Текст и перевод песни Shot - Abyss

Abyss

I've been finding it really hard to believe that this is worth it
For every time I start to believe we just scratch the surface
Oh please, just let me be
The only thing that I want is to let go, I fear that I won't know
I find it really hard to believe that this isn't on purpose

Do you see the way you've felt all day?
Know it doesn't really matter, doesn't really matter anyway
Let go and rest your mind
'Cause it doesn't really matter when there's really nothing left to find

I've noticed that's it's prone to repeat, when we quickly adjourn it
For you and I are stuck in our ways and at this point deserve it
It seems I may not dream if all I wanted to do was to let go, and I'll never let go
You and I were born to believe, that this is perfect

So please learn this or you might burn
Please burn this; did you not learn this?
No, I lied
I know I never really tried
I know I lied
I know I really never tried
No, I lied I know
I never really tried
No, I lied
I know I never really tried

Do you see the way you've felt all day?
Know it doesn't really matter, doesn't really matter anyway
Let go rest your mind
Because it doesn't really matter when there's really nothing left to find

Would you believe
I really want to succeed, but I'll just go back to sleep?
Repeat after me
"I really wanted to be someone"
So stop - no, listen to what I say
If what you want is this dream you'll see
Just stop don't repeat
I tried!
I really want to believe you
I do too

Abyss

J'ai du mal à croire que cela en vaille la peine
Chaque fois que je commence à croire, nous ne faisons que gratter la surface
Oh, s'il te plaît, laisse-moi tranquille
La seule chose que je veux, c'est lâcher prise, j'ai peur de ne pas savoir
J'ai du mal à croire que ce n'est pas fait exprès

Tu vois comment tu t'es sentie toute la journée ?
Sache que ce n'est pas vraiment important, ce n'est pas vraiment important de toute façon
Lâche prise et repose ton esprit
Parce que ce n'est pas vraiment important quand il n'y a plus rien à trouver

J'ai remarqué que c'est sujet à répétition, lorsque nous y mettons rapidement fin
Car toi et moi sommes coincés dans nos habitudes et à ce stade, nous le méritons
Il semble que je ne rêve peut-être pas si tout ce que je voulais faire, c'était lâcher prise, et je ne lâcherai jamais prise
Toi et moi sommes nés pour croire que c'est parfait

Alors s'il te plaît, apprends cela ou tu pourrais brûler
S'il te plaît, brûle cela ; n'as-tu pas appris cela ?
Non, j'ai menti
Je sais que je n'ai jamais vraiment essayé
Je sais que j'ai menti
Je sais que je n'ai jamais vraiment essayé
Non, j'ai menti, je sais
Je n'ai jamais vraiment essayé
Non, j'ai menti
Je sais que je n'ai jamais vraiment essayé

Tu vois comment tu t'es sentie toute la journée ?
Sache que ce n'est pas vraiment important, ce n'est pas vraiment important de toute façon
Lâche prise et repose ton esprit
Parce que ce n'est pas vraiment important quand il n'y a plus rien à trouver

Croirais-tu
Que je veux vraiment réussir, mais que je vais juste retourner dormir ?
Répète après moi
"Je voulais vraiment être quelqu'un"
Alors arrête - non, écoute ce que je dis
Si ce que tu veux, c'est ce rêve, tu verras
Arrête juste, ne répète pas
J'ai essayé !
Je veux vraiment te croire
Moi aussi