Текст и перевод песни Shota Shimizu - Crazy Love
Tokyo
中心
渋谷の
club
Tokyo's
downtown
club
in
Shibuya
屋内0時でもサングラス
Wearing
sunglasses
indoors
at
midnight
誰かバレちゃ面倒だ(what?)
It
would
be
a
problem
if
someone
recognized
me
(what?)
No,
no
バレても問題無い
No,
no
it's
not
a
problem
even
if
I'm
recognized
誰かが言った
「彼は真面目だ」
Someone
said
"He's
a
serious
guy"
それをたまたま誰かが聞いた
Which
someone
else
happened
to
hear
聞いた誰かが誰かに言った
The
person
who
heard
told
someone
else
「聞いた話じゃ彼は真面目だ」
"The
rumor
is
that
he's
a
serious
guy"
Crazy
love
Crazy
love
ちょっと危ない
girlfriend
A
slightly
dangerous
girlfriend
Crazy
love
Crazy
love
後部座席は
secret
The
back
seat
is
secret
I′m
crazy
I'm
crazy
君が僕に持つイメージ
The
image
you
have
of
me
Crazy
love
Crazy
love
ちょっと危ない
girlfriend
A
slightly
dangerous
girlfriend
Crazy
love
Crazy
love
後部座席はsecret
The
back
seat
is
secret
I'm
crazy
I'm
crazy
君が僕に持つイメージ(I′m
fucked
up)
The
image
you
have
of
me
(I'm
fucked
up)
知らない
知りたい
知られたくない
I
don't
know;
I
want
to
know;
I
don't
want
to
be
known
知られたい
どれも正解
I
want
to
be
known;
All
of
them
are
correct
右か左か
上か下か
Right
or
left;
up
or
down
攻めても受けても満たされない
I'm
not
satisfied
no
matter
if
I
attack
or
receive
Take
me
somewhere,
take
me
somewhere
Take
me
somewhere,
take
me
somewhere
君の思いつき
それ賛成
I
agree
with
your
sudden
idea
壊して直す
心を開く
降らなかった雨を今降らす
Destroy
and
fix;
open
your
heart;
make
the
rain
that
didn't
fall
fall
now
Crazy
love
Crazy
love
ちょっと危ない
girlfriend
A
slightly
dangerous
girlfriend
Crazy
love
Crazy
love
後部座席は
secret
The
back
seat
is
secret
I'm
crazy
I'm
crazy
君が僕に持つイメージ
The
image
you
have
of
me
Crazy
love
Crazy
love
ちょっと危ない
girlfriend
A
slightly
dangerous
girlfriend
Crazy
love
Crazy
love
後部座席は
secret
The
back
seat
is
secret
I'm
crazy
I'm
crazy
君が僕に持つイメージ(I′m
fucked
up)
The
image
you
have
of
me
(I'm
fucked
up)
縛る
着せる
立場を変える
Bind;
dress;
change
positions
明かりを点ける
点けない
どっち?
Turn
on
the
lights;
turn
them
off;
which
one?
Crazy
love
Crazy
love
今、真実に気付く時
The
time
to
realize
the
truth
is
now
Crazy
love
Crazy
love
ちょっと危ない
girlfriend
A
slightly
dangerous
girlfriend
Crazy
love
Crazy
love
後部座席は
secret
The
back
seat
is
secret
I′m
crazy
I'm
crazy
君が僕に持つイメージ
The
image
you
have
of
me
Crazy
love
Crazy
love
ちょっと危ない
girlfriend
A
slightly
dangerous
girlfriend
Crazy
love
Crazy
love
後部座席はSecret
The
back
seat
is
secret
I'm
crazy
I'm
crazy
君が僕に持つイメージ(I′m
fucked
up)
The
image
you
have
of
me
(I'm
fucked
up)
Crazy
love
Crazy
love
ちょっと危ない
girlfriend
A
slightly
dangerous
girlfriend
Crazy
love
Crazy
love
後部座席はSecret
The
back
seat
is
secret
I'm
crazy
I'm
crazy
君が僕に持つイメージ(I′m
fucked
up)
The
image
you
have
of
me
(I'm
fucked
up)
Crazy
love
Crazy
love
ちょっと危ない
girlfriend
A
slightly
dangerous
girlfriend
Crazy
love
Crazy
love
後部座席はSecret
The
back
seat
is
secret
I'm
crazy
I'm
crazy
君が僕に持つイメージ(I′m
fucked
up)
The
image
you
have
of
me
(I'm
fucked
up)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.