Текст и перевод песни Shotgun Shane - Probably Catch Hell

Probably Catch Hell

Dirty, dirty
I think I've heard him

Every time I fall, I get back up
And I've lost my mind too many times
I'm still wide awake when the sun comes up
And my heart is yours like your heart is mine
Every time I fall, I get back up
And I've lost my mind too many times
(My heart is all yours)

I hope you know I've tried my best
With these thoughts stuck inside my head
It'd be a lie if I said that I ain't cried
'Cause I've cried myself to sleep at night

Just wish and praying for more peace
No more bond, no more chains and no more leash
I hit the road, I'm gone, I'm back on my two feet
So long to anybody that doubted me

I roll up, I'm taking flight today
And I've got a big old smile on my face
I'm flying high, wrap the sign of the pearly gate
And I can't explain the way I feel today

I know depression, I've owned it
Pouring shots until early morning
I'll probably catch hell tomorrow
I'll probably catch hell tomorrow

Every time I fall, I get back up
And I've lost my mind too many times
I'm still wide awake when the sun comes up
And my heart is yours like your heart is mine
Every time I fall, I get back up
And I've lost my mind too many times
(My heart is all yours)

And it's like the pain, it never ends
Then you pour another shot and take a hit
Next you go insane and you lose your head
Repeat the cycle 'til you're dead

But all you ever wanted was love
But now you're all alone, hooked on drugs
Now you look in the mirror and you don't know yourself
But if you look real close, then you can find yourself
This when you get it together and you can be yourself
Stay strong 'cause you've already been through hell
Let me tell you 'cause I know it ain't easy, nothing's ever easy

I know depression, I've owned it
Pouring shots until early morning
I'll probably catch hell tomorrow
I'll probably catch hell tomorrow

Every time I fall, I get back up
And I've lost my mind too many times
I'm still wide awake when the sun comes up
And my heart is yours like your heart is mine
Every time I fall, I get back up
And I've lost my mind too many times
(My heart is all yours)

Вероятно, Попаду в Ад

Грязно, грязно
Кажется, я его слышал

Каждый раз, когда я падаю, я поднимаюсь
И я слишком много раз терял рассудок
Я все еще бодрствую, когда встает солнце
И мое сердце принадлежит тебе, как и твое - мне
Каждый раз, когда я падаю, я поднимаюсь
И я слишком много раз терял рассудок
(Мое сердце полностью твое)

Надеюсь, ты знаешь, что я старался изо всех сил
С этими мыслями, застрявшими в моей голове
Было бы ложью сказать, что я не плакал
Потому что я плакал по ночам

Просто хочу и молюсь о большем покое
Никаких больше узы, никаких цепей и никаких поводков
Я отправляюсь в путь, я ушел, я снова встал на ноги
Прощайте все, кто сомневался во мне

Я завожусь, я взлетаю сегодня
И у меня на лице широкая улыбка
Я лечу высоко, обнимаю знак райских врат
И я не могу объяснить, что я чувствую сегодня

Я знаю депрессию, я владел ею
Наливаю шоты до раннего утра
Вероятно, завтра я попаду в ад
Вероятно, завтра я попаду в ад

Каждый раз, когда я падаю, я поднимаюсь
И я слишком много раз терял рассудок
Я все еще бодрствую, когда встает солнце
И мое сердце принадлежит тебе, как и твое - мне
Каждый раз, когда я падаю, я поднимаюсь
И я слишком много раз терял рассудок
(Мое сердце полностью твое)

И как будто боль никогда не заканчивается
Потом ты наливаешь еще одну рюмку и делаешь глоток
Дальше ты сходишь с ума и теряешь голову
Повторяй цикл, пока не умрешь

Но все, чего ты когда-либо хотел, это любовь
Но теперь ты совсем один, подсел на наркотики
Теперь ты смотришь в зеркало и не узнаешь себя
Но если присмотреться, то можно найти себя
Вот когда ты возьмешь себя в руки и сможешь быть собой
Оставайся сильным, потому что ты уже прошел через ад
Позволь мне сказать тебе, потому что я знаю, что это нелегко, ничто не бывает легким

Я знаю депрессию, я владел ею
Наливаю шоты до раннего утра
Вероятно, завтра я попаду в ад
Вероятно, завтра я попаду в ад

Каждый раз, когда я падаю, я поднимаюсь
И я слишком много раз терял рассудок
Я все еще бодрствую, когда встает солнце
И мое сердце принадлежит тебе, как и твое - мне
Каждый раз, когда я падаю, я поднимаюсь
И я слишком много раз терял рассудок
(Мое сердце полностью твое)