Shota Shimizu feat. SALU - Alone - перевод текста песни на английский

I'm alone

My darling, I'm alone

俺は一人だよ俺に頼るなよ

My darling, I'm all alone, don't you rely on me

誰も理解できない理解できない

No one can comprehend it, they just don't understand

I'm alone

思い出すのYao ママがかけた魔法

I remember Yao, the magic that Mama had cast

誰も理解できない理解できない

No one can understand it, they just don't understand

I'm alone

白と黒浮かぶ嘘

White and black, lies emerge

だけどyou know

But you know

大丈夫俺がついてるよ

My darling, it'll be alright, I'm here for you

We are yellow

例え孤独でも俺はどう？

Even in solitude, but what about me?

小さな間違いで

For the tiniest of mistakes

言い方や身なりで

In the way I speak or dress

今までの全てを否定されたり

Everything that I've worked for, dismissed

Baby i miss you

Baby, I miss you

声は届かない俺は動かない

My voice won't reach you, I'm paralyzed

今日も一人ここにいる(ill)

Today, I'm alone here again (ill)

どんな夜にも

Every night

味のない食事があって

There's a meal that lacks flavor

どんな朝にも

Every morning

何も守れない時がある

There are times when I can't protect anything

Without you 無理だよ

Without you, it's impossible

ただひたすら弱いよ

I'm just hopelessly weak

怖がっちゃいけないと

I mustn't be afraid

矜持保てどI'm alone

Pride in tact, I'm alone

行きたかった場所など

The places I wanted to go

とうに見失ったよ

Long since lost their way

でも、もう一度探すよ

But I'll search once more

だから君が必要

That's why I need you

...I'm tired

今日も一人ここにいる(ill)

Today, I'm alone here again (ill)

鳴らすよ？

Shall I call?

I'm alone

俺は一人だよ俺に頼るなよ

My darling, I'm all alone, don't you rely on me

誰も理解できない理解できない

No one can comprehend it, they just don't understand

I'm alone

思い出すのYao ママがかけた魔法

I remember Yao, the magic that Mama had cast

誰も理解できない理解できない

No one can understand it, they just don't understand

I'm alone

薔薇とSEVEN STAR

Roses and SEVEN STAR

石の前でいくら伝えたって

No matter how much I confess before the tombstone

褒めてもらえないねもう行くわ

I won't receive your praise, I'll take my leave

裏切り今日もBAD NEWS 遊びではない

Betrayal, today's BAD NEWS is no laughing matter

着信今日もBAD NEWS 代わりはいない

Phone calls, today's BAD NEWS, there's no substitute

誰にも言えないことが増えてく

There's more and more I can't tell anyone

俺に何か起きることに彼は賭けてる

He's betting on something happening to me

終わることはない

It will never end

This is my life

誰も理解出来ない人の孤独

The loneliness of someone no one can understand

痛みに寄り添うことも出来ない

They can't even sympathize with the pain

帰れない場所君もういない

No place to return, you're gone

誰も斬らない

No one to cut down

何を言わない？

What am I not saying?

嘘は吐かない

I won't lie

それじゃあ俺はこの場何をしてはいけない？

Then what should I not be doing in this place?

行くも引くも地獄今更

Damned if I stay, damned if I go, at this late hour

理解されなくてもやることがあるから

Even if I'm not understood, there are things that must be done

This is my life

I'm alone

俺は一人だよ俺に頼るなよ

My darling, I'm all alone, don't you rely on me

誰も理解できない理解できない

No one can comprehend it, they just don't understand

I'm alone

思い出すのYao ママがかけた魔法

I remember Yao, the magic that Mama had cast

誰も理解できない理解できない

No one can understand it, they just don't understand

I'm alone

Shota Shimizu , SALU - Alone

Текст и перевод песни Shota Shimizu feat. SALU - Alone

Альбом