Текст и перевод песни Shot - Scrisoare Pentru Viitor

Scrisoare Pentru Viitor

Cand dai o clipa,
Si esti singur,
Aduti aminte,
Tot ce scrie acum.
Sper ca esti bine,
Faci ce-ti place,
Si na fost nimeni, sa iti stea in...
Imi i-au inima in dinti,
Nu exista "nu pot"
Acum plec stiind ca intr-o buna zi am sa ma intorc.

Toate o sa se intample la timpul lor,
Iti lasa scrisoare pentru viitor,
Daca e greu, greu e trecator
Iti lasa scrisoare pentru viitor.

Nu-ti fie teama,
Traieste clipa
Greseste ca sa ai din ce invata
Ai familia si prietenii nu-i ocoli (ia),
Fate bine atata timp cat ai ce pot gasi.
Crizai ca o sa urci pana la ultimul etaj,
Credeai in tine,
Mai mult ca oricine,
Totul va fi bine, curajul
Imi i-au inima in dinti,
Nu exista "nu pot"
Acum plec stiind ca intr-o buna zi am sa ma intorc.

Toate o sa se intample la timpul lor,
Iti lasa scrisoare pentru viitor,
Daca e greu, greu e trecator
Iti lasa scrisoare pentru viitor.

O sa fi statuie pe un piet de star
Cu pietre de aur, insa pietre sar.
Vezi ce prasare, unde mergi ce vorbesti,
Iar in toata calea asta nu uita de unde esti.
O, dragoste!
O poza, un om
Iar cand oamenii, nu sunt oameni
Te rog sa nu te transformi
In doamne.
Ce viata, ce vraja.
Mie dor de tine mama,
Mie dor de plaja.
Sa nu te schimbi bro!

Toate o sa se intample la timpul lor,
Iti lasa scrisoare pentru viitor,
Daca e greu, greu e trecator
Iti lasa scrisoare pentru viitor.

Lettre pour l'avenir

Lorsque tu as un moment,
Et que tu es seul,
Souviens-toi,
Tout ce que j'écris maintenant.
J'espère que tu vas bien,
Que tu fais ce que tu aimes,
Et que personne ne t'a gêné...
Je serre les dents,
Il n'y a pas de "je ne peux pas"
Je pars maintenant en sachant qu'un jour je reviendrai.

Tout se passera en son temps,
Je te laisse cette lettre pour l'avenir,
Si c'est dur, le dur est passager
Je te laisse cette lettre pour l'avenir.

N'aie pas peur,
Vis le moment présent
Fais des erreurs pour apprendre
Tu as ta famille et tes amis, ne les ignore pas (prends-les),
Fais le bien tant que tu peux le trouver.
Tu criais que tu grimperais jusqu'au dernier étage,
Tu croyais en toi,
Plus que quiconque,
Tout ira bien, le courage
Je serre les dents,
Il n'y a pas de "je ne peux pas"
Je pars maintenant en sachant qu'un jour je reviendrai.

Tout se passera en son temps,
Je te laisse cette lettre pour l'avenir,
Si c'est dur, le dur est passager
Je te laisse cette lettre pour l'avenir.

Je serai une statue sur un piédestal de star
Avec des pierres d'or, mais les pierres s'envolent.
Regarde ce que tu fais, où tu vas, ce que tu dis,
Et sur tout ce chemin, n'oublie pas d'où tu viens.
Oh, l'amour !
Une photo, un homme
Et quand les gens, ne sont pas des gens
S'il te plaît, ne te transforme pas
En une dame.
Quelle vie, quel charme.
Je pense à toi, maman,
Je pense à la plage.
Ne change pas, mon frère !

Tout se passera en son temps,
Je te laisse cette lettre pour l'avenir,
Si c'est dur, le dur est passager
Je te laisse cette lettre pour l'avenir.