Текст и перевод песни Shota Shimizu - Your Song

分かった
君が笑うと 胸が痛くなるのは
無邪気な君を壊したくないから
語った夢の数だけ
強く繋がれるとしたら
僕は毎晩、君に未来を語るよ
まるで今までの人生が嘘だったように
君は僕を輝かせている
Oh.
君を最初に見つけたのが僕で
ただ、それだけの事なのかもしれない
何故なら未だに僕は 君を見てると
自分なんかじゃ不釣合いだと思うから
それほど、君は素敵な人だから
せめて僕は、君が悲しまない様に
こんな歌を何時までも
君の為だけに歌い続けるよ
分かった
君が居ないと ひどく不安なのは
君の存在が僕を映す鏡なんだ
「貴方だけ見つめてる」
何万回、言ってくれても
僕は臆病だ 君を信じきれない
まるで今までの人生が嘘だったように
僕は君の為に生きている
君と最初に出会った時、僕は
きっと君の嫌いなヤツだったんだ
今になって思うのさ 僕は変わった
愛されたいと願ったんだ強く
だからこそ僕は君が愛しい
泣きたくなるほどに、ただ愛しい
どんな歌も僕が君に
歌うこの歌には敵わないんだよ
今、また君は
いたずらを考えてる
僕を困らせようと、惑わせようと
君を最初に見つけたのが僕で
ただ、それだけの事なのかもしれない
何故なら未だに僕は 君を見てると
自分なんかじゃ不釣合いだと思うから
だけどこんなにも君が愛しい
泣きたくなるほどに、ただ愛しい
どんな歌も僕が君に
歌うこの歌には敵わないんだよ

Все в порядке.
Когда ты смеешься, твое сердце болит.
Я не хочу нарушать твою невинность.
Просто количество снов, что я тебе сказал.
Если у нас получится прочная связь.
Я буду говорить тебе будущее каждую ночь.
Как будто моя жизнь была ложью.
Ты заставляешь меня сиять.
Ах!
Я был первым, кто нашел тебя.
Но, возможно, это все.
Потому что я все еще смотрю на тебя.
Я думаю, это непропорционально.
Ты такой прекрасный человек.
По крайней мере, я могу убедиться, что тебе не грустно.
Я никогда раньше не слышал такой песни.
Я буду продолжать петь для тебя.
Все в порядке.
Я так волнуюсь за тебя.
Это зеркало, которое отражает тебя.
Ты единственный, кто смотрит на меня".
Даже если ты говоришь это десятки тысяч раз.
Я трус. я не могу поверить тебе.
Как будто моя жизнь была ложью.
Я живу ради тебя.
Когда я впервые встретил тебя ...
Уверен, он ненавидел тебя.
Теперь, кажется, я изменился.
Я хотел быть любимым, я хотел быть сильным.
Вот почему я люблю тебя.
Я просто так сильно люблю тебя, что хочу плакать.
Неважно, какую песню Я тебе пою.
Я не против этой песни.
Сейчас, снова ...
Я думаю о шутке.
Смущать меня, смущать меня.
Я был первым, кто нашел тебя.
Но, возможно, это все.
Потому что я все еще смотрю на тебя.
Я думаю, это непропорционально.
Но я так сильно люблю тебя.
Я просто так сильно люблю тебя, что хочу плакать.
Неважно, какую песню Я тебе пою.
Я не против этой песни.