Hoy Solo Veo Mierda - Shotta перевод на немецкий

Hoy Solo Veo Mierda

Hoy es uno de esos días en los que solo veo ey!
Hoy es uno de esos días en los que solo veo mierda, ouhhh!
Levanta ya, ¡Wake up!

[Estribillo]
Hoy en día no me importa nada,
Sacar la magia y ponerme a cantar.
Si desentono no me importa ya,
En este momento hay una vida na más,

One life, oh!
La vida es una y hay que aprovecharla, oh!
Pongo las noticias y solo veo mierda, oh!
No me importa la basura que metan en mi cabeza, oh!

Yeah, hoy solo veo mierda, piensa, misiles contra piedras,
Dueños de miseria, solo miran por la pasta, les da igual si el mundo quiebra.
Otros vivimos con poco, todos quieren ser más ricos, más preocupaciones, ¡Mierda!
Provoca un incendio en Telemadrid por mí,
(¿por ti?) Intereconomía debería, morir
En horario infantil. La opinión del barrio,
Todo va por enchufe, murieron ya los revolucionarios.
Marta Del Castillo sufrimiento sin fin,
Hijos de puta asesinos no merecen vivir.
Economía, paraísos fiscales,
Las crisis ya existía, dios nos quería a todos iguales.
Que sí, sí, te aprieta, la vida del poeta
Explota como PetaZetas, miel en el panal de mi carpeta.
¿Español? ¡No! Soy de mi padre y mi madre
Que se joda España, yo no quiero ser alcalde no.

[Estribillo]
Hoy en día no me importa nada,
Sacar la magia y ponerme a cantar.
Si desentono no me importa ya,
En este momento hay una vida na más,

One life, oh!
La vida es una y hay que aprovecharla, oh!
Pongo las noticias y solo veo mierda, oh!
No me importa la basura que metan en mi cabeza, oh!

Hace tres años que me asusté y ni siquiera sé por qué, pero voy a ir a la guerra,
En nombre de mi nación, en nombre de mi país,
El mismo que nunca miro por mí, si ¡Vaya mierda!
El dinero es la bandera del planeta,
La nación se mueve como tus dos tetas,
Arriba y abajo en busca del sobre,
Hay dos clases de personas, los ricos y los pobres.
Veo desempleo por todos los lados, los chavales,
Fachas maldiciendo inmigrantes.
Shotta y su filosofía de tales son talismanes,
España gana mundiales, pero es un país lamentable.
Invirtiendo siete años estudiando y acabamos amargaos,
Estamos en el paro. Algo raro está pasando en la nación (tu nación)
¿Culpables cuando no hay solución?
Conciencia Limpia la mejor bendición,
Mi canción protesta contra tu canción de drogadicción, alentador de ¡mierda!
Críos toman coca porque están aburridos,
Yo he estao con ellos en la crew quieren ser como Ryu.
Cuando caigan las bombas los ricos tendrán un refugio.
Pobre y de derechas, ¡Mongolito fijo!
La basura, el agua, el gas, los impuestos de estado,
Dentro de na nos cobraran por el aire que respiramos.
Bajo mínimo andamos, los de mi barrio con las manos llenas de callos,
Y a fin de mes, casi no les queda un pavo.
Agh, mi único diploma soy yo,
Y hablamos más idiomas que C3PO.

[Estribillo]
Hoy en día no me importa nada,
Sacar la magia y ponerme a cantar.
Si desentono no me importa ya,
En este momento hay una vida na más,

One life, oh!
La vida es una y hay que aprovecharla, oh!
Pongo las noticias y solo veo mierda, oh!
No me importa la basura que metan en mi cabeza, oh!

Heute sehe ich nur Scheiße

Heute ist einer dieser Tage, an denen ich nur sehe, ey!
Heute ist einer dieser Tage, an denen ich nur Scheiße sehe, ouhhh!
Steh schon auf, Wake up!

