Sick of u - Shota Shimizu перевод на русский

Sick of u

確かに僕が好きになって
君は応えてくれただけ
何をしても許されてきた君はPrincess

真夜中の君のわがままも
突然の不機嫌も乗り越えたよ Baby
友達は君を悪く言う
自分でもわからなくなってきて

好きな所も沢山あるし
簡単に割り切れる訳ないし
でもi,i,i,i,i,i
正直i,i,i,i,i
I'm sick of u...

言葉に出来ない感情だって
確かにあるよ分かってますよ
だけど君は何も言わなすぎて難しいよ

だからと言って別れるとか
考えられないのはただの依存でしょうか
友達がまた呆れてる
そんなんで幸せになれるのか？って

好きな所も沢山あるし
簡単に割り切れる訳ないし
でもi,i,i,i,i,i
正直i,i,i,i,i
I'm sick of u...

The deeper I fall for you
The more I feel uneasy
君の気分や機嫌が
僕の時間を奪ってく
I'm really really sick over you...

それでも君を愛するから
君にしか癒せない僕だから
Baby i,i,i,i,i,i
本気のi,i,i,i,i
I luv you

好きな所も沢山あるし
簡単に割り切れる訳ないし
でもi,i,i,i,i,i
正直i,i,i,i,i
I'm sick of u...

Надоела ты

Да, я в тебя влюбился,
А ты лишь ответила взаимностью.
Ты — Принцесса, которой всё прощалось.

Я терпел твои ночные капризы,
И внезапные обиды, детка.
Друзья твердят, что ты не права,
И сам уже не понимаю ничего.

Многое в тебе мне нравится,
Не так просто всё разложить по полкам.
Но я, я, я, я, я...
Честно, я, я, я, я...
Надоела ты...

Есть чувства, которые не выразить,
Я знаю, они существуют.
Но ты молчишь, и это так сложно.

Но мысль о расставании
Невыносима — это зависимость?
Друзья опять качают головой:
«Разве так ты будешь счастлив?»

Многое в тебе мне нравится,
Не так просто всё разложить по полкам.
Но я, я, я, я, я...
Честно, я, я, я, я...
Надоела ты...

Чем глубже я в тебя влюбляюсь,
Тем сильнее неуверенность.
Твоё настроение и капризы
Крадут моё время.
Я действительно устал от тебя...

Но я всё равно люблю тебя,
Ведь только ты можешь меня исцелить.
Детка, я, я, я, я, я...
Правда, я, я, я, я...
Я люблю тебя.

Многое в тебе мне нравится,
Не так просто всё разложить по полкам.
Но я, я, я, я, я...
Честно, я, я, я, я...
Надоела ты...