Текст и перевод песни Shooter Jennings - California Via Tennessee

California Via Tennessee

I went to California via Tennessee I went to California see what
I could see I saw the surf break right and the earth break free
And the high wave crash right into zuma beach
I met a girl with a dirt floor charm we sung with sand in our teeth all night long
I licked the grains from her ear taste the heat in my mouth she
Turned the screws in my knees and put the breaks in my songs
Breaks in my songs I′m alright what you gonna do I went to
California to get away from you I'm alright seen all I got to
See get into California via Tennessee Tennessee
It could be a little money maker it could be evangelism it could be that I′m
Nothin' but a tourist and I can't get any traction in Los
Angeles I′m alright what you gonna do I went to California to
Get away from you I′m alright seen all I got to see I sleep in
California and dream in Tennessee Tennessee if your lookin' for
Grace you′re in the wrong F!in' place I am a land mine and I hit a
Bomb shell I need a wide open space and a good lookin′ face I am a tourist and
You be my good time I'm alright what you gonna do I went to
California to get away from you I′m alright I'm on central time
Holdin' strangers′ hands across state lines I′m alright what you
Gonna do I went to California 'cause I′m better than you I'm
Alright seen all I got to see I chewed up California and spit
Out Tennessee Tennessee Breaks in my songs

Калифорния через Теннесси

Я отправился в Калифорнию через Теннесси, отправился в Калифорнию посмотреть, что
я смогу увидеть. Я видел, как волны разбиваются о берег, и земля освобождается,
и высокая волна обрушивается прямо на пляж Зума.
Я встретил девушку с очарованием простоты, мы пели всю ночь напролет с песком на зубах.
Я слизал песчинки с ее уха, почувствовал жар во рту, она
закрутила мне гайки и поставила тормоза на мои песни.
Тормоза на мои песни. Я в порядке, что ты собираешься делать? Я отправился в
Калифорнию, чтобы сбежать от тебя. Я в порядке, увидел все, что хотел
увидеть. Попал в Калифорнию через Теннесси, Теннесси.
Это может быть небольшой заработок, это может быть проповедь, это может быть просто
туризм, и я не могу получить никакой поддержки в Лос-
Анджелесе. Я в порядке, что ты собираешься делать? Я отправился в Калифорнию,
чтобы сбежать от тебя. Я в порядке, увидел все, что хотел увидеть. Я сплю в
Калифорнии и вижу сны о Теннесси, Теннесси. Если ты ищешь
милости, ты не в том чертовом месте. Я — мина, и я встретил
бомбу. Мне нужно широкое открытое пространство и красивое лицо. Я турист, а
ты будешь моим развлечением. Я в порядке, что ты собираешься делать? Я отправился в
Калифорнию, чтобы сбежать от тебя. Я в порядке, я по центральному времени
держу руки незнакомцев через границы штатов. Я в порядке, что ты
собираешься делать? Я отправился в Калифорнию, потому что я лучше тебя.
Я в порядке, увидел все, что хотел увидеть. Я разжевал Калифорнию и выплюнул
Теннесси, Теннесси. Тормоза на мои песни.