Shota Shimizu feat. SALU - alone - 清水翔太 LIVE TOUR 2018“WHITE” - перевод текста песни на русский

alone - 清水翔太 LIVE TOUR 2018“WHITE” - SALU , Shota Shimizu перевод на русский




alone - 清水翔太 LIVE TOUR 2018“WHITE”
Одинокий - Тур SHOTA SHIMIZU 2018"WHITE"
俺を孤独じゃなくさるもの、それはみんなの存在
Что избавляет меня от одиночества это ваше присутствие
どうもありがとう、武道館聞いてくれ alone, wooh!
Спасибо вам большое, Будокан, что слушаете меня, одинокий, ууу!
I'm alone
Я одинок
俺は一人だよ 俺に頼るなよ
Я один, не рассчитывай на меня
誰も理解できない 理解できない yeah
Никто не поймет, не сможет понять, да
I'm alone
Я одинок
思い出すのYao ママがかけた魔法
Вспоминаю, Яо, мамино волшебство
誰も理解できない 理解できない yeah
Никто не поймет, не сможет понять, да
I'm alone, wooh
Я одинок, ууу
I'm alone, yeah
Я одинок, да
白と黒 浮かぶ嘘
Белое и черное, всплывает ложь
だけどyou know
Но ты знаешь
大丈夫俺がついてるよ
Все хорошо, я рядом с тобой
We are yellow
Мы желтые
例え孤独でも 俺はどう?
Даже если одинок, что мне делать?
小さな間違いで
Из-за маленькой ошибки
言い方や身なりで
Из-за слов или внешнего вида
今までの全てを否定されたり
Отрицают все, что было до этого
Baby I miss you
Дорогая, я скучаю
声は届かない 俺は動かない
Голос не долетает, я не двигаюсь
今日も一人ここにいる(ill)
Сегодня снова здесь один (ill)
どんな夜にも
В любую ночь
味のない食事があって
Бывает безвкусная еда
どんな朝にも
В любое утро
何も守れない時がある
Бывает, что не могу ничего защитить
Without you 無理だよ
Без тебя не могу
ただひたすら弱いよ
Просто очень слаб
怖がっちゃいけないと
Хоть и говорят не бояться
矜持保てどI'm alone
Держу гордость, но я одинок
行きたかった場所など
Места, куда хотел попасть
とうに見失ったよ
Давно уже потерял
でも、もう一度探すよ
Но поищу еще раз
だから君が必要
Поэтому ты мне нужна
...I'm tired
...Я устал
今日も一人ここにいる(ill)
Сегодня снова здесь один (ill)
鳴らすよ?Come on!
Звучи! Давай!
I'm alone (wooh!)
Я одинок (ууу!)
俺は一人だよ 俺に頼るなよ
Я один, не рассчитывай на меня
誰も理解できない 理解できない yeah
Никто не поймет, не сможет понять, да
I'm alone
Я одинок
思い出すのYao ママがかけた魔法
Вспоминаю, Яо, мамино волшебство
誰も理解できない 理解できない yeah
Никто не поймет, не сможет понять, да
I'm alone
Я одинок
そうしてもう一つ、俺を孤独から解き放つのは最高の仲間
И еще одно что вытаскивает меня из одиночества, это лучшие друзья
紹介します、SALU!
Представляю вам SALU!
薔薇とSEVEN STAR
Розы и SEVEN STAR
石の前でいくら伝えたって
Сколько ни говори перед камнем
褒めてもらえないねもう行くわ
Не добьешься похвалы, мне пора
裏切り 今日もBAD NEWS 遊びではない
Предательство, сегодня BAD NEWS это не игра
着信 今日もBAD NEWS 代わりはいない
Звонок, сегодня BAD NEWS замена мне не нужна
誰にも言えないことが増えてく
Все больше вещей, о которых нельзя никому сказать
俺に何か起きることに彼は賭けてる
Он ставит на то, что со мной что-то случится
終わることはない yeah, this is my life, yeah
Это никогда не закончится, yeah, this is my life, yeah
誰も理解出来ない人の孤独
Одиночество человека, которого никто не понимает
痛みに寄り添うことも出来ない
Не могу даже разделить его боль
帰れない場所 君もういない yeah
Место, куда не вернуться, тебя больше нет, yeah
誰も斬らない
Никто не рубит
何を言わない?
Что не сказать?
嘘は吐かない
Не лгать
それじゃあ俺はこの場 何をしてはいけない?Yeah
Значит, что мне здесь нельзя делать ничего? Yeah
行くも引くも地獄 今更
Идти или отступать ад, теперь уже поздно
理解されなくてもやることがあるから
Даже если не поймут, у меня есть дело
This is my life, sing it!
This is my life, sing it!
This is my life, yeah
This is my life, yeah
I'm alone
Я одинок
俺は一人だよ 俺に頼るなよ
Я один, не рассчитывай на меня
誰も理解できない 理解できない yeah
Никто не поймет, не сможет понять, да
I'm a rock
Я камень
思い出すのYao ママがかけた魔法
Вспоминаю, Яо, мамино волшебство
誰も理解できない 理解できない yeah
Никто не поймет, не сможет понять, да
I'm alone
Я одинок
武道館、そしてSALU、最高!ありがとう
Будокан и SALU, вы лучшие! Спасибо!
I'm alone
Я одинок
ラスト俺の最高のマイメンに聞かしてやってくれ武道館、come on!
Послушайте это, Будокан, для моего лучшего друга, come on!
I'm alone, wooh!
Я одинок, ууу!
SALUに大きな拍手を
Громкие аплодисменты для SALU





Авторы: Shota Shimizu, Ryusuke Hoshino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.