Текст и перевод песни Shotta - Sangre

Sangre

Uno por los niños, dos por las mujeres,
Tres por las murallas,
Cuatro por la sangre, cinco es la mentira,
Seis por el petroleo, siete es el dinero,
Ocho son los tanques, nueve es la esperanza,
El diez es por la vida.
Mientras me seco mis lagrimas,
Pero duele cada vez que me acuerdo eso es lo que pasa...
Tanta gente al mismo tiempo llora
Y yo lo noto que si les falta meli y calefacción en casa.
El mundo es una bola de cera gigante espera...
Si nunca hablas con ella, te pierdes cosas interesantes.
La sangre no quieras ni ver al filo del suicidio involuntario
Yo sigo escribiendo por placer. Los amores vienen solos
Igual que los problemas solo quiero a mi familia
Y lo demás me quema y no hay crema que cure mis neuronas,
Tu que quieres ser?: jefe de empresa, pero si nose ni comer.
Algunos ven que saco discos y no se lo creen,
Fuimos juntos al cole pero tu no me conoces, man.
Si me veis fuera de la ley como Steven Seagal no os asustéis,
Total nos quieren encerrar por insultar al rey.
Bravo!.ningún ricachon nunca fue a matarse por ninguna nación,
Pa' eso existen esclavos y no quiero ucis,
Ni militares en los cruces, soy Kevin Spacey,
Hozone pone my music.

El liquido salio y dejo una cicatriz,
Tiene el color del corazón y fluye así. consigue asustarte
Y en tensión dejarte, prometo serte fiel si tu lo eres pa' mi.
El liquido salio y dejo una cicatriz,
Tiene el color del corazón y fluye así. consigue asustarte
Y en tensión dejarte, prometo serte fiel si tu lo eres pa' mi,
Con sangre.

A lo mejor si salgo todos los días en la tele me va way avee?
Así me pillo un chalet como el Niño Guey, vale?
Es ironia hermano que mas da lo que tengamos?
Vamos a comernos un kebab turco del imperio Otomano,
Enjambre de avispas con hambre, muy grandes,
Mas que tu golfa buscando un narco de parque.
Shotta se escribe con la S de snake,
Te enseño mis fallos okey?
Dont'n hate, innovate.
Ernesto Che Guevara el diario de bolivia,
Rage against the machine en un walkman barato de feria,
La sangre de un suicidio se cayo de uns exto y 4 niños miran...
Uno lleva un balon de baloncesto (tira, tira).
Son balas de pintura de mentira?.
Si no quieres cambiar el mundo es
Por que nunca as pasado hambre como para llorar
Y tener las costillas marcadas, killa,
Yo solo pillo el micro y lo denuncio en forma de estampida
Soy una mierda pero almenos lo hago guapo,
Esta tu ventana abierta, estoy jugando a tirar gapos,
La peor personas que conozco soy yo, boicot,
Te gusta el futbol?.solo si jugaba stoikov.
Sangro cuando te veo en la caja tonta yo...
Sangro.cada vez que el tiempo pasa .sangro.
Que nadie te engañe nacimos
Y sobrevivimos como sea hasta que la palmes.

El liquido salio y dejo una cicatriz,
Tiene el color del corazón y fluye así. consigue asustarte
Y en tensión dejarte, prometo serte fiel si tu lo eres pa' mi,
Con sangre.

Sang

Un pour les enfants, deux pour les femmes,
Trois pour les murs,
Quatre pour le sang, cinq c'est le mensonge,
Six pour le pétrole, sept c'est l'argent,
Huit ce sont les chars, neuf c'est l'espoir,
Dix c'est pour la vie.
Pendant que je sèche mes larmes,
Mais ça fait mal chaque fois que je m'en souviens, c'est comme ça...
Tant de gens pleurent en même temps
Et je remarque qu'il leur manque du miel et du chauffage à la maison.
Le monde est une boule de cire géante, attends...
Si tu ne lui parles jamais, tu rates des choses intéressantes.
Le sang, tu ne veux même pas le voir au bord du suicide involontaire
Je continue à écrire par plaisir. Les amours viennent toutes seules
Tout comme les problèmes, je veux juste ma famille
Et le reste me brûle et il n'y a pas de crème qui puisse soigner mes neurones,
Tu veux être quoi ? Chef d'entreprise, mais tu ne sais même pas manger.
Certains voient que je sors des albums et ils n'y croient pas,
On allait au collège ensemble mais tu ne me connais pas, ma belle.
Si vous me voyez hors la loi comme Steven Seagal, n'ayez pas peur,
Ils veulent juste nous enfermer pour avoir insulté le roi.
Bravo! Aucun riche n'est jamais allé se faire tuer pour une quelconque nation,
C'est pour ça que les esclaves existent et je ne veux pas d'unité de soins intensifs,
Ni de militaires aux carrefours, je suis Kevin Spacey,
Ozone met ma musique.

Le liquide est sorti et a laissé une cicatrice,
Il a la couleur du cœur et coule ainsi. Il arrive à t'effrayer
Et à te laisser tendue, je te promets de te être fidèle si tu l'es pour moi.
Le liquide est sorti et a laissé une cicatrice,
Il a la couleur du cœur et coule ainsi. Il arrive à t'effrayer
Et à te laisser tendue, je te promets de te être fidèle si tu l'es pour moi,
Avec du sang.

Peut-être que si je passe tous les jours à la télé, ça marchera pour moi, tu vois?
Comme ça je me chope un chalet comme El Niño Guey, d'accord?
C'est ironique, ma belle, qu'est-ce que ça peut faire ce qu'on a?
On va se manger un kebab turc de l'empire ottoman,
Essaim de guêpes affamées, très grosses,
Plus que ta copine cherchant un dealer au parc.
Shotta s'écrit avec un S comme serpent,
Je te montre mes défauts, d'accord?
Ne déteste pas, innove.
Ernesto Che Guevara le journal de la Bolivie,
Rage against the machine dans un walkman bon marché de la fête foraine,
Le sang d'un suicide est tombé d'un immeuble et 4 enfants regardent...
L'un d'eux a un ballon de basket (tire, tire).
Ce sont des balles de peinture factices?.
Si tu ne veux pas changer le monde c'est
Parce que tu n'as jamais eu assez faim pour pleurer
Et avoir les côtes marquées, ma belle,
Je prends juste le micro et le dénonce sous forme de ruée
Je suis une merde mais au moins je le fais bien,
Ta fenêtre est ouverte, je joue à jeter des cailloux,
La pire personne que je connaisse c'est moi, boycott,
Tu aimes le foot ? Seulement si Stoichkov jouait.
Je saigne quand je te vois à la télé moi...
Je saigne. Chaque fois que le temps passe. Je saigne.
Que personne ne te trompe on est né
Et on survit comme on peut jusqu'à ce qu'on meure.

Le liquide est sorti et a laissé une cicatrice,
Il a la couleur du cœur et coule ainsi. Il arrive à t'effrayer
Et à te laisser tendue, je te promets de te être fidèle si tu l'es pour moi,
Avec du sang.