something must be done - Shotgun Mike перевод на немецкий

something must be done

Sad things don't do anything for me
I'm not sticking around
Today, we will sell our uniforms;
Leave town

Know now that you're everything to me
Lay me down
Someday, we will lay this all to waste
Why stay now?

You got it going
You got it going
You got it going (oh yeah)
You got it going on
You got it going on

Everybody dreams that they will find a
Place to settle down
These visions seem so out of reach today
But I'll stay for now

Congratulate yourself, you're lost again
Burrowed underground
Late nights; grab a smoke and celebrate
It's too late now

You got it going
You got it going
You got it going (oh yeah)
You got it going on
You got it going on

And I know, I know
Nothing left for us to talk about
And I know, I know
Nothing left for us to talk about (talk it through)

Etwas muss getan werden

Traurige Dinge bringen mir nichts
Ich bleibe nicht hier
Heute werden wir unsere Uniformen verkaufen;
Die Stadt verlassen

Wisse jetzt, dass du alles für mich bist
Leg mich hin
Eines Tages werden wir all das zerstören
Warum jetzt bleiben?

Du hast es drauf
Du hast es drauf
Du hast es drauf (oh ja)
Du hast es voll drauf
Du hast es voll drauf

Jeder träumt davon, dass er einen
Ort zum Niederlassen findet
Diese Visionen scheinen heute so unerreichbar
Aber ich bleibe vorerst

Gratuliere dir, du hast dich wieder verirrt
Unter der Erde vergraben
Späte Nächte; schnapp dir eine Zigarette und feiere
Es ist jetzt zu spät

Du hast es drauf
Du hast es drauf
Du hast es drauf (oh ja)
Du hast es voll drauf
Du hast es voll drauf

Und ich weiß, ich weiß
Nichts mehr, worüber wir reden könnten
Und ich weiß, ich weiß
Nichts mehr, worüber wir reden könnten (es durchsprechen)