Текст и перевод песни Shotto Guapo - À mort

À mort

La miss au coin du bar
Me fait tiquer
Je vais lui parler loin du party, yeah
Qu'est-ce que tu bois? Elle me dit du Perrier
Yeah yeah, du Perrier
Qu'est-ce que tu fais avec ton Perrier (bah ouais)
La soirée est déjà lancée (bah ouais)
La piste la danse est déjà crazy
Tu veux quoi de plus?
Allez

Feel la vibe laisse ton body bouncer!
Laisse moi voir tous tes pas de danse!

Amor Amor
Amor Amor Amor
Amor Amor
Amor Amor Amor
Amor Amor
Amor Amor Amor
Amor Amor

Babe, deux secondes je t'arrête
À ce qu'il parait, faut pas te parler (bah ouais)
À ce qu'il parait faut pas t'approcher
Ah ouais?
Tu te la pètes
T'es tellement belle que je m'entête (yeah, yeah)
Je cherche la faille, je suis tout prêt (yeah, yeah)
Mes mains sur tes fesses, comment t'échapper?
Juste une dernière danse, je suis grave près

Trop d'esquives pour ne pas venir danser
Vini danser comme pas de danger
Feel la vibe laisse ton body bouncer
Laisse moi voir tout tes pas de danse

Amor Amor
Amor Amor Amor
Amor Amor
Amor Amor Amor
Amor Amor
Amor Amor Amor
Amor Amor
(Amor Amor Amor)

Bae t'inquiètes pas je t'emmène dans le party
Soir-ce t'as capté, on flex ton body on me
Feel la vibe laisse ton body bouncer
Laisse-moi voir tous tes pas de danse

Amor Amor
Amor Amor Amor
Amor Amor
Amor Amor Amor
Amor Amor
Amor Amor Amor
Amor Amor
(Amor Amor Amor)

Ouuuuhaaaaa

(Trop d'excuses pour ne pas venir danser)
(Feel la vibe laisse ton body bouncer)
(Trop d'excuses pour ne pas venir danser)
(Laisse moi voir tout tes pas de danse)

Party with me

The lady at the corner of the bar
Catches my eye
I'll talk to her away from the party, yeah
What are you drinking? She says a Perrier
Yeah yeah, a Perrier
What are you doing with your Perrier
The party's already started
The dance floor is already crazy
What more could you want?
Come on

Feel the vibe let your body bounce!
Let me see all your dance moves!

Baby, baby
Baby, baby baby
Baby, baby
Baby, baby baby
Baby, baby
Baby, baby baby
Baby, baby

Babe, wait a second
Apparently, I shouldn't talk to you
Apparently, I shouldn't approach you
Oh yeah?
You're acting stuck up
You're so beautiful that I'm stubborn (yeah, yeah)
I'll find a way, I'm determined
My hands on you, how can you escape?
Just one last dance, I'm so close

Too many excuses not to come and dance
Come and dance like there's no danger
Feel the vibe let your body bounce
Let me see all your dance moves

Baby, baby
Baby, baby baby
Baby, baby
Baby, baby baby
Baby, baby
Baby, baby baby
Baby, baby
(Baby, baby baby)

Bae don't worry I'll take you to the party
Tonight you'll understand, we'll show off your body and mine
Feel the vibe let your body bounce
Let me see all your dance moves

Baby, baby
Baby, baby baby
Baby, baby
Baby, baby baby
Baby, baby
Baby, baby baby
Baby, baby
(Baby, baby baby)

Wowwwww

(Too many excuses not to come and dance)
(Feel the vibe let your body bounce)
(Too many excuses not to come and dance)
(Let me see all your dance moves)