September - Shotta Spence перевод на немецкий

September

I wish heaven had a hotline
So we could chop it up like old times
I wish heaven had a hot line
So we could chop it up like old times

You my bro for life man, death couldn't do us part

They say good things don't last
I heard that death don't hurt
They say the bad die last
Oh they say the good go first
You left in September
You left in September
Oh you left in September, oh you left
You left in September

I remember when, September two-seven
10:27PM, the phone in my left hand
I heard all this news that I could not even believe in
I called your phone twice, it kept on ringing
I never though you would be leaving before
I said Goodbye and kicked it with you again
All of that time I spent grieving,
I found something within that pushed me harder to win
I heard familiar people, that I had once respected
Where present in that vehicle, but say they ain't connected
They swear they don't know nothing, but I know that's just the lawyers
I don't believe they stories, my heart is too damn loyal
So I'll walk the distance for you, I'll do this music for you
I'll do this fly shit for you, these plans could not be foiled
I wish prayers could restore you, but if God needed you more than me
I'd be selfish asking for you
I'd be selfish not to shine, and put on for Exit 9
I'd be foolish if I settled for something less than perfect
I'd be selfish not to go hard
I'd be selfish not to ball out for the
Name on the front and not the back of my Jersey

They say good things don't last
I heard that death don't hurt
They say the bad die last
Oh they say the good go first
You left in September
You left in September
Oh you left in September, oh you left
You left in September

Since you been gone we became closer
You done picked me up at my lowest
You the only one could of known it
That I would grow up to be the coldest
Everyone didn't even see it
You believed in me before I did
Sometimes I wonder why He chose you
Sometimes I wonder why they chose you
Sometimes I wonder what I'm gon' do
You the one that I looked up to man
Can't believe that you died by the tool man
Had to move that green just to make that green
If you live by the streets then you die by 'em
I got no more tears I got no more hate
But I still think about it when I lay down
Wish you had that heat by your side,
Wish I could been right by your side

They say good things don't last
I heard that death don't hurt
They say the bad die last
Oh they say the good go first
You left in September
You left in September
Oh you left in September, oh you left
You left in September

I wish heaven had a hotline
So we could chop it up like old times
I wish heaven had a hotline
So we could chop it up like old times

Chino!
This Shotta Spence man
They got me out here rapping and shit like you, huh
They ain't never seen this coming
You knew it though, you knew it
Remember that time y'all was showing me the Aqua 8's
The Jordan 8's was about to come out,
I was like in middle school and shit
And I was like, "Oh my god, the Aqua 8's!"
Y'all was roasting me the whole damn summer
Y'all was roasting me for like three
Years after that shit too, that shit was funny
Now I can buy like 150 pairs of them bitches
Flex
I miss you big dog

September

Ich wünschte, der Himmel hätte eine Hotline
Damit wir quatschen könnten wie in alten Zeiten
Ich wünschte, der Himmel hätte eine Hotline
Damit wir quatschen könnten wie in alten Zeiten

Du bist mein Bruder fürs Leben, Mann, der Tod konnte uns nicht trennen

Man sagt, gute Dinge währen nicht ewig
Ich hab gehört, der Tod tut nicht weh
Man sagt, die Schlechten sterben zuletzt
Oh, man sagt, die Guten gehen zuerst
Du gingst im September
Du gingst im September
Oh, du gingst im September, oh du gingst
Du gingst im September

Ich erinnere mich, September der Siebenundzwanzigste
22:27 Uhr, das Telefon in meiner linken Hand
Ich hörte all diese Nachrichten, die ich nicht einmal glauben konnte
Ich rief dein Handy zweimal an, es klingelte weiter
Ich hätte nie gedacht, dass du gehen würdest, bevor
ich Auf Wiedersehen gesagt und wieder mit dir abgehangen hätte
All die Zeit, die ich mit Trauern verbrachte,
fand ich etwas in mir, das mich härter antrieb zu gewinnen
Ich hörte von bekannten Leuten, die ich einst respektiert hatte
Waren in diesem Fahrzeug anwesend, sagen aber, sie hätten nichts damit zu tun
Sie schwören, sie wissen nichts, aber ich weiß, das sind nur die Anwälte
Ich glaube ihre Geschichten nicht, mein Herz ist verdammt loyal
Also werde ich die Strecke für dich gehen, ich mache diese Musik für dich
Ich mache diesen coolen Scheiß für dich, diese Pläne konnten nicht vereitelt werden
Ich wünschte, Gebete könnten dich wiederherstellen, aber wenn Gott dich mehr brauchte als mich
wäre ich egoistisch, nach dir zu fragen
Ich wäre egoistisch, nicht zu glänzen und für Exit 9 aufzutreten
Ich wäre töricht, wenn ich mich mit weniger als Perfektion zufriedengeben würde
Ich wäre egoistisch, nicht hart ranzugehen
Ich wäre egoistisch, nicht alles zu geben für den
Namen auf der Vorderseite und nicht auf der Rückseite meines Trikots

Man sagt, gute Dinge währen nicht ewig
Ich hab gehört, der Tod tut nicht weh
Man sagt, die Schlechten sterben zuletzt
Oh, man sagt, die Guten gehen zuerst
Du gingst im September
Du gingst im September
Oh, du gingst im September, oh du gingst
Du gingst im September

Seit du weg bist, sind wir uns nähergekommen
Du hast mich an meinem Tiefpunkt aufgerichtet
Nur du konntest es wissen
Dass ich erwachsen und der Coolste werden würde
Niemand hat es kommen sehen
Du hast an mich geglaubt, bevor ich es tat
Manchmal frage ich mich, warum Er dich ausgewählt hat
Manchmal frage ich mich, warum sie dich ausgewählt haben
Manchmal frage ich mich, was ich tun werde
Du warst derjenige, zu dem ich aufgesehen habe, Mann
Kann nicht glauben, dass du durch die Waffe gestorben bist, Mann
Musste das Gras bewegen, nur um das Geld zu machen
Wenn du nach den Regeln der Straße lebst, stirbst du auch durch sie
Ich habe keine Tränen mehr, ich habe keinen Hass mehr
Aber ich denke immer noch darüber nach, wenn ich mich hinlege
Wünschte, du hättest die Knarre bei dir gehabt,
Wünschte, ich wäre direkt an deiner Seite gewesen

Man sagt, gute Dinge währen nicht ewig
Ich hab gehört, der Tod tut nicht weh
Man sagt, die Schlechten sterben zuletzt
Oh, man sagt, die Guten gehen zuerst
Du gingst im September
Du gingst im September
Oh, du gingst im September, oh du gingst
Du gingst im September

Ich wünschte, der Himmel hätte eine Hotline
Damit wir quatschen könnten wie in alten Zeiten
Ich wünschte, der Himmel hätte eine Hotline
Damit wir quatschen könnten wie in alten Zeiten

Chino!
Hier ist Shotta Spence, Mann
Die haben mich hier draußen rappen lassen und so'n Scheiß wie du, was
Das haben die nie kommen sehen
Aber du wusstest es, du wusstest es
Erinnerst du dich, als ihr mir die Aqua 8er gezeigt habt
Die Jordan 8er kamen gerade raus,
Ich war so in der Mittelschule und so ein Mist
Und ich so: "Oh mein Gott, die Aqua 8er!"
Ihr habt mich den ganzen verdammten Sommer lang fertiggemacht
Ihr habt mich danach auch noch drei
Jahre lang fertiggemacht, der Scheiß war lustig
Jetzt kann ich so 150 Paar von den Scheißdingern kaufen
Flex
Ich vermisse dich, Großer