Дежавю - Shooval перевод на английский

Дежавю

Переобулись
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости
Но я ещё не устал
Но я ещё не устал (и снова в кро)
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости
Но я ещё не устал
Но я ещё не устал
Дежавю ли это? Но я здесь тусил и прошлым летом
Были лишь в другой одежде
Были мысли, вроде, те же
Побыстрее нахуяриться
Быстрее бы прославиться
Она мне улыбается
Быстрее переспать бы с ней
Трахнуть бы их всех
Мне поможет мой успех
Все проблемы в этом мире
Только в твоей голове
Что мне даст этот путь вверх?
Даст мне этих телок всех
Даст веселье и даст смех
Но у меня это и так есть
Но у меня это и так есть
Но у меня это и так есть
Так что же даст мне путь наверх?
Переобулись
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости
Но я ещё не устал
Но я ещё не устал (и снова в кро)
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости
Но я ещё не устал
Но я ещё не устал
(Ровно там, где год назад)
Переобулись
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости
Но я ещё не устал
Но я ещё не устал (и снова в кро)
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости
Но я ещё не устал
Но я ещё не устал
Переобулись
И снова в кроссах на улицу
И мы прям там же тусуемся
Там же, где и год назад
Ровно там, где год назад
И ничего не меняется
Только ближе все к старости
Но я ещё не устал
Но я ещё не устал

Déjà Vu

Change of shoes
Yes, sneakers in the streets again
We hangout right there again
Same place as a year ago
Exactly where we were a year ago
And nothing's changed
Only getting closer to old age
But I'm not tired yet
But I'm not tired yet (and back in the sneakers)
Yes, sneakers in the streets again
We hangout right there again
Same place as a year ago
Exactly where we were a year ago
And nothing's changed
Only getting closer to old age
But I'm not tired yet
But I'm not tired yet
Is it déjà vu? But I hung out here last summer too
We just wore different clothes
Our thoughts were the same, it seems
Get fucked up as soon as possible
Get famous fast
She smiles at me
Sleep with her right now
Fuck them all
My success will help me
All the problems in this world
Are only in your head
What would this path to the top give me?
It would give me all these girls
It would give me joy and laughter
But I already have all of those things
But I already have all of those things
But I already have all of those things
So what would the path upwards give me?
Change of shoes
Yes, sneakers in the streets again
We hangout right there again
Same place as a year ago
Exactly where we were a year ago
And nothing's changed
Only getting closer to old age
But I'm not tired yet
But I'm not tired yet (and back in the sneakers)
Yes, sneakers in the streets again
We hangout right there again
Same place as a year ago
Exactly where we were a year ago
And nothing's changed
Only getting closer to old age
But I'm not tired yet
But I'm not tired yet
(Exactly where we were a year ago)
Change of shoes
Yes, sneakers in the streets again
We hangout right there again
Same place as a year ago
Exactly where we were a year ago
And nothing's changed
Only getting closer to old age
But I'm not tired yet
But I'm not tired yet (and back in the sneakers)
Yes, sneakers in the streets again
We hangout right there again
Same place as a year ago
Exactly where we were a year ago
And nothing's changed
Only getting closer to old age
But I'm not tired yet
But I'm not tired yet
Change of shoes
Yes, sneakers in the streets again
We hangout right there again
Same place as a year ago
Exactly where we were a year ago
And nothing's changed
Only getting closer to old age
But I'm not tired yet
But I'm not tired yet