красивое
личико.
Я
турист,
а
You
be
my
good
time
I'm
alright
what
you
gonna
do
I
went
to
ты
будешь
моим
развлечением.
Мне
нормально,
что
ты
собираешься
делать?
Я
поехал
в
California
to
get
away
from
you
I'm
alright
I'm
on
central
time
Калифорнию,
чтобы
сбежать
от
тебя.
У
меня
все
хорошо.
Я
нахожусь
в
центральном
часовом
поясе,
Holdin'
strangers'
hands
across
state
lines
I'm
alright
what
you
держу
за
руки
незнакомых
людей
через
границы
штатов.
Мне
нормально,
что
ты
Gonna
do
I
went
to
California
'cause
I'm
better
than
you
I'm
собираешься
делать?
Я
поехал
в
Калифорнию,
потому
что
я
лучше
тебя.
У
меня
Alright
seen
all
I
got
to
see
I
chewed
up
California
and
spit
все
хорошо,
я
увидел
все,
что
хотел
увидеть.
Я
прожевал
Калифорнию
и
выплюнул
Out
Tennessee
Tennessee
Breaks
in
my
songs
Теннесси,
Теннесси.
Крест
на
моих
песнях.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leroy Powell, Shooter Jennings
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.