Shopé - Nah Nah - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shopé - Nah Nah




Nah Nah
Нет, нет
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
I ask, and ask and ask
Я просил, и просил, и просил
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
(Oooo)
(Ооо)
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
This time I'm going now
В этот раз я ухожу
I asked and I asked oooo
Я просил и просил, ооо
A quarter of the time
Четверть всего времени
I was caught up in your mind
Я был пленен твоими мыслями
Calling all the time
Звонил все время
While you colour in the lines
Пока ты разрисовывала границы
Call it legal blind
Назовем это юридической слепотой
Pray for it
Молюсь за это
Stay for it
Остаюсь ради этого
Knowing it'll never work
Зная, что это никогда не сработает
But paying it no mind,
Но не обращая на это внимания,
Going for it headlong
Иду напролом
Know you dead wrong
Знаю, что ты совершенно неправа
It ain't supposed to hurt this much, we been goin'
Не должно быть так больно, мы же уже давно
At it for a while
Вместе
You slacking with a smile
Ты бездельничаешь с улыбкой
If we settled down by now, we would probably have a child
Если бы мы к этому времени остепенились, у нас, вероятно, уже был бы ребенок
This back & forth
Эта игра в "туда-сюда"
Is backing towards
Ведет нас к
A cliff, we diff-erent, this for sure
Обрыву, мы разные, это точно
We on & off
Мы то вместе, то врозь
Then off & on
То врозь, то вместе
And on & on it goes like an endless song
И так продолжается, как бесконечная песня
You call me and realized you wrong
Ты звонишь мне и понимаешь, что неправа
Apologize, pull me back in, next on the run
Извинишься, заманишь меня обратно, а потом снова бежишь
What happened to we
Что случилось с нами
I'm starting to see
Я начинаю понимать
Maybe we tryna be something we ain't destined to be
Может быть, мы пытаемся быть тем, кем нам не суждено быть
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
I ask, and ask and ask
Я просил, и просил, и просил
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
(Oooo)
(Ооо)
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
This time I'm going now
В этот раз я ухожу
I asked and I asked oooo
Я просил и просил, ооо
Thought I needed, thought I wanted, thought I loved you
Думал, что нуждался, думал, что хотел, думал, что любил тебя
To be honest, till this day I think that was true,
Если честно, до сих пор думаю, что это было правдой,
Tried and tried
Пытался и пытался
Cried, and cried
Плакал и плакал
But God didn't feel the same, that's a shot to pride
Но Бог не чувствовал того же, это удар по самолюбию
When I raced, He told me slow
Когда я спешил, Он говорил мне "медленнее"
When I prayed, He told me no
Когда я молился, Он говорил мне "нет"
When I stayed, He told me go
Когда я оставался, Он говорил мне "уходи"
And now I see, it's the best thing He coulda done
И теперь я вижу, это лучшее, что Он мог сделать
Cuz of that, yea He led straight to the ONE!
Благодаря этому, да, Он привел меня прямо к ТОЙ ЕДИНСТВЕННОЙ!
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
I ask, and ask and ask
Я просил, и просил, и просил
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
(Oooo)
(Ооо)
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
This time I'm going now
В этот раз я ухожу
I asked and I asked oooo
Я просил и просил, ооо
You the one that I'm good to
Ты та, к кому я хорошо отношусь
You just the one that I'm used to
Ты просто та, к кому я привык
I'm moving on, I don't belong
Я иду дальше, я не принадлежу тебе
You not the one that I look to,
Ты не та, на кого я смотрю,
You just the one that I'm use to
Ты просто та, к кому я привык
I'm moving on, I don't belong
Я иду дальше, я не принадлежу тебе
Never coming back
Никогда не вернусь
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
I ask, and ask and ask
Я просил, и просил, и просил
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
(Oooo)
(Ооо)
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
This time I'm going now
В этот раз я ухожу
I asked and I asked oooo
Я просил и просил, ооо
I asked and I asked and nah nah
Я просил и просил, и нет, нет
I ask, and ask and ask
Я просил, и просил, и просил
This time I'm going h, no
В этот раз я ухожу, нет
I asked and I asked oooo, oooo yeah
Я просил и просил, ооо, ооо да
You not the one that i'm into
Ты не та, кто мне нравится
You just the one that I'm used to
Ты просто та, к кому я привык





Авторы: mosope adeyemi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.