Doldrums - Shotgun Mike перевод на французский

Doldrums

Close your eyes as the fire dies
Doldrums usher in the quiet night

Sleep won't come, though this world we're on
Revolves as we drip back into dreams

Cosmic dance, bursting decadence
Withheld permissions twist our arm

But if sweetness wins, and I know it can
I will still be here tomorrow

To high-five you yesterday
My friend. My friend

Mauvaise humeur

Ferme les yeux tandis que le feu s'éteint
La morosité installe la nuit tranquille

Le sommeil ne vient pas, même si ce monde sur lequel nous sommes
Tourne alors que nous retournons dans les rêves

Danse cosmique, décadence éclatante
Les autorisations retenues nous tordent le bras

Mais si la douceur l'emporte, et je sais qu'elle peut
Je serai toujours là demain

Pour te donner une tape dans le dos hier
Mon ami. Mon ami