Текст и перевод песни Shotta - Rap Como Solucion

Rap Como Solucion

Rima mía, bendita tú eres entre todas las putas

[Estribillo] [x2]
Si has tocado fondo, sabes lo que digo.
Saluda al espejo a tu peor enemigo.
Puedo con este dolor, Rap como solución
La semilla de rencor soy yo, ¡yo!

Mi rima es la metáfora

Un día más me levanto en un drama,
No es una jungla, tampoco es una cama.
Es el día a día lo que quema tu cara,
La poesía a la que Sota envía te llama.
¡Escúchala! El tiempo es un cuchillo con calma,
Que te apuñala lentamente siempre que pasa,
¡abrázala! Dile que la quieres para siempre,
Y que con ella has pasado muchos momentos y no te arrepientes.
Illo búscate un trabajo ya nunca jamás,
Yo soy un vagabundo y más en este estado mental,
¿Será mi negatividad lo que te me aparta de ti?
¿O que estoy acostumbrado a quedarme solo a que si?
Tú sabes, gastarse más dinero en hospitales
Pa que cuando llegue, no me muera en la sala de espera ¿vale?
Pregunta al Vaticano si el dinero que
Tienen ellos en sus manos salvaría medio mundo ¿sabes?
Sssssh, calle, a nadie le importa una mierda
Enciende la tele y deja tu vida en la puerta.
Rima mía, bendita tú eres entre todas las puercas,
Mi vida es pa ti, conmigo nunca estás muerta.
Estoy en mi sitio como el destino
Si ponerte pegas colega el hijo del rap vino
Los versos satánicos del exilio,
Una nueva forma de pedir auxilio,
A mí nadie me comprende, mi, rima me defiende
A ti te envía diez mil plagas de liendres, llueve.
La pena de no haber durao tanto nena, no es lo que duele
Se nos olvidó el sesenta y nueve.

[Estribillo] [x2]
Si has tocado fondo, sabes lo que digo.
Saluda en el espejo a tu peor enemigo.
Puedo con este dolor, Rap como solución
La semilla del rencor soy yo, ¡yo!

Rap Comme Solution

Ma rime, tu es bénie parmi toutes les salopes

[Refrain] [x2]
Si tu as touché le fond, tu sais ce que je veux dire.
Salue ton pire ennemi dans le miroir.
Je peux supporter cette douleur, le Rap comme solution
Je suis la graine de la rancune, moi, moi!

Ma rime est la métaphore

Un jour de plus, je me lève dans un drame,
Ce n'est pas une jungle, ce n'est pas non plus un lit.
C'est le quotidien qui brûle ton visage,
La poésie que Sota t'envoie t'appelle.
Écoute-la ! Le temps est un couteau qui se déplace avec calme,
Qui te poignarde lentement chaque fois qu'il passe,
Embrasse-la ! Dis-lui que tu l'aimes pour toujours,
Et que tu as passé de nombreux moments avec elle et que tu ne le regrettes pas.
Cherche-toi un travail, jamais plus,
Je suis un vagabond, et plus encore dans cet état d'esprit,
Est-ce ma négativité qui me sépare de toi ?
Ou est-ce que je suis habitué à rester seul, oui ?
Tu sais, dépenser plus d'argent dans les hôpitaux
Pour que quand j'arrive, je ne meure pas dans la salle d'attente, ok ?
Demande au Vatican si l'argent
Qu'ils ont dans leurs mains sauverait la moitié du monde, tu vois ?
Sssssh, silence, personne ne s'en fiche
Allume la télé et laisse ta vie à la porte.
Ma rime, tu es bénie parmi toutes les salopes,
Ma vie est pour toi, avec moi, tu ne mourras jamais.
Je suis à ma place comme le destin
Si tu mets des bâtons dans les roues, mon pote, le fils du rap est arrivé
Les versets sataniques de l'exil,
Une nouvelle façon de demander de l'aide,
Personne ne me comprend, ma rime me défend
Elle t'envoie dix mille plaies de poux, il pleut.
La douleur de ne pas avoir duré longtemps, ma chérie, ce n'est pas ce qui fait mal
On a oublié soixante-neuf.

[Refrain] [x2]
Si tu as touché le fond, tu sais ce que je veux dire.
Salue ton pire ennemi dans le miroir.
Je peux supporter cette douleur, le Rap comme solution
Je suis la graine de la rancune, moi, moi!