Aqui Mando Yo - Shotta перевод на немецкий

Aqui Mando Yo

Hoy me quiero más, más, eso me da más gas
Carmelo Anthony de rap no queda más, ya
Con la envidia y el odio disparan sin mirar
Pero mi escudo vikingo rebota, blam, blam
La sociedad hizo de mí un loco, de golpe
Tony Montana disparando al sicario en el coche
Que me codee entre los mejores sé que te jode
Pues jódete, eso lo hago pa' mi gente
Montao' en una Monty, viendo delincuencia de los 90s y mi barrio lleno de yonkis
Tu acento no es creíble, está jodío como Vincent Castle en "Irreversible"
¿Dices que mueves droga? ¡Eso no se dice, idiota!
Si tu lengua habla, cuida de tu sucia boca
Buscando paz me puse violento, notas
Si dices tener un ejército, ¿dónde están tus tropas, eh?
Cuchillos que te sacan sangre azul, más caddie
Mira esos tontos imitando bailes de Bagh Daddy
Piedras en tu Masseratti, ¿estoy muy verde? Será pa' ti
Flow del Serengeti, hienas, saludo al papi, papi
Yo soy un hombre, hace tiempo que murió el chiquillo
Vienen por los míos, primo, tiro de cuchillo y sigo
Callando bocas estáis, son, uno o dos, vais, son
En mi uniforme pone Shotta Mr. Tyson
Street fighter, exagerao', mi flow es labia
Droga en la aduana Hermana, coca peruana
Pilla la trama, Jesucristo no me quita el drama
Calla, un tiro en la boca a esa dama llamada Fama
Aguanta ese dolor y guárdalo pa' ti
Nunca pido ayuda, puta, nunca vi llorar a papi
Vuela pa' aquí desde mi ventana en el patio
Vengo con el Snake, mercenarios

Quería vivir contigo tranquilo y te dije adiós
Las cosas que nos gritábamos supieron acercarme a Dios
Todos me miran, la mano derecha del rap
Intento portarme bien y siempre acabo tan mal
Llega la noche, bailo solo con la Luna
En una playa desierta y rodeao' por la bruma
Quiero ojos de vampira y colmillos clavaos' en mí
Quiero matarme a golpes con esos poperos
Algunos hablaron mal y se tragaron los dientes
Con porras extensibles se calla a los valientes
Sobras escupidoras en mi cama,
Me levanto sin saber si mañana mi alma arde en llamas
Nunca más, nunca más, no vas a chivatar más
Daba más respeto la frontera de Godo e Irak, mierda
A palos y piedras, eso es lo que encuentras si pisas nuestra tierra, sus bocas cierran
Baila con mi hacha, baila, tengo sangre de mendigo
Hablo con los pitbull, me la suda seguir vivo, amigo
Nunca subestimen al que no tiene na que perder
Mala vida y tattoos, y una vez al mes mudo la piel
Cocodrilo del niño, El Niño Snake, dilo
Un DJ frustrao' por no tener pasta pa' vinilos
Me hice MC, tu empresa a la quiebra
Con tres discos, mis colabos y una lluvia de piedras
Vampiros de John Carpenter, Drácula de Grand Stalker, lejos de Crepúsculo
Caninos clavaos' en escotes, crecimos fuertes
Éramos novatos astutos, nos comen la polla desde sal corriendo y no discuto
La cuchilla que chilla en el micro, no, stop
No, traemos el auténtico hip hop
Los días de un calendario tacho como un presidiario
Vengo con Shotta y Fer, mercenarios

