Shortie No Mass - Like This - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shortie No Mass - Like This




Like This
Вот так
I got a million highways for me to run right through it
У меня есть миллион дорог, чтобы бежать по ним.
Shit's like fluid by the way I kept it flowin'
Всё идёт как по маслу вот так я это делаю.
Showin' mad peculiar sounds for a chick
Показывая необычные звуки для девчонки,
Don't forget that my shit's like butter when it sounds like this
Не забывай, что мой флоу как масло, когда звучит вот так.
Diss me not! I'd rather have you sweatin'
Не критикуй меня! Лучше потей от зависти.
Find it hard to see you hate my guts, but, still, you're not alone
Мне сложно видеть, как ты ненавидишь меня, но ты такой не один.
Through the song that I recite, you're gettin' hyper by the minute
Под эту песню, что я читаю, ты качаешься с каждой минутой.
If this shit is soundin' ill, best believe I'm up in itttt!
Если это звучит круто, поверь, я в ударе!
Forty-five degrees in the shade
Сорок пять градусов в тени,
I'm made up of many more degrees to keep you cool
Я сделана из большего градуса, чтобы ты оставался в прохладе.
Live and I resided in your woods, felt the need for a change
Жила в твоих лесах, но почувствовала жажду перемен.
I'm on the move, so I do it like this
Я в движении, и я делаю это вот так.
Like alchemists and I provided what the others lack
Как алхимики, я дала то, чего не хватало другим.
Some verbs steppin' back in your rhyme—you got to track
Некоторые глаголы в твоём рэпе тебе нужно их отслеживать.
Now get your move on, plus I'm gettin' liver with my age
Давай двигаться, плюс я становлюсь только лучше с возрастом.
I be the rage of all your friends and not to mention, many foes
Я ярость всех твоих друзей, не говоря уже о многих врагах.
You freakin' hoes tried to hate me
Вы, тупые сучки, пытались ненавидеть меня.
Pardon me, miss, I kept it real, I'm comin' straight from the heart
Простите, мисс, я остаюсь настоящей, я говорю прямо от сердца.
While Mr. Walter love to keep me in line
Пока мистер Уолтер любит держать меня в узде,
You get to know me, you'll find I like it better like this
Ты узнаешь меня получше и поймёшь, что мне нравится вот так.
I'd rather see you get it on and while you dig it
Я лучше посмотрю, как ты заводишься под это.
I wanna be large, but I haven't grown an inch
Я хочу быть большой, но я не выросла ни на дюйм.
It's a cinch to keep your hype, fat tracks I rock right
Пара пустяков, чтобы держать себя на высоте, жирные биты, которые я качаю как надо.
I get nice when I do it like this
Я становлюсь милой, когда делаю это вот так.
Like the way I used to freak it
Как я раньше это делала.
You dig the way that it's improved, dug the groove, dug the move
Тебе нравится, как это улучшилось, нравится грув, нравится мув.
Dug the way that I could flip it with the best of brothers
Нравится, как я могу перевернуть это с лучшими из братьев.
I'm gettin' smothered with respect
Меня душат уважением.
The dialect with the feminine touch, I clutch my mic tight daily
Диалект с женским прикосновением, я сжимаю свой микрофон каждый день.
You prefer to hear it sound like this
Ты предпочитаешь слышать, как это звучит вот так.
I got the tendency to rip it 'cause I try and do my damnedest
У меня есть привычка разрывать, потому что я стараюсь изо всех сил.
Stressin' don't get to me, lately I've been on a streak of luck
Стресс не донимает меня, в последнее время меня преследует удача.
Fuck the laid-back loop, I'm gettin' liver by the minute
К чёрту расслабленный луп, я становлюсь живее с каждой минутой.
I'm up in it like I said, when it sounds like this
Я в ударе, как и говорила, когда это звучит вот так.
Should blow me kiss and applaud, like, appreciatin' bliss
Должен послать мне воздушный поцелуй и аплодировать, как будто наслаждаясь блаженством.
And beg for more when I do it like this
И просить ещё, когда я делаю это вот так.





Авторы: Stephen Mark Pasch, Phillip James Roselle, Rose Falcon


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.