Bombs Away - Shotgun Willy перевод на французский

Bombs Away

Bombs away (blowin' up the White House)
Andale (I need it right now)
Ah, shimmy-shimmy-ya, put me in a box in the Hall of Fame
Bombs away (blowin' up the White House)
Andale (I need it right now)
Ah, shimmy-shimmy-ya, put me in a box in the Hall of Fame

King of the jungle
Best one out, and so humble
Hunnid gold chains, and a - like Rapunzel
Rumble, how you - royally run through?
If you don't rockin' Willy, then it really is - you
I gotcha, all about the green like it's matcha
I make these - scream with my big rocket launcher
Stomp ya, deep into the streets of Sri Lanka
On some shit they never seen, like the Loch Ness Monster

But I'ma to make these - dance, oh-oh
You know I'm stickin' to it like a lance, oh-oh
I might not get another chance, oh-oh
So you know I gotta do it 'til I get no more
So best don't get in my way
Fiasco in a bi-plane, - diggin' my grave
Best don't get in my way, or else go yippee ki-yay

Bombs away (blowin' up the White House)
Andale (I need it right now)
Ah, shimmy-shimmy-ya, put me in a box in the Hall of Fame
Bombs away (blowin' up the White House)
Andale (I need it right now)
Ah, shimmy-shimmy-ya, put me in a box in the Hall of Fame

A little rascal, sittin' in my castle
Only do it big like I'm livin' in El Paso
Lasso wrapped around these -' pants
No, I just can't pick, man, this - or that -?
Ah, tell me how I'm gettin' it so hot?
Crème of the crop, sippin' liquor 'til my liver go pop
Karate chop in the neck of a cop while wearin' Crocs
Think I'm Davy Jones, got it on lock, so give me props, 'cause

I'm 'bout to make these - dance, oh-oh
You know I'm stickin' to it like a lance, oh-oh
I might not get another chance, oh-oh
So you know I gotta do it 'til I get no more
So best don't get in my way
Fiasco in a bi-plane, - diggin' my grave
Best don't get in my way, or else go yippee ki-yay

Bombs away (blowin' up the White House)
Andale (I need it right now)
Ah, shimmy-shimmy-ya, put me in a box in the Hall of Fame
Bombs away (blowin' up the White House)
Andale (I need it right now)
Ah, shimmy-shimmy-ya, put me in a box in the Hall of Fame

Bombes larguées

Bombes larguées (on fait sauter la Maison Blanche)
Andale (j'en ai besoin maintenant)
Ah, shimmy-shimmy-ya, mets-moi dans une boîte au Panthéon
Bombes larguées (on fait sauter la Maison Blanche)
Andale (j'en ai besoin maintenant)
Ah, shimmy-shimmy-ya, mets-moi dans une boîte au Panthéon

Roi de la jungle
Le meilleur, et si humble
Cent chaînes en or, et des cheveux comme Raiponce
Ça gronde, comment tu te fais royalement défoncer ?
Si tu n'écoutes pas Willy, alors c'est vraiment toi la perdante
Je t'ai eue, tout pour le vert comme si c'était du matcha
Je fais crier ces filles avec mon gros lance-roquettes
Je t'écrase, au fond des rues de Sri Lanka
Sur des trucs jamais vus, comme le monstre du Loch Ness

Mais je vais faire danser ces filles, oh-oh
Tu sais que je m'y tiens comme une lance, oh-oh
Je n'aurai peut-être pas d'autre chance, oh-oh
Alors tu sais que je dois le faire jusqu'à ce que je n'en puisse plus
Alors ne te mets pas en travers de mon chemin
Fiasco dans un biplan, ces filles creusent ma tombe
Ne te mets pas en travers de mon chemin, sinon, fais "yippee ki-yay"

Bombes larguées (on fait sauter la Maison Blanche)
Andale (j'en ai besoin maintenant)
Ah, shimmy-shimmy-ya, mets-moi dans une boîte au Panthéon
Bombes larguées (on fait sauter la Maison Blanche)
Andale (j'en ai besoin maintenant)
Ah, shimmy-shimmy-ya, mets-moi dans une boîte au Panthéon

Un petit coquin, assis dans mon château
Je fais les choses en grand comme si je vivais à El Paso
Lasso enroulé autour du pantalon de ces filles
Non, je ne peux pas choisir, mec, ceci ou cela ?
Ah, dis-moi comment je deviens si chaud ?
La crème de la crème, je sirote de l'alcool jusqu'à ce que mon foie explose
Coup de karaté dans le cou d'un flic en portant des Crocs
Je me prends pour Davy Jones, je gère tout, alors félicite-moi, parce que

Je vais faire danser ces filles, oh-oh
Tu sais que je m'y tiens comme une lance, oh-oh
Je n'aurai peut-être pas d'autre chance, oh-oh
Alors tu sais que je dois le faire jusqu'à ce que je n'en puisse plus
Alors ne te mets pas en travers de mon chemin
Fiasco dans un biplan, ces filles creusent ma tombe
Ne te mets pas en travers de mon chemin, sinon, fais "yippee ki-yay"

Bombes larguées (on fait sauter la Maison Blanche)
Andale (j'en ai besoin maintenant)
Ah, shimmy-shimmy-ya, mets-moi dans une boîte au Panthéon
Bombes larguées (on fait sauter la Maison Blanche)
Andale (j'en ai besoin maintenant)
Ah, shimmy-shimmy-ya, mets-moi dans une boîte au Panthéon