Текст и перевод песни Shotta feat. Juanito Makandé - Sé

Sé

Sé que a mí, contigo y tu sonrisa ya me vale,
Te conocí jodida diciendo "no vuelvo a enamorarme".
Sé de putadas, de cuanto duele,
Que no te cueste demostrar amor a la gente quieres,
Jodido, aunque mi vida sea un desaste,
Si no me salvas tú, niña, no me salva nadie.
Ahora que voy por buen camino,
Sé que me perdería el día que no estés conmigo.
Sé, sé lo que es perder y ganar,
Que te ignoren y que te persigan,
Sé lo que es la soledad,
Sé que hay que vivir sin pensar,
Y usar el cerebro cuando sea necesario, nada más.
Sé que tengo que darle un beso a mi padre,
Decirle que le quiero, aunque eso él ya lo sabe,
El día que no lo tenga, no sé cómo afrontaré esta mierda.
Papá, te quiero, eres el número uno en la tierra.
Sé que me estoy matando, que ya no controlo,
Mi vida es una recaida continua, loco, sé.
Sé que Dios es la madre que me parió,
Sé que hago música por un impulso, por dinero y por amor.

Знаю

Знаю, что мне достаточно тебя и твоей улыбки,
Я встретил тебя разбитой, когда ты говорила: "Я больше не влюблюсь".
Знаю о подлостях, о том, как это больно,
Что тебе не сложно показывать любовь тем, кого ты любишь,
Черт, даже если моя жизнь — катастрофа,
Если ты меня не спасёшь, девочка, меня никто не спасёт.
Теперь, когда я на верном пути,
Знаю, что пропаду в тот день, когда тебя не будет рядом.
Знаю, знаю, что такое терять и побеждать,
Что такое, когда тебя игнорируют и когда за тобой гоняются,
Знаю, что такое одиночество,
Знаю, что нужно жить, не думая,
И использовать мозги только когда необходимо, и не более.
Знаю, что должен поцеловать отца,
Сказать ему, что люблю его, хотя он и так это знает,
В тот день, когда его не станет, не знаю, как я справлюсь с этим дерьмом.
Папа, я люблю тебя, ты номер один на земле.
Знаю, что убиваю себя, что уже не контролирую,
Моя жизнь — это непрерывный рецидив, чувак, знаю.
Знаю, что Бог — это мать, которая меня родила,
Знаю, что занимаюсь музыкой по наитию, ради денег и ради любви.