Текст и перевод песни Shotta - La Habitación 720

La Habitación 720

Escucha "La Habitacion 720"

Están en los hoteles,
Las paredes hablan solas esta noche te visito vente,
Se escuchan voces, si hay gente no me importa,
A nombre de Shotta, la habitación 720.

Cincuenta holas,
Buena persona delante de la gente hasta llegar a la 720,
No me podía imaginar lo que tenia enfrente,
Sálveme Satán de no acabar sin dientes.
Policías te sacan de la cama, malos olores,
No hacen honores sujetadores, secretos de ascensores,
Idiotas que no saben como desenvolverse
Venden su alma por un gramo,
Sus vida deberían olvidarse.
Esta noche, mezcla de chilenos y peruanos
Parecen que quieran matarme y solo quieren que les firme
Me caen bien no quiero irme
Un porro de polen, ahora solo seria un deseo inconcebible.
Bienvenio al cine del mundo real prostitutas:
Argentinas, brasileñas, puerta con puerta,
No me importa, tiene mas sida que mi colega el Karvoh,
Solo me río de ellas si gasto el dinero en pizzas abro
La puerta, creen que tengo dinero, quieren atracarme
Un cuchillo de cocina en el armario, adelante.
Lo de destrozarme la mano en la pared a puñetazos es pa controlarme,
No intenten disuadirme.
Ahora estoy solo me he bebio la nevera
Entera el alcohol mi cabeza invade, echo de menos mi litera
Ahora entiendo los suicidios, sobredosis ¿saben?
Lejos de casa, sudo sangre si pienso en mi madre.
Mientras sueno dentro de tu baffle y consigo ahorcar al dueño del hotel
Con un cable de cobre, tienen que pagarme.
Me parece lamentable, mi alma ausente, soñando en la 720.

Están en los hoteles,
Las paredes hablan solas esta noche te visito vente,
Se escuchan voces, si hay gente no me importa,
A nombre de Shotta, la habitación 720.

El mundo sangra y nunca hay una ambulancia cerca,
No se, que se de prisa la recepcionista.
Cuenta al público la cara oculta del artista,
Ellos saben que nadie le cuenta eso, no sale en revistas.
Soy el mago del freestyle, especial,
Sueno y un sodomita viola a Julio Iglesias, muchas gracias.
Date prisa, el mundo no espera a nadie, ni siquiera avisa,
El niño enfermo esta bailando en la cornisa.
El tiempo es polvo,
Pa quien solo se preocupa por su tarjeta visa y sus oros,
Y son mas falsas que las gafas que intenta vender en el parque los moros,
Me dan asco, como polis de paisano, serpientes me hacen coros.
Grow model, no del Corte Ingles torpe, se que te gusta el borde,
Griffi te abre la puerta del hotel, chúpale el pie
Hasta limpiar el doble de chapapote de la costa,
Y guárdalo en un bote, y luego invítame a un lote.
Estoy meando en el pasillo mientras pinto en la pared,
Cada día soy un hijo de puta distinto y lo saben.
Abro la ventan y meo, mi estomago me habla en arameo
Horóscopo Leo, Mc creó notas de solfeo.
Columnas vertebrales leo en cada texto, cráneo y temperamento,
Las dos partes mas duras del cuerpo.
Por supuesto ese villano es inocente estaba ausente,
Soñando en la 720.

Están en los hoteles,
Las paredes hablan solas esta noche te visito vente,
Se escuchan voces, si hay gente no me importa,
A nombre de Shotta, la habitación 720.

La Chambre 720

Écoute "La Chambre 720"

Ils sont dans les hôtels,
Les murs parlent tout seuls, ce soir je te rends visite, viens,
On entend des voix, s'il y a du monde je m'en fiche,
Au nom de Shotta, chambre 720.

Cinquante salopes,
Brave personne devant les gens jusqu'à arriver à la 720,
Je ne pouvais pas imaginer ce que j'avais en face de moi,
Que Satan me garde de ne pas finir sans dents.
Les flics te sortent du lit, mauvaises odeurs,
Ils ne rendent pas hommage aux soutiens-gorge, secrets d'ascenseurs,
Des idiots qui ne savent pas se débrouiller
Vendent leur âme pour un gramme,
Leurs vies devraient être oubliées.
Ce soir, mélange de Chiliens et de Péruviens
On dirait qu'ils veulent me tuer et ils veulent juste que je signe
Je les aime bien, je ne veux pas partir
Un joint de pollen, maintenant ce ne serait qu'un désir inconcevable.
Bienvenue au cinéma du monde réel, les prostituées:
Argentines, Brésiliennes, porte à porte,
Peu importe, elle a plus le sida que mon pote Karvoh,
Je me moque d'elles que si je dépense l'argent en pizzas, j'ouvre
La porte, elles croient que j'ai de l'argent, elles veulent me cambrioler
Un couteau de cuisine dans le placard, allez-y.
Me fracasser la main contre le mur à coups de poing, c'est pour me contrôler,
N'essayez pas de me dissuader.
Maintenant je suis seul, j'ai bu tout le frigo
Entièrement, l'alcool envahit ma tête, mon lit superposé me manque
Maintenant je comprends les suicides, les overdoses, tu vois ?
Loin de chez moi, je transpire du sang si je pense à ma mère.
Pendant que je dors dans ton bordel et que j'arrive à étrangler le patron de l'hôtel
Avec un câble en cuivre, ils doivent me payer.
Je trouve ça lamentable, mon âme absente, rêvant de la 720.

Ils sont dans les hôtels,
Les murs parlent tout seuls, ce soir je te rends visite, viens,
On entend des voix, s'il y a du monde je m'en fiche,
Au nom de Shotta, chambre 720.

Le monde saigne et il n'y a jamais d'ambulance à proximité,
Je ne sais pas, que la réceptionniste se dépêche.
Raconte au public le visage caché de l'artiste,
Ils savent que personne ne lui dit ça, ça ne sort pas dans les magazines.
Je suis le magicien du freestyle, spécial,
Je rêve et un sodomite viole Julio Iglesias, merci beaucoup.
Dépêche-toi, le monde n'attend personne, il ne prévient même pas,
L'enfant malade danse sur le rebord de la fenêtre.
Le temps est poussière,
Pour celui qui ne se soucie que de sa carte visa et de ses ors,
Et ils sont plus faux que les lunettes que les Maures essaient de vendre au parc,
Ils me dégoûtent, comme des flics en civil, des serpents me font des choeurs.
Grow model, pas du Corte Ingles maladroit, je sais que tu aimes les choses trash,
Griffi t'ouvre la porte de l'hôtel, suce-lui le pied
Jusqu'à nettoyer deux fois plus de marée noire sur la côte,
Et mets-le dans un bocal, et après invite-moi à un lot.
Je pisse dans le couloir pendant que je peins sur le mur,
Chaque jour, je suis un enfoiré différent et ils le savent.
J'ouvre la fenêtre et je pisse, mon estomac me parle en araméen
Horoscope Lion, Mc a créé des notes de solfège.
Des colonnes vertébrales, je lis dans chaque texte, crâne et tempérament,
Les deux parties les plus dures du corps.
Bien sûr, ce méchant est innocent, il était absent,
Rêvant dans la 720.

Ils sont dans les hôtels,
Les murs parlent tout seuls, ce soir je te rends visite, viens,
On entend des voix, s'il y a du monde je m'en fiche,
Au nom de Shotta, chambre 720.