Текст и перевод песни Shota Shimizu - When You Cry
わかりやすい、嘘をついた
Я
лгал,
я
лгал,
я
лгал,
я
лгал,
я
лгал,
я
лгал.
君は笑って許してくれた
Ты
смеялась
и
прощала
меня.
僕は全部、憶えてるよ
Я
помню
все.
君を守ると誓ったから
Я
поклялся
защищать
тебя.
もう、悲しまなくていいよ
Тебе
больше
не
нужно
грустить.
When
You
Cry
Когда
Ты
Плачешь
...
あの広い空へ
К
этому
небу
...
君が何処にいても
Где
бы
ты
ни
был.
必ず見つけてみせるよ
Я
найду
тебя.
When
You
Cry
Когда
Ты
Плачешь
...
そして抱きしめて
И
обними
ее.
すべてを失っても
Даже
если
ты
потеряешь
все.
その涙
笑顔に変えるよ
Я
превращу
эту
слезу
в
улыбку.
ほんの少し
お別れだね
Просто
немного
прощай.
真っ白で天使の様さ
Белый,
как
ангел.
My
Angel
待っていてよ
Подожди,
Мой
Ангел.
やれるだけやってみるから
Я
буду
стараться
изо
всех
сил.
決して、途切れない想い
Никогда,
беспрерывные
чувства.
When
You
Cry
Когда
Ты
Плачешь
...
あの広い空へ
К
этому
небу
...
君が何処にいても
Где
бы
ты
ни
был.
必ず見つけてみせるよ
Я
найду
тебя.
When
You
Cry
Когда
Ты
Плачешь
...
そして抱きしめて
И
обними
ее.
すべてを失っても
Даже
если
ты
потеряешь
все.
その涙
笑顔に変えるよ
Я
превращу
эту
слезу
в
улыбку.
何回でも、何回でも
Не
важно,
сколько
раз
...
夢の中
君の手掴むよ
В
твоих
снах.
どうしても会いたくなったら
Если
ты
действительно
хочешь
увидеть
меня.
僕の名前を叫んで
Кричу
мое
имя.
When
You
Cry
Когда
Ты
Плачешь
...
あの広い空へ
К
этому
небу
...
君が何処にいても
Где
бы
ты
ни
был.
必ず見つけてみせるよ
Я
найду
тебя.
When
You
Cry
Когда
Ты
Плачешь
...
そして抱きしめて
И
обними
ее.
すべてを失っても
Даже
если
ты
потеряешь
все.
その涙
笑顔に変えるよ
Я
превращу
эту
слезу
в
улыбку.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.