Текст и перевод песни Shooval - СВЯЗИ

СВЯЗИ

Походу ты придумал свои связи
Походу ты вообще там никого не знаешь
Ты хочешь выбиться из грязи в князи
Поэтому слова свои всегда приукрашаешь
Походу ты придумал свои связи
Ты за кого нас держишь и чего ты нам втираешь?
Ты просто балабол, обычный парень
Поэтому слова свои всегда приукрашаешь
У друга батя депутат или нефтяной магнат
Если надо, знаю парня, кто достанет автомат
От армейки откосить могу устроить без проблем
Надо просто уловить немного пару простых схем
У меня у друга мама там глава ФСКН
Так что, если тя поймают, это тоже без проблем
Если едешь сёня в клуб, подгоню пару проходок
Если тя кто-то обидит, то сломаю подбородок
Я работал в Москоу-Сити, там такие идиоты
Знаю я пару ребят кто может тебя классно сфоткать
Не бери это дерьмо, возьми лучше эту водку
Разбираюсь в алкоголе, давай налью тебе стопку
Я бухал с этим артистом, где-то два года назад
Он вообще забавный парень называл меня аж брат
У меня была девчонка, после третьей, просто стерва
Вчера вот мне вон писала, потрепала мне все нервы
Походу ты придумал свои связи
Походу ты вообще там никого не знаешь
Ты хочешь выбиться из грязи в князи
Поэтому слова свои всегда приукрашаешь
Походу ты придумал свои связи
Ты за кого нас держишь и чего ты нам втираешь?
Ты просто балабол, обычный парень
Поэтому слова свои всегда приукрашаешь
О, бро ты закрываешь бизнес?
А как же твои планы? А как же твоя прибыль?
Ты что, опять сливаешься? Что у тя за капризы?
Как у тя нет денег? Ты же носишь даже грилзы
Где бы ты не преуспел, появятся присоски
Они будут говорить тебе, что ты получишь Оскар
Им нужна лишь твоя доля, может даже целый остров
На нечестную игру ведь тут любому хватит мозга
Казаться тем, кем не являешься, будто у нас в ДНК
Почему всегда на деле рыба ловит рыбака?
Хочешь только на халяву, так останься в дураках
Бери сколько унесёшь в своих маленьких руках
Походу ты придумал свои связи
Походу ты вообще там никого не знаешь
Ты хочешь выбиться из грязи в князи
Поэтому слова свои всегда приукрашаешь
Походу ты придумал свои связи
Ты за кого нас держишь и чего ты нам втираешь?
Ты просто балабол, обычный парень
Поэтому слова свои всегда приукрашаешь

CONNECTIONS

I think you made up your connections
I think you don't know anyone there at all
You want to rise from the mud to become a prince
That's why you always embellish your words
I think you made up your connections
Who do you think we are and what are you feeding us?
You're just a chatterbox, an ordinary guy
That's why you always embellish your words
A friend's father is a deputy or an oil tycoon
If necessary, I know a guy who can get a machine gun
I can arrange to get you out of the army without any problems
You just need to catch a few simple schemes
My friend's mother is the head of the Federal Drug Control Service
So if you get caught, that's no problem either
If you're going to the club tonight, I'll get you a couple of passes
If someone offends you, I'll break their jaw
I worked in Moscow City, there are such idiots there
I know a couple of guys who can take great pictures of you
Don't take this crap, take this vodka instead
I know about alcohol, let me pour you a shot
I was drinking with this artist about two years ago
He's a really funny guy, he even called me brother
I had a girlfriend, after the third one, she's just a bitch
Yesterday she wrote to me, got on my nerves
I think you made up your connections
I think you don't know anyone there at all
You want to rise from the mud to become a prince
That's why you always embellish your words
I think you made up your connections
Who do you think we are and what are you feeding us?
You're just a chatterbox, an ordinary guy
That's why you always embellish your words
Oh, bro, are you closing your business?
What about your plans? What about your profit?
Are you going to bail out again? What are your whims?
How do you have no money? You even wear grills
Wherever you succeed, there will be suckers
They will tell you that you will get an Oscar
All they need is your share, maybe even a whole island
After all, anyone has enough brains for a dishonest game here
Pretending to be someone you're not, like it's in our DNA
Why does a fish always catch a fisherman?
You only want for free, so stay a fool
Take away as much as you can carry in your little hands
I think you made up your connections
I think you don't know anyone there at all
You want to rise from the mud to become a prince
That's why you always embellish your words
I think you made up your connections
Who do you think we are and what are you feeding us?
You're just a chatterbox, an ordinary guy
That's why you always embellish your words