Текст и перевод песни ShortGun DBJ - FAMILY - Radio Edit
Blow
me
off
like
wind
Сдуй
меня
как
ветер
Yeah
yeah
Да,
да
To
the
clouds
К
облакам
Take
me
very
far
Занеси
меня
очень
далеко
Yeah
yeah
Да,
да
So
Afar
Так
далеко
Look
after
my
dreams
Присмотри
за
моими
мечтами
Yeah
yeah
Да,
да
And
my
kids
И
за
моими
детьми
If
I
ever
really
need
some
help
Если
мне
когда-нибудь
действительно
понадобится
помощь
I
hit
the
family
Я
обращусь
к
семье
Blow
me
off
like
wind
Сдуй
меня
как
ветер
Yeah
yeah
Да,
да
To
the
clouds
К
облакам
Take
me
very
far
Занеси
меня
очень
далеко
Yeah
yeah
Да,
да
So
Afar
Так
далеко
Look
after
my
dreams
Присмотри
за
моими
мечтами
Yeah
yeah
Да,
да
And
my
kids
И
за
моими
детьми
If
I
ever
really
need
some
help
Если
мне
когда-нибудь
действительно
понадобится
помощь
I
hit
the
family
Я
обращусь
к
семье
5 A.M
in
the
morning
5 утра
Gotta
wake
up
go
get
it
Должен
проснуться
и
идти
за
этим
Gotta
hustle
for
myself
Должен
пахать
на
себя
Gotta
go
and
get
the
bag
Должен
идти
и
получить
этот
мешок
They
can't
catch
up
they
aint
with
it
Они
не
могут
догнать,
они
не
в
теме
They
never
been
depressed
Они
никогда
не
были
в
депрессии
They
aint
never
signed
a
cheque
Они
никогда
не
подписывали
чек
Fuck
it,
Gotta
get
this
off
my
chest
Черт,
должен
выбросить
это
из
головы
Reptile,
alligator
Рептилия,
аллигатор
Used
to
think
that
I
was
lost
Я
думал,
что
заблудился
Went
and
bought
a
navigator
Пошел
и
купил
навигатор
Now
I'm
never
getting
lost
Теперь
я
никогда
не
заблужусь
Find
me
chilling
at
the
stars
Найди
меня,
когда
я
буду
отдыхать
у
звезд
Find
me
chilling
there
with
God
Найди
меня,
когда
я
буду
отдыхать
там
с
Богом
They
aint
never
been
around
Их
там
никогда
не
было
Fuck
it
they
aint
drinking
on
my
cup
Черт,
да
они
не
пьют
из
моей
чаши
They
aint
focused
Они
не
сосредоточены
They
ain't
with
it
Они
не
в
теме
Drop
dead
she
a
demon
Умри,
она
демон
Nwana
loy
urhandza
fenty
Ay
Малышка,
ты
любишь
Fenty,
да
N
she
a
mammy
like
Keisha
И
она
мамочка,
как
Кейша
She
no
dummy
Она
не
дура
No
bizarre
(Biza)
Не
странная
(странная)
Phone
buzz
no
ringer
Телефон
гудит,
но
не
звонит
Fell
in
love
with
the
Влюбился
в
Way
she
don't
talk
То,
как
она
не
разговаривает
Lemme
tip
her
with
a
klipper
Дай-ка
я
дам
ей
на
чай
Vateka
machansi
Мы
рискуем
Vateka
machansi
Мы
рискуем
Vafana
mivana
mikala
pasi
Наши
друзья
под
нами
Kufuma
maswlava
Из
Маславы
(ЮАР)
Mintirho
machava
Работы
нет
But
shit
don't
amaze
me
Но
это
меня
не
удивляет
I
blow
it
like
dust
Я
сдуваю
это,
как
пыль
Vanghena
va
huma
Они
не
могут
выйти
Vatlela
va
pfuka
Они
спят
и
просыпаются
Va
claimer
kufuma
Они
утверждают,
что
они
из
Vahemba
swo
ngasi
Они
лгут
о
ерунде
Timbilu
vahava
У
них
нет
сердец
Swikwembu
swa
hava
У
них
нет
Бога
Vakala
ntiyiso
se
mhe
Они
никогда
не
говорят
правду
Niva
Trust
Я
не
могу
им
доверять
Bullet
proof
no
rhambo
Пуленепробиваемый,
без
Рембо
Scheuznegger
No
ammo
Шварценеггер,
без
оружия
Real
test,
No
Memo
Настоящий
