Текст и перевод песни Short Dawg - Kush & Codeine

Kush & Codeine

I′m bout to break a blunt in half and pull them double cups out
You know I'm getting throwed tonight
First I′m a take a couple grams then I break them buds down
Now watch me as I roll it tight
(Baby you know what I'm on, I'm on that kush and codeine)
Told her truth is you know I usually don′t do this
But right now I′m close to where the roof is (I'm so high)
And I′m afraid to look down watch as I soar
Got that shit you can't ignore because it′s loud as a snore
Got my, white cups and a few of them whit papers
Puffin nice flavors it's fruity as life savors
I′m sippin somethin tasty shouts to whoever laced me
I'm in my own zone like a safety
But can't no one make me pour it out
And whatever I pour I′m a drink it in good amount
Yea and every ounce cause him to be a slouch
They talkin bout goin out but I doubt if I leave the couch
(It′s on) I feel like I'm levitating
(I′m in my zone) you need to get on my level baby
Got me kickin off my tennis shoes
No need to question like an interview
It's understood what fresh is finna do
Yea I′m on the maximum altitude (oh my)
Kush got me so high that I could tap the moon (so high)
And I'm rather cool what′s in this cup it has a spoon (no lie)
It-it's goin down like the sun afternoon
What happened dude get weeded now
I know I contradicted myself look I don't need that now
Jigga voice a niggas choice I hit the joint
I′m at the lowes with seven hoes
And they say it′s whatever goes [?]
You get the point
And I feel like I'm levitating
(I′m in my zone) you need to get on my level baby
And now they naked by the swimming pool
No need to question like an interview
It's understood what fresh is finn a do
Oh my...
So high...
No lie...
I said if you wanna smoke or somethin
You better have 20 or ain′t nuthin jumpin
That's the way it goes with smokin
Smokin on that serious
Cut it
Fill it
Roll it
Light it
It′s that serious smoke

Kush & Codeine

Je vais casser un pétard en deux et sortir ces gobelets doubles
Tu sais que je vais me défoncer ce soir
D'abord, je vais prendre quelques grammes, puis je vais écraser ces buds
Maintenant, regarde-moi rouler ça bien serré
(Ma chérie, tu sais ce que je prends, je suis sur ce kush et ce codeine)
Je lui ai dit que la vérité, c'est que je ne fais généralement pas ça
Mais en ce moment, je suis près du toit (je suis tellement haut)
Et j'ai peur de regarder en bas, de regarder comme je vole
J'ai cette merde que tu ne peux pas ignorer parce que c'est fort comme un ronflement
J'ai mes gobelets blancs et quelques-uns de ces papiers blancs
Je fume des saveurs agréables, c'est fruité comme des Life Savers
Je sirote quelque chose de savoureux, crie à celui qui m'a drogué
Je suis dans ma propre zone comme une sécurité
Mais personne ne peut me faire le verser
Et tout ce que je verse, je vais le boire en bonne quantité
Ouais, et chaque once le fait devenir un loquet
Ils parlent de sortir, mais je doute que je quitte le canapé
(C'est allumé) Je me sens comme si je lévitais
(Je suis dans ma zone) tu dois monter à mon niveau, bébé
Je me suis mis à enlever mes chaussures de tennis
Pas besoin de poser des questions comme dans une interview
C'est compris ce que le frais va faire
Ouais, je suis à l'altitude maximale (oh mon Dieu)
Le Kush me fait tellement planer que je pourrais toucher la lune (tellement haut)
Et je suis plutôt cool, ce qu'il y a dans ce gobelet, il a une cuillère (pas de mensonge)
Ça descend comme le soleil l'après-midi
Qu'est-ce qui s'est passé mec, on a été défoncé maintenant
Je sais que je me suis contredit, regarde, je n'ai pas besoin de ça maintenant
Voix de Jigga, un choix de nègre, j'ai frappé le joint
Je suis au Lowes avec sept meufs
Et elles disent que c'est comme ça que ça va [?]
Tu comprends le point
Et je me sens comme si je lévitais
(Je suis dans ma zone) tu dois monter à mon niveau, bébé
Et maintenant, elles sont nues au bord de la piscine
Pas besoin de poser des questions comme dans une interview
C'est compris ce que le frais va faire
Oh mon Dieu...
Tellement haut...
Pas de mensonge...
J'ai dit que si tu veux fumer ou quelque chose
Tu ferais mieux d'avoir 20 balles ou il n'y a rien qui saute
C'est comme ça que ça se passe avec le fumage
Je fume sur ce sérieux
Coupe-le
Remplis-le
Roule-le
Allume-le
C'est ce sérieux fumée