Hypothetical Future-Time - Shotgun Mike перевод на французский

Hypothetical Future-Time

Be careful what you're saying
You don't want to go back to hating
Something that you can't be
Something that combusts and leaves debris

Revolving, anti-autumn
Sun-drenched sidewalks; gallant saunters
Collapsing disorder
Choking on the voice-recorder

Surely, I'm better this way
Surly eyes, turning deranged
Iron lung, stuffed in a cage
Rot in hell, until you can change

In the future-time
Future-time
Future-time
Future-time

Bottom-line: I'm reaping what you're sewing
Don't tell me that I don't know it
I'm telling you that I control it; everything

And I don't know it
(Tell me) where you're going
I suppose that
Everything is broken, now

Out of nowhere
You tell me where you're going
I suppose that
Everything is broken, now

(How) far?
Where?
(How) far?
(How) far?

Hypothétique Temps Futur

Fais attention à ce que tu dis
Tu ne veux pas revenir à la haine
Quelque chose que tu ne peux pas être
Quelque chose qui explose et laisse des débris

Rotation, anti-automne
Trottoirs baignés de soleil; promenades galantes
Désordre qui s'effondre
Étouffer avec l'enregistreur vocal

Sûrement, je vais mieux comme ça
Des yeux méchants, devenant dérangés
Poumon de fer, enfermé dans une cage
Pourris en enfer, jusqu'à ce que tu changes

Dans le temps futur
Temps futur
Temps futur
Temps futur

En fin de compte: Je récolte ce que tu sèmes
Ne me dis pas que je ne le sais pas
Je te dis que je contrôle tout;

Et je ne le sais pas
(Dis-moi) où tu vas
Je suppose que
Tout est cassé maintenant

Soudain
Tu me dis où tu vas
Je suppose que
Tout est cassé maintenant

(Combien) loin?
Où?
(Combien) loin?
(Combien) loin?