Текст и перевод песни Shotgun Willy - Bombs Away
Bombs
away
(blowin'
up
the
White
House)
Бомбы
на
взлёт
(взрываю
Белый
дом)
Andale
(I
need
it
right
now)
Andale
(Мне
нужно
это
прямо
сейчас)
Ah,
shimmy-shimmy-ya,
put
me
in
a
box
in
the
Hall
of
Fame
А,
шимми-шимми,
детка,
положи
меня
в
коробку
в
Зале
славы
Bombs
away
(blowin'
up
the
White
House)
Бомбы
на
взлёт
(взрываю
Белый
дом)
Andale
(I
need
it
right
now)
Andale
(Мне
нужно
это
прямо
сейчас)
Ah,
shimmy-shimmy-ya,
put
me
in
a
box
in
the
Hall
of
Fame
А,
шимми-шимми,
детка,
положи
меня
в
коробку
в
Зале
славы
King
of
the
jungle
Король
джунглей
Best
one
out,
and
so
humble
Лучший
из
всех,
и
такой
скромный
Hunnid
gold
chains,
and
a
- like
Rapunzel
Сотня
золотых
цепей,
и
- как
Рапунцель
Rumble,
how
you
- royally
run
through?
Драка,
как
ты
- по-королевски
справляешься?
If
you
don't
rockin'
Willy,
then
it
really
is
- you
Если
ты
не
балдеешь
от
Вилли,
тогда
это
действительно
- ты
I
gotcha,
all
about
the
green
like
it's
matcha
Я
подцепил
тебя,
всё
дело
в
зелёном,
как
будто
это
матча
I
make
these
- scream
with
my
big
rocket
launcher
Я
заставляю
этих
- кричать
с
моим
большим
ракетным
устройством
Stomp
ya,
deep
into
the
streets
of
Sri
Lanka
Втаптываю
тебя,
глубоко
в
улицы
Шри-Ланки
On
some
shit
they
never
seen,
like
the
Loch
Ness
Monster
На
какую-то
хрень,
которую
они
никогда
не
видели,
как
Лох-несское
чудовище
But
I'ma
to
make
these
- dance,
oh-oh
Но
я
заставлю
этих
- танцевать,
о-о
You
know
I'm
stickin'
to
it
like
a
lance,
oh-oh
Ты
знаешь,
я
прилипну
к
этому,
как
копьё,
о-о
I
might
not
get
another
chance,
oh-oh
У
меня
может
не
быть
другого
шанса,
о-о
So
you
know
I
gotta
do
it
'til
I
get
no
more
Так
что
ты
знаешь,
я
должен
делать
это,
пока
у
меня
не
будет
больше
сил
So
best
don't
get
in
my
way
Так
что
лучше
не
вставай
на
моём
пути
Fiasco
in
a
bi-plane,
- diggin'
my
grave
Фиаско
в
биплане,
- копают
мне
могилу
Best
don't
get
in
my
way,
or
else
go
yippee
ki-yay
Лучше
не
вставай
на
моём
пути,
а
то
скажи
"йиппи-кай-эй"
Bombs
away
(blowin'
up
the
White
House)
Бомбы
на
взлёт
(взрываю
Белый
дом)
Andale
(I
need
it
right
now)
Andale
(Мне
нужно
это
прямо
сейчас)
Ah,
shimmy-shimmy-ya,
put
me
in
a
box
in
the
Hall
of
Fame
А,
шимми-шимми,
детка,
положи
меня
в
коробку
в
Зале
славы
Bombs
away
(blowin'
up
the
White
House)
Бомбы
на
взлёт
(взрываю
Белый
дом)
Andale
(I
need
it
right
now)
Andale
(Мне
нужно
это
прямо
сейчас)
Ah,
shimmy-shimmy-ya,
put
me
in
a
box
in
the
Hall
of
Fame
А,
шимми-шимми,
детка,
положи
меня
в
коробку
в
Зале
славы
A
little
rascal,
sittin'
in
my
castle
Маленький
негодяй,
сижу
в
своём
замке
Only
do
it
big
like
I'm
livin'
in
El
Paso
Делаю
это
только
по-крупному,
как
будто
живу
в
Эль-Пасо
Lasso
wrapped
around
these
-'
pants
Лассо
обёрнуто
вокруг
этих
- штанов
No,
I
just
can't
pick,
man,
this
- or
that
-?
Нет,
я
просто
не
могу
выбрать,
детка,
это
- или
то
-?
Ah,
tell
me
how
I'm
gettin'
it
so
hot?
Ах,
скажи
мне,
как
у
меня
получается
так
горячо?
Crème
of
the
crop,
sippin'
liquor
'til
my
liver
go
pop
Сливки
общества,
потягиваю
выпивку,
пока
моя
печень
не
лопнет
Karate
chop
in
the
neck
of
a
cop
while
wearin'
Crocs
Удар
карате
в
шею
копа,
пока
на
мне
Кроксы
Think
I'm
Davy
Jones,
got
it
on
lock,
so
give
me
props,
'cause
Думаю,
я
Дейви
Джонс,
держу
всё
под
контролем,
так
что
отдайте
мне
должное,
потому
что
I'm
'bout
to
make
these
- dance,
oh-oh
Я
заставлю
этих
- танцевать,
о-о
You
know
I'm
stickin'
to
it
like
a
lance,
oh-oh
Ты
знаешь,
я
прилипну
к
этому,
как
копьё,
о-о
I
might
not
get
another
chance,
oh-oh
У
меня
может
не
быть
другого
шанса,
о-о
So
you
know
I
gotta
do
it
'til
I
get
no
more
Так
что
ты
знаешь,
я
должен
делать
это,
пока
у
меня
не
будет
больше
сил
So
best
don't
get
in
my
way
Так
что
лучше
не
вставай
на
моём
пути
Fiasco
in
a
bi-plane,
- diggin'
my
grave
Фиаско
в
биплане,
- копают
мне
могилу
Best
don't
get
in
my
way,
or
else
go
yippee
ki-yay
Лучше
не
вставай
на
моём
пути,
а
то
скажи
"йиппи-кай-эй"
Bombs
away
(blowin'
up
the
White
House)
Бомбы
на
взлёт
(взрываю
Белый
дом)
Andale
(I
need
it
right
now)
Andale
(Мне
нужно
это
прямо
сейчас)
Ah,
shimmy-shimmy-ya,
put
me
in
a
box
in
the
Hall
of
Fame
А,
шимми-шимми,
детка,
положи
меня
в
коробку
в
Зале
славы
Bombs
away
(blowin'
up
the
White
House)
Бомбы
на
взлёт
(взрываю
Белый
дом)
Andale
(I
need
it
right
now)
Andale
(Мне
нужно
это
прямо
сейчас)
Ah,
shimmy-shimmy-ya,
put
me
in
a
box
in
the
Hall
of
Fame
А,
шимми-шимми,
детка,
положи
меня
в
коробку
в
Зале
славы
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joshua Williams, Lewis Martinee, Rubén Cárdenas
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.