Shot - Broadcast - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Shot - Broadcast




Broadcast
Трансляция
I won′t ever see again
Я больше никогда не увижу,
With my own eyes I've seemed to lend
Своими глазами, кажется, я одолжил их,
Them out to long but to which friend?
Надолго, но какому другу?
The truth is I don′t know
Правда в том, что я не знаю.
This time, I'll try
На этот раз я попробую,
I don't mind, I′ll stay the night
Я не против, я останусь на ночь.
As far as this goes
Насколько это возможно,
I′ll let it rest under my nose
Я оставлю это без внимания.
This is an emergency service announcement
Это экстренное сообщение службы спасения.
Reports are coming in that a flood is on the way and will devastate the area
Поступают сообщения о приближающемся наводнении, которое опустошит этот район.
We advise you that you evacuate your homes and head to higher grounds
Мы рекомендуем вам покинуть свои дома и направиться на возвышенность,
For the chance of survival is slim
Потому что шансы на выживание невелики.
Gather your most valuable possessions
Соберите свои самые ценные вещи
And leave immediately
И немедленно уходите.
What's the point here that I′m missing?
В чем тут смысл, который я упускаю?
I repeat all these words until our mouths start kissing
Я повторяю все эти слова, пока наши губы не начнут целоваться.
I swear I tried to go with my gut intuition
Клянусь, я пытался следовать своей интуиции,
But I've just lost control
Но я просто потерял контроль.
This time, I tried
На этот раз я попытался,
I didn′t mind; I stayed the night
Я не возражал, я остался на ночь.
The farther I go
Чем дальше я иду,
The less I seem to let you know
Тем меньше я, кажется, даю тебе знать.
This time I cry
На этот раз я плачу,
Won't you die with me tonight?
Не умрешь ли ты со мной сегодня ночью?
As far as I know
Насколько я знаю,
You′ll never dream to let me go
Тебе никогда не приснится отпустить меня.
You won't ever see me like I do
Ты никогда не увидишь меня таким, каким вижу себя я.
You won't ever see it like I do
Ты никогда не увидишь это так, как я.
It seems I just don′t see like I used to
Похоже, я просто не вижу так, как раньше.
You won′t ever see me like
Ты никогда не увидишь меня таким...
You know what never mind
Знаешь, неважно.
I swear to god I'll change
Клянусь богом, я изменюсь.
Not now I have arrangements
Не сейчас, у меня есть дела.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.