[Refrain]
Heutzutage ist mir alles egal,
Die Magie rausholen und anfangen zu singen.
Wenn ich falsch singe, ist mir das jetzt egal,
In diesem Moment gibt es nur ein Leben,

One life, oh!
Das Leben ist eins und man muss es nutzen, oh!
Ich schalte die Nachrichten ein und sehe nur Scheiße, oh!
Mir ist der Müll egal, den sie mir in den Kopf stecken, oh!

Yeah, heute sehe ich nur Scheiße, denk nach, Raketen gegen Steine,
Herren des Elends, schauen nur auf die Kohle, es ist ihnen egal, ob die Welt zerbricht.
Wir anderen leben mit wenig, alle wollen reicher sein, mehr Sorgen, Scheiße!
Leg ein Feuer bei Telemadrid für mich,
(für dich?) Intereconomía sollte sterben,
Zur Kinderprogrammzeit. Die Meinung des Viertels,
Alles läuft über Beziehungen, die Revolutionäre sind schon gestorben.
Marta Del Castillo, Leiden ohne Ende,
Hurensöhne von Mördern verdienen es nicht zu leben.
Wirtschaft, Steuerparadiese,
Die Krise gab es schon, Gott wollte uns alle gleich.
Ja, ja, es drückt dich, das Leben des Dichters
Explodiert wie PetaZetas, Honig in der Wabe meiner Mappe.
Spanier? Nein! Ich bin von meinem Vater und meiner Mutter
Scheiß auf Spanien, ich will kein Bürgermeister sein, nein.

[Refrain]
Heutzutage ist mir alles egal,
Die Magie rausholen und anfangen zu singen.
Wenn ich falsch singe, ist mir das jetzt egal,
In diesem Moment gibt es nur ein Leben,

One life, oh!
Das Leben ist eins und man muss es nutzen, oh!
Ich schalte die Nachrichten ein und sehe nur Scheiße, oh!
Mir ist der Müll egal, den sie mir in den Kopf stecken, oh!

Vor drei Jahren habe ich mich erschrocken und weiß nicht einmal warum, aber ich werde in den Krieg ziehen,
Im Namen meiner Nation, im Namen meines Landes,
Dasselbe, das sich nie um mich gekümmert hat, ja, was für eine Scheiße!
Das Geld ist die Flagge des Planeten,
Die Nation bewegt sich wie deine beiden Titten,
Auf und ab auf der Suche nach dem Umschlag,
Es gibt zwei Klassen von Menschen, die Reichen und die Armen.
Ich sehe Arbeitslosigkeit überall, die Jungs,
Faschos, die Einwanderer verfluchen.
Shotta und seine Philosophie von solchen sind Talismane,
Spanien gewinnt Weltmeisterschaften, aber es ist ein erbärmliches Land.
Sieben Jahre investiert ins Studieren und wir enden verbittert,
Wir sind arbeitslos. Etwas Seltsames passiert in der Nation (deiner Nation)
Schuldige, wenn es keine Lösung gibt?
Reines Gewissen, der beste Segen,
Mein Protestlied gegen dein Drogensuchtlied, Anstifter von Scheiße!
Kinder nehmen Koks, weil sie gelangweilt sind,
Ich war mit ihnen in der Crew, sie wollen wie Ryu sein.
Wenn die Bomben fallen, werden die Reichen einen Bunker haben.
Arm und rechts, fester Mongo!
Der Müll, das Wasser, das Gas, die staatlichen Steuern,
Bald berechnen sie uns noch die Luft, die wir atmen.
Wir leben am Minimum, die aus meinem Viertel mit schwieligen Händen,
Und am Monatsende haben sie fast keinen Cent mehr.
Agh, mein einziges Diplom bin ich selbst,
Und wir sprechen mehr Sprachen als C3PO.

[Refrain]
Heutzutage ist mir alles egal,
Die Magie rausholen und anfangen zu singen.
Wenn ich falsch singe, ist mir das jetzt egal,
In diesem Moment gibt es nur ein Leben,

One life, oh!
Das Leben ist eins und man muss es nutzen, oh!
Ich schalte die Nachrichten ein und sehe nur Scheiße, oh!
Mir ist der Müll egal, den sie mir in den Kopf stecken, oh!