Good Morning Vietnam - Shotgun Willy перевод на немецкий

Good Morning Vietnam

What the hell is going on? (Going on, going on)
I cast a spell, I drop a bomb (drop a bomb, drop a bomb)
We say, "Good morning, Vietnam" (Vietnam, Vietnam)
And now it's going, going, gone

We got the noise that puts these lil' boys in moshpits
'Shrooms keep making me nauseous
Two hoes laid in my coffin, still they picking my pockets
I'm Pistol Pete, I might pop, bitch, no way
Yes, I'm fucking all the she slash they
Yes, I'm driving down the street wrong way
Yes, I'm pissing on Bobby's grave, okay

Huh, yes, okay
Who call the shots? The jaws will drop bombs away
Huh, yes, okay
Watch Megan Fox take off all her lingerie
Huh, yes, okay
Who called the cops? I'm locked in Guantanamo Bay

What the hell is going on? (Going on, going on)
I cast a spell, I drop a bomb (drop a bomb, drop a bomb)
We say, "Good morning, Vietnam" (Vietnam, Vietnam)
And now it's going, going, gone

Yeah
Bonafide meathead
Bust a couple nuts, buy drugs off the deep web, uh
Smoke a blunt during recess
Google myself all week, hitting refresh, uh
Ain't shit that I regret
I don't really fuck with the he said, she said

PS, I'm back on my BS, 'cause like a monkey bomb on Shangri-La
That's what the whole squad wanted
Telling my mom, "Stop calling"
Sipping that gin and tonic
Thinking my crib been haunted
Vegas strip and I'm all in
Sitting watching paint dry
Swimming with a great white
Tripping 'til my brain fried, huh

What the hell is going on? (Going on, going on)
I cast a spell, I drop a bomb (drop a bomb, drop a bomb)
We say, "Good morning, Vietnam" (Vietnam, Vietnam)
And now it's going, going, gone
And now it's going, going, gone

Guten Morgen, Vietnam

Was zum Teufel ist hier los? (Geht los, geht los)
Ich spreche einen Zauber, ich werfe eine Bombe (werfe eine Bombe, werfe eine Bombe)
Wir sagen: "Guten Morgen, Vietnam" (Vietnam, Vietnam)
Und jetzt ist es weg, weg, weg

Wir haben den Lärm, der diese kleinen Jungs in Moshpits bringt
Pilze machen mich immer wieder übel
Zwei Schlampen liegen in meinem Sarg, und durchsuchen immer noch meine Taschen
Ich bin Pistol Pete, ich könnte durchdrehen, Süße, auf keinen Fall
Ja, ich ficke all die Schrägstrich-Sie
Ja, ich fahre auf der Straße in die falsche Richtung
Ja, ich pisse auf Bobbys Grab, okay

Häh, ja, okay
Wer hat das Sagen? Die Kiefer werden Bomben abwerfen
Häh, ja, okay
Schau zu, wie Megan Fox all ihre Dessous auszieht
Häh, ja, okay
Wer hat die Bullen gerufen? Ich bin in Guantanamo Bay eingesperrt

Was zum Teufel ist hier los? (Geht los, geht los)
Ich spreche einen Zauber, ich werfe eine Bombe (werfe eine Bombe, werfe eine Bombe)
Wir sagen: "Guten Morgen, Vietnam" (Vietnam, Vietnam)
Und jetzt ist es weg, weg, weg

Ja
Echter Fleischkopf
Ein paar mal abspritzen, Drogen im Deep Web kaufen, äh
Einen Joint in der Pause rauchen
Mich die ganze Woche googeln, ständig aktualisieren, äh
Es gibt nichts, was ich bereue
Ich habe wirklich keine Lust auf das "Er sagte, sie sagte"-Spiel

PS: Ich bin zurück bei meinem Scheiß, denn wie eine Affenbombe auf Shangri-La
Das ist, was die ganze Truppe wollte
Ich sage meiner Mutter: "Hör auf anzurufen"
Nippe an diesem Gin Tonic
Denke, dass es in meiner Bude spukt
Vegas Strip und ich bin all in
Sitze da und schaue der Farbe beim Trocknen zu
Schwimme mit einem Weißen Hai
Bin so drauf, bis mein Gehirn frittiert ist, hä

Was zum Teufel ist hier los? (Geht los, geht los)
Ich spreche einen Zauber, ich werfe eine Bombe (werfe eine Bombe, werfe eine Bombe)
Wir sagen: "Guten Morgen, Vietnam" (Vietnam, Vietnam)
Und jetzt ist es weg, weg, weg
Und jetzt ist es weg, weg, weg