Shotta Spence - White Collar - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Shotta Spence - White Collar




White Collar
Col blanc
Checks I′ve been cashing been looking like whoa
Les chèques que j'encaisse, ils sont dingues
Check out my feet, you ain't never seen those
Regarde mes pieds, tu ne les as jamais vus
Everyone′s stealing my sauce from my head to my toes
Tout le monde vole mon sauce de la tête aux pieds
This looks familiar I been here before
Ça me semble familier, j'ai déjà été
Walking with Benjamins and they can't fold
Je marche avec des Benjamins et ils ne peuvent pas se plier
Only want chains if they 24 gold
Je ne veux des chaînes que si elles sont en or 24 carats
Suddenly grown men be acting like hoes
Soudain, les hommes adultes se comportent comme des putes
Doing anything for a damn dollar
Ils font tout pour un putain de dollar
White Collar
Col blanc
I could never be, white collar
Je ne pourrai jamais être col blanc
I will never fall down South
Je ne tomberai jamais dans le Sud
I been trippin out down South
J'ai halluciné dans le Sud
Think I been drivin, 24 hours
Je pense que j'ai conduit 24 heures d'affilée
Just one thing on my mind, almighty dollar
Une seule chose en tête, le dollar tout-puissant
Why you tryna race when your tank on "E"?
Pourquoi tu essaies de faire la course alors que ton réservoir est à "E" ?
Stop acting like you don't bleed like me
Arrête de faire comme si tu ne saignais pas comme moi
We got the scene jump-jumpin
On a mis le feu à la scène
Now they wanna bite the Ear Drummers-
Maintenant, ils veulent mordre les Ear Drummers-
Like they name Mike Tyson
Comme s'ils s'appelaient Mike Tyson
404 ridin
404 roulait
Grind out ′til I′m West Coast vibin
Je bosse jusqu'à ce que j'aie le vibe de la côte ouest
IPhone got money coming in
L'iPhone a de l'argent qui arrive
I can't be white collar
Je ne peux pas être col blanc
Once I step in the building
Dès que j'entre dans le bâtiment
All you broke boys gon′ start kneeling
Tous les mecs fauchés vont commencer à s'agenouiller
Yup, got my money going up now
Ouais, mon argent monte maintenant
I got stacks inside my ceiling
J'ai des liasses au plafond
I just stepped in the building kicking flavor for the children
Je viens d'entrer dans le bâtiment, je distribue du gout pour les enfants
Chain and my ring so bright I think my skin is gon' start peeling
Ma chaîne et ma bague brillent tellement que je crois que ma peau va commencer à peler
Checks I′ve been cashing been looking like whoa
Les chèques que j'encaisse, ils sont dingues
Check out my feet you ain't never seen those
Regarde mes pieds, tu ne les as jamais vus
Everyone′s stealing my sauce from my head to my toes
Tout le monde vole mon sauce de la tête aux pieds
This looks familiar I been here before
Ça me semble familier, j'ai déjà été
Walking with Benjamins and they can't fold
Je marche avec des Benjamins et ils ne peuvent pas se plier
Only want chains if they 24 gold
Je ne veux des chaînes que si elles sont en or 24 carats
Suddenly grown men be acting like hoes
Soudain, les hommes adultes se comportent comme des putes
Doing anything for a damn dollar
Ils font tout pour un putain de dollar
White collar
Col blanc
I could never be, white collar
Je ne pourrai jamais être col blanc
I will never fall down South
Je ne tomberai jamais dans le Sud
I been trippin out down South
J'ai halluciné dans le Sud
Bang bang boogy lets see what you got
Bang bang boogy, on va voir ce que tu as
Four door benzo chopped off the top
Benzo à quatre portes, le toit coupé
Got a speeding ticket when I pulled it out the lot
J'ai eu un excès de vitesse quand je suis sorti du lot
Shawty I pull up to Barneys and be like
Ma chérie, je me gare devant Barneys et je dis
"Excuse me, want ten of those" (ten)
"Excusez-moi, je veux dix de ceux-là" (dix)
Dealing with all of this business and bitches at once
Gérer tout ce business et toutes ces salopes en même temps
It feel like I got tentacles
On dirait que j'ai des tentacules
I'm at the Luxor hotel I feel like I′m in Cairo
Je suis à l'hôtel Luxor, j'ai l'impression d'être au Caire
Pull up to the roulette table, put it all on red I′m high rollin
J'arrive à la table de roulette, je mets tout sur le rouge, je suis en train de monter
Look who came to the party in that Bimmer with no ceiling
Regardez qui est arrivé à la fête dans cette Bimmer sans toit
Once we step in the building all these bitches in they feelings
Dès qu'on entre dans le bâtiment, toutes ces salopes sont dans leurs sentiments
They asking how I did it when they see just how I'm living
Elles demandent comment j'ai fait quand elles voient comment je vis
Can′t be chasing women I'm to busy chasing illions
Je ne peux pas courir après les femmes, je suis trop occupé à chasser les millions
Checks I′ve been cashing been looking like whoa
Les chèques que j'encaisse, ils sont dingues
Check out my feet you ain't never seen those
Regarde mes pieds, tu ne les as jamais vus
Everyone′s stealing my sauce from my head to my toes
Tout le monde vole mon sauce de la tête aux pieds
This looks familiar I been here before
Ça me semble familier, j'ai déjà été
Walking with Benjamins and they can't fold
Je marche avec des Benjamins et ils ne peuvent pas se plier
Only want chains if they 24 gold
Je ne veux des chaînes que si elles sont en or 24 carats
Suddenly grown men be acting like hoes
Soudain, les hommes adultes se comportent comme des putes
Doing anything for a damn dollar
Ils font tout pour un putain de dollar
White Collar
Col blanc
I could never be, white collar
Je ne pourrai jamais être col blanc
I will never fall down South
Je ne tomberai jamais dans le Sud
I been trippin out down South
J'ai halluciné dans le Sud





Авторы: Spencer David Lee


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.