Shotta - Pasarla Bien - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Shotta - Pasarla Bien




Pasarla Bien
Having A Good Time
Un poquito más de música en los cascos
A little more music on the helmets
Ahí, ahí lo, ahí lo llevas
There, there you go, there you go
You
You
Hoy no, hoy no me jode el día, hermano
Not today, today doesn't fuck up my day, brother
Ni de coña
Not a chance
Shotta
Shotta
Hoy no me joden el día "Hoy no"
They don't fuck with me today "Not today"
Hoy no me hables de política "No"
Don't talk to me about politics today "No"
No me pongas la noticias
Don't give me the news
Estoy fresco, la vida no me asfixia "Qué va"
I'm fresh, life doesn't suffocate me "What's up"
No me des droga, no me des alcohol
Don't give me drugs, don't give me alcohol
Dame buena vibra, amistad y sol "Dame"
Give me good vibes, friendship and sunshine "Gimme"
Quiero un beso de esos gordos y sexo
I want a kiss from those fat guys and sex
Quiero sudar la toxinas en exceso
I want to sweat the toxins in excess
Dame de la risa infinita
Give me infinite laughter
Esa que te deja con dolor de barriga
The one that leaves you with a tummy ache
Sólo quiero estar con my nigga
I just want to be with my nigga
Riéndonos de to', dando sentí'o a la vida (Dale)
Laughing at to', giving meaning to life (Dale)
Uno es pa' la peña que no trae el bajón (Uno)
One is for the rock that does not bring the slump (One)
Dos pa'l que no vive de avaricia y ambición (Dos)
Two pa'l who does not live by greed and ambition (Two)
Tres pa'l que contagia el buen rollo, bro
Three pa'l that spreads the good vibes, bro
Cuatro es pa' mi don, mi semilla, mi embrión (Woh!)
Four is pa' my gift, my seed, my embryo (Woh!)
Vamos a pasarla bien (Woh!, woh!)
Let's have a good time (Woh!, woh!)
Estoy como una cabra ¿Ves?
I'm freaking out, see?
No me vengas con historias, brother
Don't give me stories, brother.
Malas vibraciones, no me emparanoies (No)
Bad vibes, don't match me (No)
Vamos a pasarla bien (Wu, wu)
Let's have a good time (Wu, wu)
Estoy como una cabra ¿Ves?
I'm freaking out, see?
No me quites la energía, brother
Don't take away my energy, brother
No pises mi karma, mi aura, mis flores
Don't step on my karma, my aura, my flowers
Hoy no quiero blanca, pásame esa weed
I don't want white today, pass me that weed
Que te deja los ojitos como a Paquirrín "Bling"
That leaves your little eyes like a "Bling" Paquirrin
Fumando como un rasta bellota aplastá'
Smoking like a rasta acorn crush'
El puto Shotta como Babilonia, música sagrá'
The fucking Shotta like Babylon, sacred music'
Benzemá porque somos súper clase
Benzema because we are super class
Vistiendo chándal con el flow de parque
Wearing tracksuit with park flow
Hoy no quiero que me venga a hablar de dinero
Today I don't want him to come to me and talk about money
Hoy no quiero ver ningún empresario con su destello
Today I don't want to see any entrepreneur with his flash
Nos vemos, hoy elimino a los tóxicos
See you, today I eliminate the toxic
Hoy no quiero pensar en el mañana, propósitos
Today I don't want to think about tomorrow, resolutions
Le disparo en la rodilla al que me quite la energía
I shoot in the knee the one who takes away my energy
Porque soy un loquito "Prrrrr, pra"
Because I'm a little bit "Prrrrr, pra"
No vengas vacilando de calle
Don't come hesitating from the street
Si tienes to'a la cara de Flanders, vaya fraude
If you have... to Flanders' face, what a fraud
Hoy seré feliz si nadie sufre
Today I will be happy if no one suffers
Hoy sólo quiero ver los memes de Rajoy en bucle
Today I just want to see the memes of Rajoy in loop
Vamos a pasarla bien
Let's have a good time
Estoy como una cabra ¿Ves?
I'm freaking out, see?
No me vengas con historias, brother
Don't give me stories, brother.
Malas vibraciones, no me emparanoies "Hoy no"
Bad vibes, don't marry me "Not today"
Vamos a pasarla bien "Hoy no"
Let's have a good time "Not today"
Estoy como una cabra ¿Ves? "Hoy no"
I'm freaking out, see? "Not today"
No me quites la energía, brother
Don't take away my energy, brother
No pises mi karma, mi aura, mis flores "Mis flores"
Don't step on my karma, my aura, my flowers "My flowers"





Авторы: Ignacio Gonzalez Rodriguez, Rodrigo Ballesteros Chincoa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.