тест,
без
шпаргалок
Inspiration
made
me
grind
Вдохновение
заставило
меня
стараться
As
a
kid
and
now
I'm
focused
Еще
в
детстве,
и
теперь
я
сосредоточен
On
the
Vision
На
цели
Never
letting
anyone
Никому
не
позволю
Kill
the
dream
Разрушить
мечту
So
I'm
pushing
higher
to
Поэтому
я
поднимаюсь
выше,
к
The
limits
Пределам
Boyy
it's
crazy
Парень,
это
безумие
How
they
left
me
for
D
(Dead)
Как
они
оставили
меня
умирать
And
still
I
Wash
Em
А
я
все
равно
стираю
их
в
порошок
Like
Denzel
(Denzel
Washington)
Как
Дензел
(Дензел
Вашингтон)
Real
Ink,
No
Pencil
Настоящие
чернила,
не
карандаш
Steep
Hill
with
no
pressure
Крутой
подъем
без
напряжения
Big
smoke
with
no
cancer
Много
дыма
без
рака
Hit
the
gas
no
Tesla
Жми
на
газ,
это
не
Тесла
They
tried
to
break
me
Они
пытались
сломать
меня
And
then
leave
me
for
Dead
А
потом
оставили
умирать
My
heart
was
broken
Мое
сердце
было
разбито
Couldn't
handle
Не
мог
справиться
Now
I'm
blowing
Теперь
я
взрываюсь
I
can't
pay
em
a
damn
Мне
на
них
наплевать
My
foot
is
stepping
Моя
нога
жмет
On
the
paddle
На
педаль
My
heart
is
bigger
Мое
сердце
больше
I
keep
showing
this
love
Я
продолжаю
показывать
эту
любовь
The
grass
is
greener
Трава
зеленее
Call
the
cattle's
Позови
скот
My
heart
is
bigger
I
can
Мое
сердце
больше,
я
могу
Manage
Справиться
Im
a
lover
not
a
savage
Я
любовник,
а
не
дикарь
Money
coming
Деньги
идут
I
can't
fuck
up
the
bag
Я
не
могу
облажаться
The
drama
leave
it
Драму
оставь
In
the
past
then
В
прошлом,
а
потом
They
tried
to
break
me
Они
пытались
сломать
меня
And
then
leave
me
for
Dead
А
потом
оставили
умирать
My
heart
was
broken
Мое
сердце
было
разбито
Couldn't
handle
Не
мог
справиться
Now
I'm
blowing
Теперь
я
взрываюсь
I
can't
pay
em
a
damn
Мне
на
них
наплевать
My
foot
is
stepping
Моя
нога
жмет
On
the
paddle
На
педаль
My
heart
is
bigger
Мое
сердце
больше
So
I
keep
showing
love
Поэтому
я
продолжаю
показывать
любовь
The
grass
is
greener
Трава
зеленее
Call
the
cattle's
Позови
скот
This
money
coming
Эти
деньги
идут
I
can't
fuck
up
the
bag
Я
не
могу
облажаться
The
drama
leave
it
Драму
оставь
In
the
past
then
В
прошлом,
а
потом
Blow
me
off
like
wind
Сдуй
меня
как
ветер
Yeah
yeah
Да,
да
To
the
clouds
К
облакам
Take
me
very
far
Занеси
меня
очень
далеко
Yeah
yeah
Да,
да
So
afar
Так
далеко
Look
after
my
dreams
Присмотри
за
моими
мечтами
Yeah
yeah
Да,
да
And
my
kids
И
за
моими
детьми
If
I
ever
really
need
some
help
Если
мне
когда-нибудь
действительно
понадобится
помощь
I
hit
the
family
Я
обращусь
к
семье
Blow
me
off
like
wind
Сдуй
меня
как
ветер
Yeah
yeah
Да,
да
To
the
clouds
К
облакам
Take
me
very
far8
Занеси
меня
очень
далеко
Yeah
yeah
Да,
да
So
Afar
Так
далеко
Look
after
my
dreams
Присмотри
за
моими
мечтами
Yeah
yeah
Да,
да
And
my
kids
И
за
моими
детьми
If
I
ever
really
need
some
help
Если
мне
когда-нибудь
действительно
понадобится
помощь
I
hit
the
family
Я
обращусь
к
семье
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.