Hier bestimme ich

Heute liebe ich mich mehr, mehr, das gibt mir mehr Gas
Carmelo Anthony des Raps, mehr gibt es nicht, ja
Mit Neid und Hass schießen sie, ohne hinzusehen
Aber mein Wikingerschild prallt ab, blam, blam
Die Gesellschaft hat mich verrückt gemacht, plötzlich
Tony Montana, der auf den Auftragskiller im Auto schießt
Dass ich mich unter die Besten mische, ich weiß, das nervt dich
Dann ärgere dich halt, das mache ich für meine Leute
Auf einer Monty sitzend, die Kriminalität der 90er sehend und mein Viertel voller Junkies
Dein Akzent ist nicht glaubwürdig, er ist im Arsch wie Vincent Cassel in „Irreversibel“
Du sagst, du dealst Drogen? Das sagt man nicht, Idiot!
Wenn deine Zunge spricht, pass auf dein dreckiges Maul auf
Auf der Suche nach Frieden wurde ich gewalttätig, merkst du?
Wenn du sagst, du hast eine Armee, wo sind deine Truppen, he?
Messer, die dir blaues Blut abzapfen, eher Caddie
Schau dir diese Idioten an, wie sie Tänze von Bagh Daddy nachahmen
Steine auf deinem Maserati, bin ich zu grün? Das gilt für dich
Flow aus der Serengeti, Hyänen, Gruß an Papi, Papi
Ich bin ein Mann, der Junge in mir ist längst gestorben
Kommen sie wegen meiner Leute, Cousin, zieh ich das Messer und mach weiter
Ihr stopft Mäuler, ja, einer oder zwei, ihr geht, ja
Auf meiner Uniform steht Shotta Mr. Tyson
Street Fighter, übertrieben, mein Flow ist Wortgewandtheit
Drogen am Zoll, Schwester, peruanisches Koks
Check die Story, Jesus Christus nimmt mir das Drama nicht weg
Schweig, ein Schuss in den Mund dieser Dame namens Ruhm
Ertrag diesen Schmerz und behalt ihn für dich
Ich bitte nie um Hilfe, Schlampe, hab Papi nie weinen sehen
Flieg hierher von meinem Fenster im Hof
Ich komme mit Snake, Söldner

Ich wollte ruhig mit dir leben und sagte dir Lebewohl
Die Dinge, die wir uns anschrien, wussten mich Gott näher zu bringen
Alle schauen mich an, die rechte Hand des Raps
Ich versuche, mich gut zu benehmen, und ende immer so schlecht
Die Nacht kommt, ich tanze allein mit dem Mond
An einem verlassenen Strand und umgeben von Nebel
Ich will Vampiraugen und Reißzähne, die sich in mich bohren
Ich will mich mit diesen Popper-Typen prügeln bis zum Tod
Einige redeten schlecht und schluckten ihre Zähne
Mit ausziehbaren Schlagstöcken bringt man die Mutigen zum Schweigen
Ausgespuckte Reste in meinem Bett,
Ich stehe auf, ohne zu wissen, ob meine Seele morgen in Flammen brennt
Nie wieder, nie wieder, du wirst nicht mehr petzen
Die Grenze von Godo und Irak flößte mehr Respekt ein, Scheiße
Mit Stöcken und Steinen, das ist es, was du findest, wenn du unser Land betrittst, ihre Münder schließen sich
Tanz mit meiner Axt, tanz, ich habe Bettlerblut
Ich rede mit den Pitbulls, es ist mir scheißegal, am Leben zu bleiben, Freund
Unterschätzt niemals den, der nichts zu verlieren hat
Schlechtes Leben und Tattoos, und einmal im Monat häute ich mich
Krokodil des Kindes, El Niño Snake, sag es
Ein frustrierter DJ, weil er keine Kohle für Vinyls hatte
Ich wurde MC, deine Firma geht bankrott
Mit drei Alben, meinen Kollabos und einem Steinhagel
Vampire von John Carpenter, Dracula von Bram Stoker, weit weg von Twilight
Eckzähne in Ausschnitte gebohrt, wir wuchsen stark heran
Wir waren schlaue Anfänger, sie blasen uns einen seit 'Lauf weg und diskutiere nicht'
Die Klinge, die ins Mikro schreit, nein, stopp
Nein, wir bringen den authentischen Hip Hop
Die Tage eines Kalenders streiche ich durch wie ein Sträfling
Ich komme mit Shotta und Fer, Söldner