Текст и перевод песни Shotto Guapo - Clout (feat. Dope.Gng)
Minute
de
silence,
j'éclate
ma
douille
Минута
молчания,
я
выдергиваю
свою
гильзу
Ouais
baisse
les
yeux
Да,
посмотри
вниз
Qu'est-ce
que
tu
regardes?
На
что
ты
смотришь?
Ouais
casse
ta
foule
Да,
разбей
свою
толпу
Je
prends
de
l'air
Я
подышу
свежим
воздухом
Remplis
poumons
Заполненные
легкие
Recrache
la
foudre
Выплевывает
молнию
Mes
textes
les
vexent
Мои
тексты
их
раздражают
Il
y
a
plus
de
filtre
Есть
еще
фильтр
C'est
dans
la
kush
Это
в
Куше
Lunettes
teintées
Тонированные
очки
C'est
all
black
Это
все
черное
Même
dans
le
dark
Даже
в
темноте
Avec
mes
gangs
С
моими
бандами
Ça
ne
leur
plaît
pas
Им
это
не
нравится
Mais
aujourd'hui
Но
сегодня
On
sort
du
binks
Мы
выходим
из
Бинкса
Donc
louchez
as-p
Так
что
косой
туз-п
Dans
mon
assiette
На
моей
тарелке
Mama,
merci
faut
que
Мама,
спасибо,
я
должен
Je
leur
inculque
Я
прививаю
им
Les
bonnes
manières
Хорошие
манеры
On
fait
la
guerre
Мы
ведем
войну
On
fait
la
trêve
quand
nécessaire
Мы
заключаем
перемирие,
когда
это
необходимо
C'est
sûr,
c'est
dur
Это
точно,
это
сложно
Mais
on
fait
le
nécessaire
Но
мы
делаем
то,
что
необходимо
Né
couillu,
je
m'embrouille
Рожденный
глупым,
я
запутываюсь
Souvent
plus
que
nécessaire
Часто
больше,
чем
необходимо
Contrôle
et
ça
fouille
Проверяет
и
проверяет
On
a
fait
le
nécessaire
Мы
сделали
то,
что
было
необходимо
Ils
parlent
de
leur
vie,
tout
est
plat,
rien
de
passionnant
Они
рассказывают
о
своей
жизни,
все
ровно,
ничего
захватывающего
Le
savoir
en
marge,
je
parle
peu,
je
m'exile
souvent
Зная
это
в
кулуарах,
я
мало
говорю,
часто
уезжаю
в
изгнание
Ils
se
donnent
pour
du
clout
Они
отдают
себе
отчет
в
своих
силах
Tellement
décevant
Так
разочаровывающе
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
(Да,
да,
да,
да)
Ils
parlent
de
leur
vie,
tout
est
plat,
rien
de
passionnant
Они
рассказывают
о
своей
жизни,
все
ровно,
ничего
захватывающего
Le
savoir
en
marge,
je
parle
peu,
je
m'exile
souvent
Зная
это
в
кулуарах,
я
мало
говорю,
часто
уезжаю
в
изгнание
Ils
se
donnent
pour
du
clout
Они
отдают
себе
отчет
в
своих
силах
Tellement
décevant
Так
разочаровывающе
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
(Да,
да,
да,
да)
Je
doute
de
leurs
intentions
Я
сомневаюсь
в
их
намерениях
Ils
sont
pas
fondés,
que
d'la
prétention
Они
ничем
не
обоснованы,
кроме
притязаний
Dope.Gng
et
Shotto,
porte
attention
Наркотик.Гнг
и
Шотто,
будь
осторожен
Le
game
est
otage
sous
nos
munitions
Игра
находится
в
заложниках
под
нашими
боеприпасами
Du
85
jusqu'à
Côte-des-Neiges
С
85-го
по
Кот-де-неж
Nos
gars
ont
tous
faim,
yeah,
on
grogne
sur
scène
Наши
парни
все
голодны,
да,
мы
рычим
на
сцене.
C'est
au
quotidien,
yeah,
les
poches
seront
pleines
Это
повседневная
работа,
да,
карманы
будут
полны
Faut
nourrir
les
chiens,
ils
vont
finir
en
hyènes
Надо
кормить
собак,
они
превратятся
в
гиен
Tu
sais
pas
par
où
commencer
Ты
не
знаешь,
с
чего
начать
Mais
nous
on
va
te
terminer
Но
мы
тебя
прикончим
La
game
elle
est
finie
Игра
окончена
Shotto
y
va
te
shooter
Шотто
будет
стрелять
в
тебя
(Touh,
touh)
(То-то,
то-то)
Tu
disparais
dans
la
fumée
Ты
исчезаешь
в
дыму
Tu
vas
dodo
dans
le
cercueil
Ты
будешь
лежать
в
гробу
Fuck
ton
petit
bât',
on
roule
deux
feuilles
К
черту
твоего
Маленького
ублюдка,
мы
сворачиваем
два
листа
Sur
ta
tête
on
va
dunk,
on
va
lay
up
На
твою
голову
мы
нальем,
мы
ляжем
Sur
la
tête
de
ma
mère,
tu
vas
pay
up
За
голову
моей
матери
ты
заплатишь
Quand
on
est
seul,
on
fait
du
sale,
c'est
toi
même
qui
le
sais
Когда
мы
одни,
мы
занимаемся
грязными
делами,
ты
сам
это
знаешь
Puisqu'on
est
seul,
le
game
a
peur
qu'on
prenne
le
relais
Поскольку
мы
одни,
игра
боится,
что
мы
возьмем
верх
Ils
parlent
de
leur
vie,
tout
est
plat,
rien
de
passionnant
Они
рассказывают
о
своей
жизни,
все
ровно,
ничего
захватывающего
Le
savoir
en
marge,
je
parle
peu,
je
m'exile
souvent
Зная
это
в
кулуарах,
я
мало
говорю,
часто
уезжаю
в
изгнание
Ils
se
donnent
pour
du
clout
Они
отдают
себе
отчет
в
своих
силах
Tellement
décevant
Так
разочаровывающе
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
(Да,
да,
да,
да)
Ils
parlent
de
leur
vie,
tout
est
plat,
rien
de
passionnant
Они
рассказывают
о
своей
жизни,
все
ровно,
ничего
захватывающего
Le
savoir
en
marge,
je
parle
peu,
je
m'exile
souvent
Зная
это
в
кулуарах,
я
мало
говорю,
часто
уезжаю
в
изгнание
Ils
se
donnent
pour
du
clout
Ils
se
donnent
pour
du
clout
Tellement
décevant
Tellement
décevant
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
(Ouais,
ouais,
ouais,
ouais)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: N Diaye Guibril, Yury Marven Jean, Victor Desrosiers, Carillo Noe Felix
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.